Ereignisse des Jahres 2004; Teil 1. 

• 13.12.2004

• Vergangene Ereignisse:

  Das Hauptereignis der Woche war die Pilgerfahrt zu den Reliquien des Heiligen Nikolaus, des Wundertäters von Myra und des Heiligen Spyridon von Trimiphunt, die zu einer guten Tradition geworden ist. Die Reise wurde gemeinsam mit der Dreifaltigkeitsgemeinde Dortmund unter der seelsorgerischen Betreuung von Pater Vadim durchgeführt. Vadim durchgeführt und erwies sich als reichhaltig, auch wenn nicht alles, was wir uns vorgenommen hatten, realisiert werden konnte. Der Bus mit unseren Pilgern kehrte am Samstag mit einiger Verspätung sicher zurück. Deshalb hat Pater Vadim, der in dieser Woche an der Reihe war, konnte nicht rechtzeitig zum Beginn der Allnächtlichen Vigil kommen, die von Laien geleitet wurde. Am Morgen hatte P. Vadim hatte bereits am Morgen die Liturgie gehalten. In seiner Predigt über die Lesung aus dem Evangelium wies der Bischof zunächst darauf hin, dass Christus den Geist der Gesetzlichkeit anprangert, und rief dann zum Nachdenken darüber auf, wie man die Feiertage verbringen sollte. Bei der Entlassung erinnerte Pfr. Vadim erinnerte an die bevorstehende Fastenzeit und forderte die Zuhörer der Lesung auf, zumindest in dieser Zeit aus ihrem geistlichen Schlummer zu erwachen. Während des Essens las Veniamin Tsypin aus dem Leben der Heiligen Paramon und Akakia. Paramon und der hl. Akakia vom Sinai. Nach dem Essen gab es Unterricht. In der Erwachsenengruppe wurde Pater Vadim Vadim Fragen und erzählte von seinen geistlichen und seelsorgerischen Erfahrungen. Zur gleichen Zeit übten sich die Jüngeren unter der Anleitung einiger unserer Mütter in ihren Kochkünsten und verwöhnten am Ende des Kurses ihre Väter und Mütter mit dem, was sie zubereitet hatten. Das Backen muss ein Erfolg gewesen sein, denn alle waren sehr zufrieden.

  9.12.2004

• Vergangene Ereignisse:

  An den vergangenen Feiertagen wurden Gottesdienste abgehalten. In seiner Predigt beim nächtlichen Gottesdienst zum Einzug der Jungfrau Maria in den Tempel wies Pater Vadim darauf hin, wie wichtig nicht nur das häusliche Gebet, sondern auch die Teilnahme am kirchlichen Gebet ist. Vadim darauf hin, wie wichtig es ist, nicht nur zu Hause zu beten, sondern auch am kirchlichen Gebet teilzunehmen, das dazu dient, dass die Menschen Gottes Willen hören können.

  In der Liturgie am Tag des Introitus machte Pater Leonid in seiner Predigt die Bedeutung des Festes deutlich. Leonid in seiner Predigt auf die Bedeutung des Festes ein. In seiner Predigt in der Sonntagsliturgie erläuterte Pfr. Leonid die Bedeutung des Gleichnisses aus dem Evangelium, dass das Leben dem Menschen gegeben ist, um das Bild Gottes zu offenbaren, und dass jeder Tag wie der letzte gelebt werden sollte. Nach der Liturgie beglückwünschte der Bischof alle zum Beginn der Fastenzeit und der Feiertage und forderte sie auf, nicht nur auf die geistige Seite der Feierlichkeiten zu achten, sondern auch auf die Seele. In Fortsetzung dieses Themas organisierte Veniamin Tsypin am Vorabend von Weihnachten einen Videorückblick auf die Weihnachtsfeier in der Wolgograder Gemeinde von Pater Anatoli Garmajew. Anatoli Garmajew.

  Die Klasse untersuchte einen weiteren Brief des Heiligen Theophanes über das geistliche Leben. Dabei entstand eine interessante Diskussion darüber, was Glück aus spiritueller Sicht bedeutet. In der Gruppe der jüngeren Teenager fand der erste Kurs über moderne Technologie statt, den das älteste und ehrwürdigste Mitglied der Gemeinschaft, Vitaly Nikiforovich Skalyga, leitete.

