CHRISTUS IST AUFERSTANDEN!

In der Osternacht der Auferstehung Christi in der Dreifaltigkeitskirche in Dortmund haben alle Geistlichen der Gemeinde unter der Leitung von Rektor Vadim Abramov feierliche Festgottesdienste gefeiert. 

Vor Beginn des Gottesdienstes, im Halbdunkel der Kirche, am Heiligen Grabtuch, begannen die Ministranten mit der Lesung aus der Apostelgeschichte.

Anschließend begaben sich die Geistlichen zur Überführung Mitternachtsvigil vor der Ostermatine mit dem Singen des Kanons vom Karsamstag.

Am 9. Gesang des Kanons wurde das Grabtuch feierlich auf den Altar übertragen und bis zum Ende des Pascha auf den Heiligen Thron gelegt, um an den vierzigtägigen Aufenthalt des Herrn auf der Erde nach seiner Auferstehung zu erinnern.

Dann ging die feierliche Prozession der Ostermatine voraus.

Zum Gesang der Strophe «Deine Auferstehung, o Christus, der Erlöser, singen die Engel im Himmel und lassen uns auf Erden Dich mit reinem Herzen preisen.» Geistliche und Gemeindemitglieder zogen in einer Prozession um den Block des Tempelkomplexes.

Dann, in großer Freude, singt er das Troparion «Christus ist von den Toten auferstanden und hat den Tod durch den Tod lebendig gemacht und denen, die im Grab sind, das Leben gegeben.», und betrat die zuvor verschlossenen Türen des Tempels. 

Nach der Prozession begann der österliche Kanon. Bei jedem Lied des Kanons schritten die Geistlichen mit der Osterkerze in der Hand um den Altar und die Ikonostase und sprachen freudig den Gruß «Christus ist auferstanden», worauf die Gemeindemitglieder unisono antworteten: «Wahrhaftig auferstanden».

Am Ende des österlichen Kanons verlas der Rektor der Dreifaltigkeitsgemeinde, Priester Vadim Abramov, das Wort der Augenheilkunde für das Pascha des Heiligen Johannes Chrysostomus.

Mit dem Gesang «Christus ist von den Toten auferstanden» durch die Geistlichen. Göttliche Liturgie.

Das Osterevangelium wurde in der Liturgie in sieben Sprachen gelesen: Kirchenslawisch, Georgisch, Ukrainisch, Deutsch, Englisch, Rumänisch und Weißrussisch. 

Die Evangeliumslesung war die 1. Empfängnis des Evangelisten Johannes.

Am Ende des Gottesdienstes, nach dem Fürbittgebet, vollzog Pater Vadim an der Königspforte vor den Ikonen des Erlösers und der Gottesmutter den Ritus der Weihe des Artos - eines besonderen Brotes, das daran erinnern soll, dass Christus für uns das Brot des Lebens geworden ist

Die königlichen Pforten bleiben während der gesamten Osterwoche geöffnet, als Zeichen dafür, dass die Auferstehung Christi die Pforten des Paradieses für alle geöffnet hat, die an ihn glauben, 

Das Fest wurde am Sonntagmorgen mit einem Mittagessen und der dritten Weihe der von den Gemeindemitgliedern mitgebrachten Speisen fortgesetzt. 

In der gesamten Osterwoche finden in unserer Kirche Gottesdienste statt. Siehe Zeitplan 

CHRISTUS IST TATSÄCHLICH AUFERSTANDEN!

Vielen Dank an Tanya Hahnemann, Veronika Rosenau und Luka Bobrov für die Bereitstellung von Fotos.

Link zum Gottesdienst Live-Stream:
https://www.youtube.com/watch?v=IU27iwFG3bU