Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Läuterung unseres Herrn Jesus Christus
Läuterung unseres Herrn Jesus Christus
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

Sretenie15. Februar - das Fest der Reinigung - Begegnungen. Die Begegnung des Menschen mit Gott.

Zusammen mit dem Fest der Darstellung des Herrn ist heute auch der orthodoxe Jugendtag. Unsere Gemeindejugend ist an diesem Tag nach Berlin gereist.

Die Feierlichkeiten begannen in der Auferstehungskathedrale mit der Göttlichen Liturgie unter der Leitung von Vladyka Tikhon (Foto).

 

IMG 0768 Und auch in unserer Dreifaltigkeitskirche in Dortmund versammelten sich an diesem Tag viele Gemeindemitglieder.

Die Göttliche Liturgie wurde abgehalten, und am Tag zuvor. Mahnwache.

Zu Beginn des Gottesdienstes weihte der Rektor Vadim Abramov die Kerzen ein.

Der Trebnik schreibt vor, dass der "Befehl zum Segnen der Kerzen bei der Darstellung des Herrn" vor der Königlichen Pforte ausgeführt werden soll "in der Stunde vor Beginn der heiligen Liturgie".. Im Gebet dieses Ritus wendet sich der Priester an Gott:

"Herr Jesus Christus, wahres Licht, der du jeden Menschen erleuchtest, der in die Welt kommt, gieße deinen Segen auf diese Kerzen und heilige mich mit dem Licht deiner Gnade: Aber erbarme dich, dass, so wie diese Lichter, angezündet von sichtbarem Feuer, die Dunkelheit der Nacht vertreiben, so werden unsere Herzen, erleuchtet vom unsichtbaren Feuer des Heiligen Geistes, die Blindheit aller Menschen vermeiden...."..

Diese Kerzen wurden dann an die Gemeindemitglieder verteilt. (Foto)

An diesem Tag werden die Kerzen von St. Peter während des Gebets angezündet, ebenso wie andere Kerzen, die an anderen Tagen geweiht wurden.

 

* * *

 

index.jpg 26"Freue dich, o selige Jungfrau Maria, aus dir ist die Sonne der Gerechtigkeit aufgegangen, Christus, unser Gott, der die erleuchtet, die im Dunkeln sind.

Freue dich auch, du gerechter Ältester, dass du in die Arme des Befreiers unserer Seelen aufgenommen bist, der uns die Auferstehung schenkt."

 

(Troparion zur Darstellung des Herrn)

 

 

Fotoalbum

 

WhatsApp Image 2020 02 15 at 16.30.42

Galerie