  14.11.2004

• Vergangene Ereignisse:

  Aufgrund des Beginns der regulären Gottesdienste in der Dortmunder Gemeinde in der neuen Kirche ab dem 13.11.04. werden die Gottesdienste in Wuppertal nur noch von einem Pfarrer geleitet. Am vergangenen Wochenende wurde der Gottesdienst von Pater Vadim geleitet. Vadim.

  Die Links zu Seiten mit interessanten Informationen auf Russisch, Deutsch und anderen Sprachen wurden auf unserer Website aktualisiert. Siehe die Abschnitte "Orthodoxe Links" und "Orthodoxe Internet - Links".

• Kommende Veranstaltungen:

  Vom 6. bis 10. Dezember findet eine Pilgerreise nach Bari zum Heiligen Nikolaus und nach Korfu zum Heiligen Spyridon statt. Die Kosten für die Reise betragen 300 Euro. Kontakt Tatiana Belyaeva.
   

  7.11.2004

• Vergangene Ereignisse:

  Heute fand der Gottesdienst wie üblich in Wuppertal statt, und es war vielleicht das letzte Mal, dass viele Gemeindemitglieder aus Dortmund daran teilnahmen. Ab nächster Woche wird Dortmund eine eigene Kirche haben, in der die Gottesdienste am Samstagabend und Sonntagmorgen stattfinden werden. Wir gratulieren der Gemeinde der Dortmunder Gemeinschaft zu diesem bedeutsamen Ereignis.

  Während des gemeinsamen Essens teilte Vadim Abramov seine Eindrücke von seiner Reise zum Berg Athos und zeigte viele interessante Fotos.

  Der Abschnitt Orthodoxe Links auf unserer Website wurde aktualisiert.

  Eine neue Ausgabe der Zeitschrift "Hope" - N 11 ist erschienen.

  Bitte beachten Sie, dass unser Tempel jetzt über
  dienstags um 18:00 Uhr findet ein Gebetsgottesdienst mit der Akathis statt
  Freitags um 18.00 Uhr findet ein Gedenkgottesdienst statt. 
   

  07.07.2004

  Liebe Brüder und Schwestern, 
  Unser Gemeindemitglied Natalia Stefan wendet sich mit folgender Bitte an Sie:

  Das Kloster braucht unsere Hilfe, und das Herz eines Christen kann nicht anders, als auf seine Bedürfnisse einzugehen. 
  Das Twerer Land ist reich an heiligen Stätten. Eine der Perlen der Orthodoxie ist das Wyshnewolotsker Kasaner Nonnenkloster der Twerer Diözese. Unter dem Schutz der wundertätigen Ikone der Gottesmutter von Kasan wurde zunächst eine Gemeinschaft, dann ein Kloster gegründet. Durch die Gebete der Nonnen wurden viele Wohltäter unter dem Schutz der Himmelskönigin gesandt. In diesem Kloster errichtete und weihte Pater Johannes von Kronstadt die einzige Kirche in Russland zu Ehren der altgriechischen Andronikova-Ikone der Gottesmutter. Sie wurde hauptsächlich auf Kosten von Pater Johannes gebaut, der diese wenig bekannte wundertätige Ikone sehr verehrte. 
  In der Kapelle neben der Kasaner Kathedrale ruhen die geistliche Tochter des heiligen Seraphim von Wjritsk - die selige alte Frau Ljubuschka - und die selige Schemamönchin Maria, die beide ins Kasaner Kloster kamen, um dort für immer zu bleiben.

  In gottlosen Zeiten wurde das Kloster jahrzehntelang verwüstet und geschändet. Die Andronik-Kirche entging der Zerstörung, wurde aber ruiniert. 
  Dieses Kloster braucht Hilfe: 
  Ein Bus mit 9 - 12 Sitzplätzen, möglichst der Marke VW (z.B. Caravella) wird dringend benötigt. 

  Liebe Brüder und Schwestern! Bitte helfen Sie uns, wenn Sie dazu in der Lage sind. 
  Die Heilige Jungfrau Maria wird euch nicht verlassen, sie wird zu ihrem Sohn und unserem Erlöser Jesus Christus für die Wohltäter ihres Klosters in Kasan beten. 
  Bitte kontaktieren Sie mich unter Tel.: 02 02 / 7 58 43 48.

