Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Wort Seiner Heiligkeit Patriarch Kirill vor dem Neujahrsgottesdienst in der Christ-Erlöser-Kathedrale
Wort Seiner Heiligkeit Patriarch Kirill vor dem Neujahrsgottesdienst in der Christ-Erlöser-Kathedrale
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

Храм Христа Спасителя Москва31. Dezember 2012 Seine Heiligkeit Patriarch Kirill von Moskau und ganz Russland verpflichtet Gebetsgottesdienst für das neue Jahr in der Christ-Erlöser-Kathedrale in Moskau. Vor Beginn des Gebetsgottesdienstes wandte sich der Primas der Russischen Kirche mit dem Primatswort an die Zuhörer.

  Nur noch wenige Stunden trennen uns vom neuen Jahr. Schon das Datum, an dem das neue Jahr gefeiert wird, ist von Bedingungen abhängig. Verschiedene Tage sollten die Grundlage des neuen Sommers sein, und lange Zeit war das neue Jahr in Russland der 1. September nach dem julianischen Kalender, aber seit der Zeit des souveränen Kaisers Peter I. wurde dieser Tag zum 1. Januar.

Der Neujahrstag hilft den Menschen, die Zeit des Lebens herunterzuzählen. Das Datum des Neujahrstages hilft, eine Chronologie zu führen. Das ist notwendig, und zwar nicht nur aus reiner Neugier, sondern damit die Menschen ein kohärentes Geschichtsbild haben, damit die Ereignisse nicht durcheinander geraten und damit die Menschen zumindest einmal im Jahr über die Vergangenheit und die Zukunft nachdenken können.

In diesem Sinne hat die Feier des neuen Jahres auch eine spirituelle Bedeutung, denn wir, Menschen des Glaubens, die das vergangene Jahr bewerten, sollten bei der Bewertung dieses Jahres in erster Linie nicht jene Maßstäbe anlegen, die von Menschen mit weltlichen Berufen verwendet werden, die das vergangene Jahr aus politischer, wirtschaftlicher und sozialer Sicht bewerten. Wir sollten unsere eigene Sicht der Geschichte haben, die eng mit dem Konzept der Erlösung verbunden ist.

Was ist mit uns geschehen? Was ist mit den Menschen um uns herum geschehen? Was ist mit unserer Gesellschaft geschehen? Was ist mit der menschlichen Ethnie geschehen? Wohin gehen wir? Wird es uns besser oder schlechter gehen? Das ist eine Frage, die jeder für sich selbst beantworten sollte, indem er seine Gedanken und sein Handeln mit dem vergleicht, was in der Vergangenheit geschehen ist. Und wenn wir, wenn wir ehrlich vor dem Angesicht Gottes über unser eigenes Leben nachdenken, das Gefühl haben, dass wir im vergangenen Jahr in geistlicher Hinsicht schlechter gelebt haben als im Jahr davor, dann bedeutet das für jeden Menschen, der nüchtern über sein geistliches Leben nachdenkt, die Notwendigkeit, etwas daran zu ändern.

Wenn wir das vergangene Jahr bewerten, sollten wir uns zunächst einmal diese Frage stellen. Natürlich wird sie jeder auf seine Weise beantworten. Aber wenn wir als Ergebnis dieser Überlegungen zu der Überzeugung kommen, dass es notwendig ist, etwas in unserem Leben qualitativ zu verändern, zu korrigieren, was uns falsch, verkehrt, sündhaft erscheint, dann überschreiten wir sinnvollerweise die Grenze, die uns vom vergangenen Jahr trennt und eine vorläufige Grundlage für den Sommer der Zukunft bietet.

Wenn wir diese symbolische Grenze überschreiten, müssen wir gleichzeitig auch an die Zukunft denken. Die Zukunft ist dem Menschen verborgen. Gott hat den Menschen nicht die Fähigkeit gegeben, die Zukunft zu sehen, mit seltenen Ausnahmen, wenn diese Vision der Zukunft Menschen gegeben wird, die besonders geistig erfahren und reif sind. Aber da wir die Zukunft nicht kennen, haben wir die Möglichkeit, uns mit einem Gebet an den Herrn zu wenden - mit einem inbrünstigen Gebet, dass er uns im kommenden Sommer seiner Güte helfen möge, geistlich von Stärke zu Stärke zu wachsen, dass er unseren Menschen helfen möge, sich zum Besseren zu verändern, die Versuchungen und Verlockungen der gegenwärtigen Zeit zu überwinden und ihr Leben nach dem Gesetz Gottes zu gestalten.

Wir werden für das Wohlergehen unseres Vaterlandes, des gesamten historischen Russlands, beten, dass der Herr uns allen seine Barmherzigkeit schenkt, uns Frieden, die Fähigkeit zu geistigem Wachstum und Wohlstand gewährt. Wir werden auch für unsere Kirche beten, dass der Herr ihre Einheit stärkt und sie geistlich noch stärker macht, damit sie in der Lage ist, das Wort Gottes und die Heilsbotschaft zu jedem modernen Menschen zu tragen. Wir werden auch für unsere Verwandten und Freunde beten, für unsere Eltern, Kinder, Brüder und Schwestern, besonders für diejenigen, die dieses Gebet brauchen, für die Kranken, für die geistlich oder materiell Armen, für die Verbitterten, für die Verlorenen, für diejenigen, die Gott verloren haben und ihn nicht finden wollen. Wir werden die Barmherzigkeit Gottes sowohl für unsere Nächsten als auch für die Fernstehenden erbitten. Und die Versammlung des neuen Jahres, die von diesem Gebet erfüllt ist, wird unter dem Gesichtspunkt der Haltung des Christen gegenüber der vergangenen und zukünftigen Zeit würdig sein.

Wir haben uns heute mit Ihnen hier in der Domkirche Christus der Erlöser versammelt, so wie wir uns heute überall in unserem Land in den Kirchen versammeln, um das neue Jahr mit Gebet zu begrüßen und unser Leben und das Leben unserer Lieben dem Herrn anzuvertrauen. Wir hoffen, dass der Herr uns allen gnädig ist und uns ein friedliches und gutes neues Jahr schenkt. Amen.

Pressedienst des Patriarchen von Moskau und ganz Russland

Galerie