Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Nachrichten Archiv 2004
Nachrichten Archiv 2004
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

 Ereignisse des Jahres 2004; Teil 2.

 

 

  • 26.12.2004

  • Vergangene Ereignisse:

    Wir gratulieren unserem Rektor Pater Leonid von ganzem Herzen zum Geburtstag. Wir wünschen dem Bischof Gesundheit und Seelenfrieden und danken Pater Leonid für seine Geduld und Fürsorge. Leonid für seine Geduld mit uns und seine Fürsorge.

    Letzten Freitag hatten wir Besuch von Pater Sergius. Sergius aus der Wolgograder Gemeinschaft von Priester Anatoly (Garmayev). Pater Sergius gab einen Kurs über die notwendigen Grundlagen der Kindererziehung.

  • Kommende Veranstaltungen:

    Ab dem 27. Dezember findet in unserer Gemeinde ein Kinderlager statt, das bis zum Ende der Schulferien läuft.

    Am 31. Dezember um 17 Uhr findet ein Gebetsgottesdienst für das neue Jahr statt.
     

    12.12.2004

  • Vergangene Ereignisse:

    Am 10. Dezember feierte Ludmila Geiger ihren Geburtstag. Wir gratulieren unserer Regentin zu diesem wunderbaren Ereignis. Wir wünschen ihr Gesundheit, kreativen Erfolg und danken ihr für ihre harte Arbeit.

    Letzte Woche haben wir eine Pilgerreise nach Bari zu den Reliquien des Heiligen Nikolaus und nach Korfu zu den Reliquien des Heiligen Spyridon unternommen. Heute beim brüderlichen Mahl teilten einige der Teilnehmer dieser Reise ihre Eindrücke.

  • Kommende Veranstaltungen:

    Vom 24. bis 27. Dezember werden Sitzungen für zukünftige Sonntagsschullehrer abgehalten, sowie geplante Reparaturen und andere Arbeiten in den Räumlichkeiten des Tempels.

    Klempner- und Schweißexperten werden dringend benötigt, um bei Reparaturen zu helfen.
     

    05.12.2004

  • Kommende Veranstaltungen:

    Ein Gebetsgottesdienst für die Gesundheit findet am Dienstagabend um 17 Uhr statt.

    Wie es schon zu einer guten Tradition geworden ist, bereitet unsere Gemeinde derzeit ein Geschenk für die Mädchen im Waisenhaus des Klosters in Murom vor. Bitte bringen Sie Kleidung für die Mädchen (keine Hosen) und Süßigkeiten mit.
     

    28.11.2004

  • Vergangene Ereignisse:

    Heute, am ersten Tag der Weihnachtsfastenzeit, feierte Pater Leonid die Göttliche Liturgie. Leonid die Göttliche Liturgie gefeiert. Nach einer gemeinsamen Mahlzeit fand der Sonntagsschulunterricht für Kinder in vier Gruppen statt, ebenso wie der erste Unterricht für Erwachsene, der von nun an regelmäßig stattfinden wird. Das Thema des heutigen Unterrichts war das erste Kapitel des Matthäus-Evangeliums.

  • Kommende Veranstaltungen:

    4.12.04. Darstellung der Allerheiligsten Mutter Gottes. Am Freitagabend um 17.00 Uhr findet ein Polyelaion-Gottesdienst mit einer Liturgie und Brotsegnung statt.

    Am Samstagmorgen um 10:00 Uhr findet die Festliturgie statt.

    Wir erinnern Sie daran, dass vom 6. bis 10. Dezember eine Pilgerfahrt nach Bari zum Heiligen Nikolaus und nach Korfu zum Heiligen Spyridon stattfindet. Die Kosten für die Reise ist 300 Euro. Anmeldungen für die Pilgerfahrt bei Tatiana Belyaeva (02373/600-776). Geld für die Reise kann an die Schatzmeisterin der Gemeinde Inna Raenko gegeben werden.
     

    14.11.2004

  • Vergangene Ereignisse:

    Gestern Abend fand der erste Abendgottesdienst im Gebäude der neuen Kirche statt, zu der der Rektor am 11.11.04 die Schlüssel entgegennahm. Leonid einen Dankesgottesdienst abhielt.

