Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
20. Juli. Woche 6 nach Pfingsten
20. Juli. Woche 6 nach Pfingsten
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr
Und siehe, sie brachten einen Gelähmten zu ihm, der auf einem Bett lag. Und als Jesus ihren Glauben sah, sagte er zu dem Gelähmten: "Geh hin, Kind, deine Sünden sind dir vergeben. ПUnd einige der Schriftgelehrten sagten zu sich selbst: "Er lästert. UndAber als Susa ihre Gedanken sah, sagte er: "Warum denkt ihr in euren Herzen Böses? (Matthäus 9:2-4)
Heute hören wir erneut von der Heilung des Gelähmten, der von seinen Freunden als letzte Hoffnung zu Christus gebracht wird.

Und Christus, ihren Glauben sehen (Mk. 2:1-12), sagt: ".Kind, deine Sünden sind dir vergeben". Aber die Schriftgelehrten, die im Haus anwesend waren, waren geistig entrüstet: "Wer kann die Sünden vergeben außer Gott allein?"Sie haben nicht geglaubt. und nannten ihn einen Gotteslästerer. Aber es ist der Herr und Er allein hat Macht auf Erden, Sünden zu vergeben. Diese Macht und Autorität gab er später an seine Jünger, die Apostel, weiter und sagte: "Wem ihr die Sünden vergebt, dem werden sie vergeben; wem ihr sie vergebt, dem werden sie bleiben." (Johannes 20:23). Die Apostel gaben diese Gaben an ihre Nachfolger, die Priester, weiter.Seitdem vergeben die Priester seit mehreren Jahrtausenden im Namen Gottes und seiner Gnade unsere Sünden, wenn wir sie aufrichtig und in der guten Absicht, sie nicht mehr zu begehen, bereuen.
Auf dem Foto: Sonntagsliturgie; unsere Geburtstagskinder.

 
Galerie