Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
2. Oktober. Woche des 16. Pfingstfestes, nach der Erhöhung
2. Oktober. Woche des 16. Pfingstfestes, nach der Erhöhung
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

index.jpg в

 In der 16. Pfingstwoche, nach der Erhöhung, dem Gedenktag des seligen Großfürsten Igor von Tschernigow und Kiew (1147), der Märtyrer Trophimus, Savvatius und Dorimedont, wurde die Göttliche Liturgie vom Rektor der Dreifaltigkeitskirche Vadim Abramov geleitet.

Er wurde von Priester Artemy Kuznetsov, Priester Igor Shchirovsky und Diakon Maxim Vakhnenko betreut.

 Am Tag zuvor wurde die Mahnwache abgehalten.

 

 Wir bieten Ihnen die Lesung des Sonntagsevangeliums "Über die Talente" im Kommentar des Heiligen Theophanes des Einsiedlers:

(Matthäus 25:14-30). Das Gleichnis von den Talenten bringt uns auf die Idee, dass das Leben eine Zeit des Feilschens ist. Wir sollten uns daher beeilen, diese Zeit zu nutzen, so wie sich bei einem Handel jeder beeilt, um zu feilschen, was er kann. Selbst wenn jemand nur Lapti oder Glatzen mitgebracht hat, sitzt er nicht untätig herum, sondern versucht, Käufer anzulocken, um zu verkaufen, was er will, und zu kaufen, was er braucht. Von denen, die das Leben vom Herrn empfangen haben, kann niemand sagen, dass er kein Talent hat; jeder hat etwas, aber nicht nur eine Sache: Jeder hat also etwas, um zu handeln und Gewinn zu machen. Sieh dich nicht um und zähle nicht, was andere erhalten haben, sondern sieh dich selbst gut an und bestimme genau, was du in dir hast und was du mit dem, was du hast, kaufen kannst, und dann handle nach diesem Plan ohne Faulheit. Sie werden vor Gericht nicht fragen, warum du nicht zehn Talente erworben hast, obwohl du nur eines hattest, und sie werden auch nicht fragen, warum du für dein einziges Talent nur ein Talent erworben hast, sondern sie werden sagen, dass du ein Talent, ein halbes Talent oder ein Zehntel davon erworben hast. Und der Lohn wird nicht für das sein, was du erhalten hast, sondern für das, was du erworben hast. Es wird keine Entschuldigung geben - weder Adel, noch Armut, noch Ungebildetheit. Wenn es nicht gegeben wird, und es wird keine Nachfrage danach geben. Aber du hattest Hände und Füße, sag mir, es wird gefragt werden, was hast du damit erworben? Du hattest eine Zunge, was hast du damit gewonnen? So werden im Gericht Gottes die Ungleichheiten des irdischen Besitzes ausgeglichen.

 

Die vergangene Woche war reich an Geburtstagskindern und noch mehr an Geburtstagskindern. Wir gratulierten Priester Igor Shchirovsky herzlich zu seinem Engelstag. Wir sangen auch für unsere liebe Vera, Nadezhda, Lyuba, Lyudmila! (siehe Foto)

 

index.jpg 15index.jpg аindex.jpg дindex.jpg жindex.jpg лindex.jpg мindex.jpg оindex.jpg пindex.jpg фindex.jpg чindex.jpg ы

Galerie