Сеятель. Воскресное Евангелие — Приход Святой Троицы г. Дортмунда

Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund

Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats

Gemeindegründer
Erzpr. Leonid Tsypin

15.12.1945 - 30.10.2010

Nachrichten und Artikel

Sämann. Sonntagsevangelium

Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

27.10.2014

(Lk. 8. 5) Der Sämann ging hinaus, um zu säen ...
Wusste er nicht, wo er säen sollte? Warum fielen die Samen auf so unterschiedliche Böden und ihr Schicksal war so verschieden. Warum säte er nicht nur in fruchtbaren Boden?
Es scheint mir, dass der Sämann wusste, was er tat - es war eine Erfahrung, das Wort (Gnade und lebensverändernd) zu nehmen und es zu verlieren. Diese Erfahrung verändert einen Menschen. Man beginnt zu schätzen, was man verloren hat, und man verändert sich.

Sonntag für Sonntag, Tag für Tag, Stunde für Stunde. Manchmal scheint es, als ob nichts passiert, aber dann vergehen Jahre und man merkt, dass schon etwas passiert ist. Vor allem von außen betrachtet.

Heute haben wir das Gedenken an Pater Leonid gefeiert. Leonid, einem Mann, der glaubte, dass die russischsprachigen Emigranten in Deutschland der fruchtbare Boden sind, der Früchte tragen wird. Und er wurde zum Mit-Arbeiter des Sämanns, er säte und säte und säte
Und die Saat wurde zertreten, geplündert, keimte und verdorrte, wurde von Dornen erstickt. Er sah das und war betrübt, und manchmal sah er mit großer Traurigkeit auf die verdorrten Früchte des Glaubens. Manchmal kratzten ihn die Dornen, die die Pflanzen erstickten, bis zur Schmerzgrenze. Aber Pater. Leonid glaubte, dass der Sämann wusste, was er tat, und dass alle, die er in den Tempel brachte, sein Volk waren. Und so arbeitete Pater Leonid. Leonid arbeitete und arbeitete und arbeitete.
Das ist ein Beispiel für uns: Man muss niemanden diagnostizieren oder verurteilen. Gott glaubt an jeden Menschen und an Sie persönlich. Er glaubt, dass Sie der Boden sein werden, auf dem die göttliche Frucht wachsen wird - das Ebenbild Gottes. Und dafür arbeitet er, und Sie - arbeiten....
Lasst uns hart arbeiten.

Veniamin Zypin

'; } function start() { if (!bindRoot()) return; const lang = language(); const attached = frame && frameHost.contains(frame); if (attached && phase === 'loading' && lang === activeLanguage) return; if (attached && phase === 'ready' && loadedDay === day() && lang === activeLanguage) return; clearAttempt(); activeLanguage = lang; retry.textContent = labels[lang].retry; sourceLink.textContent = labels[lang].source; sourceLink.href = sources[lang].page; root.setAttribute('aria-label', labels[lang].title); showState('loading'); const bytes = new Uint32Array(4); crypto.getRandomValues(bytes); token = Array.from(bytes).map(value => value.toString(16)).join('-'); frame = document.createElement('iframe'); frame.title = labels[lang].title; frame.setAttribute('sandbox', 'allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox'); frame.setAttribute('referrerpolicy', 'no-referrer'); frame.hidden = true; const saved = cache[lang]; frame.srcdoc = createDocument(lang, token, saved && saved.day === day() ? saved.html : ''); frameHost.appendChild(frame); timer = setTimeout(fail, timeoutMs); } function resize(height) { if (frame && Number.isFinite(height) && height > 0 && height < 50000) { frame.style.height = Math.max(120, Math.ceil(height)) + 'px'; } } window.addEventListener('message', event => { const message = event.data; if (!frame || event.source !== frame.contentWindow || !message || message.channel !== 'nadegda-calendar-v1' || message.token !== token) return; if (message.state === 'ready' && phase === 'loading') { clearTimeout(timer); timer = null; loadedDay = day(); if (typeof message.html === 'string' && message.html.length < 1000000) { cache[activeLanguage] = { day: loadedDay, html: message.html }; } showState('ready'); frame.hidden = false; resize(message.height); } else if (message.state === 'resize' && phase === 'ready') { resize(message.height); } else if (message.state === 'error') { fail(); } }); function close() { clearAttempt(); phase = 'idle'; if (bindRoot()) { root.dataset.state = 'idle'; root.setAttribute('aria-busy', 'false'); } } function refresh() { if (refreshQueued) return; refreshQueued = true; requestAnimationFrame(() => { refreshQueued = false; const modal = document.getElementById('elementor-popup-modal-' + popupId); if (modal && modal.getClientRects().length && getComputedStyle(modal).display !== 'none') start(); }); }function hookPopup() { if (hooked || !window.jQuery) return; hooked = true; window.jQuery(document).on('elementor/popup/show.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) start(); }).on('elementor/popup/hide.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) close(); }); } // Capture the first click even when LiteSpeed has not loaded jQuery yet. document.addEventListener('click', event => { const trigger = event.target.closest && event.target.closest('a[href], [data-e-action-hash]'); if (!trigger) return; const value = trigger.getAttribute('data-e-action-hash') || trigger.getAttribute('href') || ''; try { const action = decodeURIComponent(value); if (!action.includes('action=popup:open')) return; const match = action.match(/(?:&|\?)settings=([^&]+)/); if (match && Number(JSON.parse(atob(match[1])).id) === popupId) refresh(); } catch (error) { /* Other site links are unrelated to the calendar. */ } hookPopup(); }, true); hookPopup(); document.addEventListener('DOMContentLoaded', hookPopup, { once: true }); document.addEventListener('DOMContentLiteSpeedLoaded', hookPopup); window.addEventListener('elementor/popup/show', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) start(); }); window.addEventListener('elementor/popup/hide', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) close(); }); // Elementor removes and recreates popup markup. Keep listeners and the // same-day calendar snapshot outside those disposable widget copies. window.nadegdaCalendarLoader = { refresh: refresh }; bindRoot(); refresh(); })();