  Natalia Stefan
   

  05.07.2004

• Vergangene Ereignisse:

  Am Sonntag wurde die Liturgie von den beiden Bischöfen unserer Gemeinde - Pater Leonid und Pater Kovac - zelebriert. Leonid und Pfr. Vadim. Da sich die Petrusfastenzeit dem Ende zuneigt, bleibt die letzte Woche, die wir, wie Pater Leonid sagte, noch der Korrektur unseres Lebens widmen können. Leonid sagte, wir können uns noch der Korrektur unseres Lebens widmen. 
   

• Kommende Veranstaltungen:

  12. Juli - Gedenken an die Heiligen Apostel Petrus und Paulus. Am Vorabend des 11. Juli um 16.00 Uhr findet die Vesper statt, und am nächsten Tag, am Montag um 10.00 Uhr, wird Pater Vadim die Festtagsliturgie halten. Vadim die Festtagsliturgie halten.

  Der 12. Juli ist das Thronfest der Gemeinde in Mendon, an dem unsere Gemeindemitglieder eingeladen sind, sich gemeinsam zu freuen. Im Anschluss an die Göttliche Liturgie findet eine Gemeinschaftsfeier statt.
   

  30.06.2004

• Vergangene Ereignisse:

  Derzeit ist P. Leonid auf der Krim, um die Vorbereitungen für das Lager abzuschließen. Das vergangene Wochenende wurde von Pater Vadim betreut. Vadim.

  Wie üblich folgte auf die Sonntagsliturgie ein gemeinsames Mahl, bei dem nach den Worten von Pater Vadim. Vadim, "nicht nur körperlich, sondern auch geistig gesättigt wurde". Wir sahen uns einen Film über den rechtschaffenen Heiligen Pater Alexei Basturmanov an, den eines der Gemeindemitglieder mitgebracht hatte. Alexei Basturmanov.

  21.06.2004

• Vergangene Ereignisse:

  Am vergangenen Sonntag feierten wir am Ende der Liturgie ein freudiges Ereignis - den Namenstag von Pater Leonid. Leonid. Der Chor überreichte dem Rektor ein weiteres Geschenk - die Hymne "God Save the Tsar", die in den Mauern der Kirche besonders majestätisch klang. Ein weiteres musikalisches Geschenk fand bei Pater Vadim und seiner Mutter großen Anklang. Vadim und seine Mutter. Der Text des zur Gitarre gesungenen Liedes ("Prayer") regte alle zum Nachdenken an.

  13.06.2004

• Vergangene Ereignisse:

  In der vergangenen Woche kam ein neuer Bischof zu uns, hoffentlich für eine lange Zeit, Priester Pater Vadim. Vadim mit seiner Mutter und zwei Kindern. Die Gottesdienste am Samstag und Sonntag wurden bereits unter seiner Mitwirkung abgehalten. Wie Pater Leonid mit Genugtuung feststellte, haben sich die priesterlichen Kräfte unserer Gemeinde nun verdoppelt.

  О. Vadim ist erst vor wenigen Wochen als Aussiedler aus der Ukraine nach Deutschland gekommen, und nun ist seine neu erworbene Wohnung in Wuppertal fast unmöbliert. Es ist schwierig, alles von Grund auf neu einzurichten, deshalb hat Pater Leonid an uns appelliert. Leonid an uns appelliert, Pater Vadim zu helfen. Vadim zu helfen, wo immer er kann: Möbel, Haushaltsgeräte, etc.

   

• Kommende Veranstaltungen:

  Ab dem 3. August findet eine dreiwöchige Familienfreizeit auf der Krim statt. Diejenigen, die daran teilnehmen möchten, werden gebeten, sich bei der Leiterin der Gemeinschaft, Mutter Vater Leonid oder Tatiana Dekhert, anzumelden. Leonid oder Tatiana Dekhert.

  06.06.2004

• Vergangene Ereignisse:

  30.05. Dreifaltigkeit. In der Kirche roch es angenehm nach frisch gemähtem Gras und Grün, ein besonderes Gefühl der Feierlichkeit. Nach der Liturgie und einer kurzen Vesper gab es ein festliches Essen auf einer kleinen Lichtung in der Nähe der Kapelle. Die angenehme Atmosphäre wurde durch die Darbietungen der Kinder, klassische Musik und Reigentänze zu russischen Volksliedern unterstrichen.

