Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
14. August. Der Ursprung (die Erhöhung) der ehrwürdigen Arme des lebensspendenden Kreuzes des Herrn
14. August. Der Ursprung (die Erhöhung) der ehrwürdigen Arme des lebensspendenden Kreuzes des Herrn
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

index.jpg 3к  Herzlichen Glückwunsch zum Beginn des Dormitoriums-Fastens und zum Fest der Erhöhung des Heiligen Kreuzes!

 

Das Griechische Stundenbuch von 1897 erklärt den Ursprung dieses Festes auf diese Weise:

"Wegen der im August häufig auftretenden Krankheiten wurde in Konstantinopel seit der Antike der Brauch gepflegt, den Ehrenbaum des Kreuzes auf den Straßen und Wegen zu tragen, um die Orte zu heiligen und Krankheiten abzuwehren.

Am Vorabend (31. Juli) wurde es aus der königlichen Schatzkammer geholt und beim heiligen Mahl in der Großen Kirche (zu Ehren der Heiligen Sophia - der Weisheit Gottes) dargebracht. Von diesem Tag an bis zur Entschlafung der Allerheiligsten Theotokos wurde sie in der ganzen Stadt mit Litaneien dem Volk zur Verehrung angeboten. Dies ist die Vorgeschichte des Ehrenkreuzes".

In der russischen Kirche wurde dieses Fest mit dem Gedenken an die Taufe Russlands am 1. August 988 verbunden. In der "Geschichte der wirksamen Reihen der heiligen Kathedrale und apostolischen großen Kirche der Entschlafung", die 1627 auf Befehl des Patriarchen Philaret von Moskau und ganz Russland verfasst wurde, wird das Fest des 1. August wie folgt erklärt: "Und am Ursprung, am Tag des Ehrwürdigen Kreuzes, gibt es eine Prozession der Weihe um des Wassers und der Erleuchtung um der menschlichen Erleuchtung willen in allen Städten und Gewichten.

Die Nachrichten über den Tag der Taufe Russlands sind in Chroniken des XVI Jahrhunderts festgehalten: "Taufe des großen Fürsten Wladimir von Kiew und der ganzen Rus' 1. August".

 

 

Am 14. August wurde in unserer Kirche nach der Göttlichen Liturgie der Ritus der Honigweihe gefeiert, und nach dem Essen wurde das Fest der ersten Glocke begangen.

 

 

Fotoalbum

 

index.jpg 0аindex.jpg 0бindex.jpg 0вindex.jpg 0ввindex.jpg 0ггindex.jpg 0дindex.jpg 0еindex.jpg 0жindex.jpg 0зindex.jpg 0ззindex.jpg 0иindex.jpg 0йindex.jpg 0кindex.jpg 0ккindex.jpg 0лindex.jpg 0нindex.jpg 0уindex.jpg 0фindex.jpg 0ффindex.jpg 0хindex.jpg 0цindex.jpg 0чindex.jpg 0шindex.jpg 0щindex.jpg 5н

index.jpg 5йindex.jpg 3у

Galerie