    Es gibt jedoch noch viel zu tun, bevor dieser neue, komfortable Raum in vollem Umfang zur Verfügung stehen wird. Gemeindemitglieder, die bei der Reinigung und Renovierung der Räumlichkeiten helfen möchten, können sich an den Vorsteher der Gemeinde wenden.

    Die Links zu orthodoxen Gemeindeseiten mit interessanten Informationen in deutscher Sprache wurden auf unserer Website aktualisiert. Siehe "Orthodoxe Internet - Links".

  • Kommende Veranstaltungen:

    Vom 6. bis 10. Dezember findet eine Pilgerreise nach Bari zum Heiligen Nikolaus und nach Korfu zum Heiligen Spyridon statt. Die Kosten für die Reise betragen 300 Euro. Kontakt Tatiana Belyaeva.
     

    07.11.2004

  • Vergangene Ereignisse:

    Am Samstag, den 6.11.2004, fand die Liturgie statt, die wahrscheinlich die letzte im griechischen Tempel sein wird. Vielen Dank an die griechische Gemeinde, die uns die Möglichkeit gegeben hat, so lange in ihrem Tempel zu beten.

    Der Abschnitt Orthodoxe Links auf unserer Website wurde aktualisiert.

    Eine neue Ausgabe der Zeitschrift "Hope" - N 11 ist erschienen.

  • Kommende Veranstaltungen:

    Liebe Gemeindemitglieder. Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass ab dem 13.11.2004 die Gottesdienste in der von der Gemeinde gekauften Kirche in der Flurstr. 39. in der Nähe des Borsigplatzes stattfinden werden.

    Eine große Bitte an alle Gemeindemitglieder, sich an dieser guten Sache zu beteiligen.

    Die Bankdaten sind umfangreich:
    Stadtsparkasse Dortmund
    BLZ 440 50 199
    Konto-Nr. 000 107 1866 
     

    07.07.2004

    Liebe Brüder und Schwestern, 
    Unser Gemeindemitglied Natalia Stefan wendet sich mit folgender Bitte an Sie:

    Das Kloster braucht unsere Hilfe, und das Herz eines Christen kann nicht anders, als auf seine Bedürfnisse einzugehen. 
    Das Twerer Land ist reich an heiligen Stätten. Eine der Perlen der Orthodoxie ist das Wyshnewolotsker Kasaner Nonnenkloster der Twerer Diözese. Unter dem Schutz der wundertätigen Ikone der Gottesmutter von Kasan wurde zunächst eine Gemeinschaft, dann ein Kloster gegründet. Durch die Gebete der Nonnen wurden viele Wohltäter unter dem Schutz der Himmelskönigin gesandt. In diesem Kloster errichtete und weihte Pater Johannes von Kronstadt die einzige Kirche in Russland zu Ehren der altgriechischen Andronikova-Ikone der Gottesmutter. Sie wurde hauptsächlich auf Kosten von Pater Johannes gebaut, der diese wenig bekannte wundertätige Ikone sehr verehrte. 
    In der Kapelle neben der Kasaner Kathedrale ruhen die geistliche Tochter des heiligen Seraphim von Wjritsk - die selige alte Frau Ljubuschka - und die selige Schemamönchin Maria, die beide ins Kasaner Kloster kamen, um dort für immer zu bleiben.

    In gottlosen Zeiten wurde das Kloster jahrzehntelang verwüstet und geschändet. Die Andronik-Kirche entging der Zerstörung, wurde aber ruiniert. 
    Dieses Kloster braucht Hilfe: 
    Ein Bus mit 9 - 12 Sitzplätzen, möglichst der Marke VW (z.B. Caravella) wird dringend benötigt. 

    Liebe Brüder und Schwestern! Bitte helfen Sie uns, wenn Sie dazu in der Lage sind. 
    Die Heilige Jungfrau Maria wird euch nicht verlassen, sie wird zu ihrem Sohn und unserem Erlöser Jesus Christus für die Wohltäter ihres Klosters in Kasan beten. 
    Bitte kontaktieren Sie mich unter Tel.: 02 02 / 7 58 43 48.