  19.05.2004

• Vergangene Ereignisse:

  Am vergangenen Sonntag wurde in der Liturgie das Evangelium von dem blind geborenen Mann gelesen, der von Christus geheilt wurde. In seiner Predigt wies Pfr. Leonid bemerkte in seiner Predigt, dass dieser Mann nicht nur körperlich, sondern auch geistig das Augenlicht erlangte und dann ein Bekenner Christi wurde. Da er den Zorn der Pharisäer nicht fürchtete, bezeugte er die Wahrheit mit einfachen Worten voller Glauben.

• Kommende Veranstaltungen:

  Donnerstag ist das Fest der Himmelfahrt des Herrn. In diesem Jahr fällt dieses zweibeinige Fest mit dem katholischen Fest zusammen. Am Vormittag findet eine festliche Liturgie statt.

  Der Freitag ist der Gedenktag des Apostels Johannes des Theologen. An diesem Tag erschien rosafarbene Asche auf seinem Grab, die von den Gläubigen gesammelt wurde, und viele wurden geheilt. In unserer Kirche wird es keinen Gottesdienst geben. Aber Pfr. Leonid bat darum, diesem Tag und diesem Apostel Aufmerksamkeit zu schenken, denn er war nicht nur der Lieblingsjünger Christi. Johannes, dem Theologen, wurde vieles offenbart. Das Johannesevangelium und die Offenbarung lassen uns über jede Zeile, die wir lesen, nachdenken.

  Am Samstag ist die Übertragung der Reliquien des Heiligen Nikolaus des Wundertäters. Am Freitagabend und Samstagmorgen findet ein festlicher Gottesdienst statt.

  12.05.2004

• Vergangene Ereignisse:

  9. Mai. In diesem Jahr fiel der Sonntag mit dem Tag unseres Sieges im Großen Vaterländischen Krieg zusammen. Mit dem Segen von Patriarch Alexij II. wird an diesem Tag in den orthodoxen Kirchen der Soldaten und Zivilisten gedacht, die während des Zweiten Weltkriegs und anderer Kriege des 20. Am Ende der Liturgie in unserer Kirche wurde auch eine Litanei für alle Opfer der Kriege des letzten Jahrhunderts gehalten. Viele von ihnen sind in Deutschland begraben, unter anderem in Dortmund und Wuppertal. Am Sonntagabend gedachte Pfr. Leonid gedachte ihrer auf dem Friedhof in Wuppertal.

  08.05.2004

• Vergangene Ereignisse:

  Am Sonntag, den 2. Mai (Woche des Gekreuzigten) wurde in Wuppertal die Göttliche Liturgie gefeiert. Anschließend gratulierten wir wie üblich dem Namensvetter der Gemeinde, der in der Woche zuvor einen Engelstag hatte. Nach einem gemeinsamen Essen besprachen wir den bekannten Abschnitt aus dem Evangelium über den gelähmten Mann. Die kurze Erzählung zeigt die geistliche Leistung eines schwer, hoffnungslos kranken Mannes, der entgegen aller Wahrscheinlichkeit 38 Jahre auf Heilung, auf ein Wunder wartete. Das kann für viele ein Beispiel sein. Doch nachdem dieser Mann körperlich gesund geworden war, blieb er seelisch ruhig. Statt Dankbarkeit zu zeigen, verriet er Christus.

• Kommende Veranstaltungen:

  Für August ist ein Sommerlager für Kinder in der Nähe von Sewastopol geplant. Die Anmeldung erfolgt bei der Leitung der Gemeinde. 

  Für Christi Himmelfahrt am 20. Mai ist eine Fahrt nach Bonn zur Ikonenausstellung geplant. Sie können sich in die Liste am Schwarzen Brett in Wuppertal eintragen.

  21.03.2004

• Vergangene Ereignisse:

  Heute feierten wir die Göttliche Liturgie des heiligen Basilius des Großen, bei der Pater Leonid Leonid von unseren Gästen aus dem Heiligen Dormitio-Kloster in Ivanovo, Region Moskau, bedient wurde. - Hegumen P. Vitaly und Hieromonk P. Roman. Sie brachten uns eine Ikone des Heiligen Passionsträgers Zar Nikolaus, die durch das Wunder des reichlichen Myrrheflusses und -duftes in der Zeit vor der Verherrlichung der Heiligen Königlichen Märtyrer und dem Beginn des Baus der Kirche zu Ehren der Heiligen Königlichen Märtyrer und aller Neuen Märtyrer und Bekenner Russlands im Heiligen Dormition-Kloster in Ivanovo gekennzeichnet ist. Nach der Liturgie erzählte Pfr. Vitaly erzählte die Geschichte dieses Wunders und sprach auch über den Bau der Kirche des Heiligen Zaren, des Passionsträgers, in seinem Kloster und über das Leben des Klosters, worüber er während des Essens einen kleinen Film zeigte.

