Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Herzlichen Glückwunsch an unsere Leser zum Beginn der Fastenzeit!
Herzlichen Glückwunsch an unsere Leser zum Beginn der Fastenzeit!
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

ВП 005 1 640x400  Die Fastenzeit ist eine spirituelle Frühlingszeit!

Mit dem Anbruch der hellen Tage der Fastenzeit sind wir aufgerufen, unsere Seelen zu erneuern, um der strahlenden Auferstehung Christi mit Würde und Freude zu begegnen.

Fasten heißt festhalten! Über sein Herz zu wachen. Es ist eine Zeit der Buße, d.h. eine Zeit der gnädigen Umkehr der eigenen Seele.

  Die Fastenzeit lehrt uns Enthaltsamkeit, angefangen bei den einfachsten Dingen - dem Essen. Die Enthaltsamkeit beim Essen stärkt unseren Willen, und dann wird diese Anstrengung auf andere Dinge ausgedehnt. Wir sind zum Beispiel zu faul zum Beten, aber nachdem wir gelernt haben, unseren Willen zu kontrollieren, stehen wir auf, um zu beten; wir wollen unsere Augen wie immer über den Text des Gebets gleiten lassen, ohne auf den Sinn einzugehen, aber wir bemühen uns und versuchen, uns zu konzentrieren.

  Lasst uns unaufhörlich fasten, wie es die Heilige Kirche festgelegt hat. Denken wir an unser himmlisches Vaterland und beten wir zum allmächtigen Gott, dass er den Geist der Entmutigung, der Vernachlässigung, der Schnelligkeit und des Müßiggangs von uns wegnehme, d.h. vertreibe, zurückweise, von uns trenne und uns Keuschheit, Demut, Geduld und Liebe zu unseren Nächsten schenke, ob sie uns lieben oder hassen. Lasst uns lernen, unsere Nächsten nicht zu verurteilen, sondern Barmherzigkeit und Mitleid mit ihnen zu haben, damit der Herr uns seine Gnade sende, damit wir durch Zerbrochenheit des Herzens und Reue von unseren Sünden gereinigt werden und die heilige Kommunion der Sakramente Christi empfangen können und so durch die Gnade und Freigebigkeit unseres Herrn Jesus Christus des Himmelreiches teilhaftig werden.

  Die Fastenzeit ist uns gegeben, um über unser Leben nachzudenken, zu beten, das Evangelium und geistliche Literatur zu lesen und gute Taten zu vollbringen, zu denen wir früher keine Kraft und Gelegenheit hatten.

  Der Heiland klopft immer an die Tür unseres Herzens. Lasst uns versuchen, die Fastenzeit würdig zu bestehen!

 

Ich wünsche uns allen eine gute und erholsame Fastenzeit!

 

Website-Redaktion:   http://nadegda.de/

 

 

Galerie