• Kommende Veranstaltungen:

  Am Mittwoch, 24. März, findet in Wuppertal ab 18 Uhr ein Abendgottesdienst mit der Lesung des Großen Kanons des Heiligen Andreas von Kreta (in voller Länge) statt. Dieser Gottesdienst wird auch "Standing of Mary of Egypt" genannt.

  Und am 1. April findet in Wuppertal um 18.00 Uhr eine Taufe. 

  14.03.2004

• Vergangene Ereignisse:

  Gestern wurde in Wuppertal die Allnächtliche Vigil mit der Darstellung des Heiligen Kreuzes gefeiert, und heute wurde die Göttliche Liturgie des Heiligen Basilius des Großen gefeiert. Danach gab es wie immer ein Essen und Sonntagsschularbeit sowie einen Erwachsenenkurs mit Pater Leonid, bei dem Pater Leonid unter anderem über die vergangene Wallfahrt sprach. Leonid sprach unter anderem über die vergangene Pilgerreise unserer Gemeindemitglieder nach Frankreich zur Verehrung der Dornenkrone.

• Kommende Veranstaltungen:

  Am Mittwoch, 17. März, findet ab 18 Uhr der letzte Gottesdienst der Fastenzeit in Wuppertal statt.Liturgie der vorgeweihten Gaben.

  Am 1. April findet in Wuppertal um 18.00 Uhr eine Taufe. Diejenigen, die in der Nähe von Dortmund wohnen, können den Seder schon früher nehmen - am 18. März (Donnerstag) um 18 Uhr in Dortmund in der serbischen Gemeinde (Bürogebäude hinten rechts neben der Kirche) in der Engelbertstr. 5 (DO-Kley).

  07.03.2004

• Vergangene Ereignisse:

  Am Sonntag, den 7. März, wurde in Wuppertal die Göttliche Liturgie des Heiligen Basilius des Großen gefeiert. Danach gab es wie immer eine Mahlzeit und Sonntagsschularbeit sowie einen Kurs für erwachsene Gemeindemitglieder mit Pater Leonid.

• Kommende Veranstaltungen:

  Liebe Gemeindemitglieder, wir möchten Sie daran erinnern, dass in der Fastenzeit mittwochs ab 18.00 Uhr in Wuppertal ein Gottesdienst stattfindet Liturgie der vorgeweihten Gaben.

  Am 1. April findet in Wuppertal um 18.00 Uhr eine Taufe. Diejenigen, die im Dortmunder bdizi wohnen, können früher zur Kommunion gehen - am 18. März (Donnerstag) um 18 Uhr in Dortmund in der serbischen Gemeinde (Bürogebäude hinten rechts neben der Kirche) in der Engelbertstr. 5 (DO-Kley).

  Sie können sich auch informieren über Serviceplan für März-April 2004.

  02.03.2004

• Vergangene Ereignisse:

  Am Sonntag, dem 29. Februar, wurde in Wuppertal eine festliche Göttliche Liturgie des Heiligen Basilius des Großen zu Ehren des Hochfestes der Orthodoxie gefeiert, ein Fest, das wir am ersten Sonntag der Fastenzeit begehen. Unmittelbar nach der Liturgie fand ein festlicher Dankgottesdienst statt. Danach gab es wie immer eine Mahlzeit und Sonntagsschularbeit sowie einen Kurs für erwachsene Gemeindemitglieder mit Pater Leonid.

  Die Ordination unseres langjährigen und aktiven Gemeindemitglieds Pavel Baranov zum Subdiakonat durch Vladyka Theophanous in Berlin war ebenfalls ein freudiges Ereignis der vergangenen Woche. Herzlichen Glückwunsch, Pavel! Pfr. Leonid wünschte Pavel weiteres spirituelles Wachstum und scherzte, dass unsere Gemeinde nun führend in Deutschland sei, was die Anzahl der Subdiakone angeht, obwohl dies tatsächlich stimmt.

• Kommende Veranstaltungen:

  Liebe Gemeindemitglieder, wir möchten Sie daran erinnern, dass in der Fastenzeit mittwochs ab 18 Uhr in Wuppertal die Liturgie der heiligen Gaben gefeiert wird.

  22.02.2004

• Vergangene Ereignisse:

  Liebe Brüder und Schwestern, heute ist Vergebungs-Sonntag, und Ihr Webmaster entschuldigt sich bei Ihnen, dass er es versäumt hat, unsere Website zu aktualisieren.

  Beim abendlichen Vergebungsgottesdienst, der unmittelbar nach der Göttlichen Liturgie in Wuppertal stattfand, baten heute fast alle um Vergebung füreinander - auch unser Rektor Pater Leonid. Leonid - während des Abendgottesdienstes der Vergebung, der unmittelbar nach der Göttlichen Liturgie in Wuppertal stattfand. Nach dem Essen sprach Pater Leonid. Nach dem Essen hielt Pater Leonid eine Lektion über die Fastenzeit, die am Montag beginnt, und über die Liturgie der heiligen Gaben.

• Kommende Veranstaltungen:

  In der kommenden ersten Fastenwoche finden in Wuppertal täglich ab 18 Uhr Abendgottesdienste statt: von Montag bis Donnerstag die Vesper mit dem Kanon des heiligen Andreas von Kreta, am Freitag die Liturgie der heiligen Gaben und am Samstag, wie gewohnt, die Allnächtliche Vigil. Am Sonntag (der ersten Fastenwoche - dem Hochfest der Orthodoxie) findet ab 10 Uhr die Liturgie des Heiligen Basilius des Großen statt.

  15.02.2004

• Vergangene Ereignisse:

  Heute fand wie üblich die Göttliche Liturgie in Wuppertal statt. Die Liturgie war festlich - heute feierten wir das Fest der Darstellung des Herrn. Ungewöhnlich war, dass der Gottesdienst nicht von Pater Leonid, sondern von einem Priester aus Russland gehalten wurde. Leonid, sondern ein Priester aus Russland, Pfr. Dmitry, der zu Besuch bei unserem Rektor war. Pater Leonid musste dringend nach Kiew fliegen, und Pater Dimitri war ein sehr guter Ersatz für ihn. Dimitri hat ihn heute und am gestrigen Samstag sehr gut vertreten - bei der Morgenliturgie in Menden und dann beim Abendgottesdienst in Wuppertal.

  Nach der Liturgie und dem anschließenden Essen feierten wir ein Gemeindefest zu Ehren des heutigen Festes der Zwölf Großen und des Beginns der Olivenwoche. Die Betreuer und Erwachsenen der Gemeinde erfreuten die Kinder mit lustigen Wettbewerben mit süßen Preisen, und die Kinder erfreuten uns mit ihren Darbietungen - sie trugen Gedichte vor und nahmen an einem kleinen Theaterstück teil.

  Diakon Andrey Kuraev besuchte am vergangenen Wochenende, dem 7. und 8. Februar, unsere Kirchengemeinden in Dortmund und Wuppertal. Seine informativen und sehr interessanten Vorträge sowie seine Antworten auf die Fragen der Gemeindemitglieder haben einen tiefen Eindruck hinterlassen.

  02.02.2004

• Vergangene Ereignisse:

  Am vergangenen Sonntag, dem 1. Februar, wurde in Wuppertal die Göttliche Liturgie gefeiert. Nach dem Essen gab es in den Sonntagsschulen eine Unterrichtsstunde mit Pater Leonid über das Jüngste Gericht und die bevorstehende Fastenzeit.

• Kommende Veranstaltungen:

  Eine wichtige Nachricht war die Nachricht, dass Diakon Andrej Kurajew uns besuchen wird. Am kommenden Samstag, 7. Februar, wird der Diakon in Dortmund nach der Liturgie, die wie immer in der griechischen Kirche stattfindet, einen Vortrag halten und Fragen beantworten. Tags darauf, am Sonntag, hält Pater Andrew einen Vortrag in Wuppertal. Andrew einen Vortrag in Wuppertal halten. Alle werden gebeten, Fragen im Voraus vorzubereiten.

  In der Rubrik Lazarus-Fonds finden Sie einen Bericht über die Ergebnisse der Arbeit des Fonds im Jahr 2003 sowie neue Hilfsaufrufe für unsere armen Brüder und Schwestern in Russland.