    Natalia Stefan
     

    05.07.2004

  • Vergangene Ereignisse:

    Aufgrund der Abwesenheit von Pfr. Leonid in Deutschland wurde die Liturgie am vergangenen Samstag von Pater Vadim zelebriert. Vadim.

    Am selben Wochenende wurde das neue Buch von Julia Voznesenskaya, "Lancelots Pilgerreise", eine Fortsetzung des Romans "Cassandra's Way, or Adventures with Macaroni", ein Lieblingsbuch vieler unserer Gemeindemitglieder, in unserer Gemeinde verkauft.

  • Kommende Veranstaltungen:

    Der 12. Juli ist das Thronfest der Gemeinde in Mendon, an dem unsere Gemeindemitglieder eingeladen sind, sich gemeinsam zu freuen. Im Anschluss an die Göttliche Liturgie findet eine Gemeinschaftsfeier statt.

    19.06.2004

  • Vergangene Ereignisse:

    Am 18. Juni hatte der Rektor unserer Gemeinschaft seinen Engelstag. Wir gratulieren Pater Leonid. Leonid und wünschen ihm noch viele gute Lebensjahre.

    Am Samstag wurde die Liturgie bereits von zwei Priestern besucht. Letzte Woche kam ein neuer Priester aus der Ukraine zu uns - Priester Pater Vadim mit seiner Mutter und zwei Kindern. Vadim mit seiner Mutter und zwei Kindern. О. Pater Vadim ist erst vor wenigen Wochen als Aussiedler nach Deutschland gekommen, und während wir in Dortmund keine eigene Kirche haben, wird er in Wuppertal wohnen.

  • Kommende Veranstaltungen:

    Ab dem 3. August findet eine dreiwöchige Familienfreizeit auf der Krim statt. Bitte melden Sie sich bei Maksim Zhdan an, wenn Sie teilnehmen möchten.

    Ab September soll der Unterricht mit den Kindern der Gemeinde beginnen. Es ist notwendig, im Voraus zu wissen, wie viele Kinder den Unterricht besuchen werden, daher hat Pater Leonid Andrei Shelmakov gebeten, seine Kinder anzumelden. Leonid bat Andrei Shelmakov, seine Kinder anzumelden.

    06.06.2004

  • Vergangene Ereignisse:

    Die vergangene Woche hat für unsere Gemeinschaft eine besondere Bedeutung. Trinitatis ist unser Festtag. Dieses Jahr hatten wir die Gelegenheit, es gebührend zu feiern. Am Sonntagabend hatten wir eine festliche Vesper und am Montagmorgen eine festliche Liturgie. Nach dem gemeinsamen Essen erfreuten uns die jungen Gemeindemitglieder der Gemeinschaft unter der Leitung von Tatiana Zhdan mit einer Aufführung. Wir danken ihnen für ihre Arbeit und das interessante Konzert.

  • Kommende Veranstaltungen:

    Wie Pater Leonid am Samstag nach der Liturgie berichtete, wird unsere Gemeinde bald einen zweiten Priester haben. Vielleicht wird der nächste Gottesdienst unter seiner Mitwirkung stattfinden. Mit der Ankunft eines weiteren Priesters in unserer Gemeinde hoffen wir, dass es möglich sein wird, den Kreis der Gottesdienste in der richtigen Weise zu etablieren und die Samstagsliturgien auf den Sonntag zu verlegen.

    08.05.2004

  • Vergangene Ereignisse:

    Am Samstag, dem 1. Mai, fand die Liturgie wie üblich in der griechischen Kirche statt. Am Ende des Gottesdienstes hielt Pater Leonid eine Ansprache. Leonid eine Ansprache an die Gemeindemitglieder, in der er die große Notwendigkeit betonte, einen eigenen Tempel zu erwerben. Dies kann nur ein gemeinsames Unterfangen sein, bei dem die Hilfe jedes einzelnen Gemeindemitglieds und die Einstimmigkeit in der Gemeinde erforderlich sind.

    21.03.2004

  • Vergangene Ereignisse:

    Gestern fand in Dortmund die Göttliche Liturgie statt, bei der Pater Leonid von unseren Gästen aus dem Kloster der Heiligen Dormition in Ivanovo, Region Moskau, bedient wurde. Leonid wurde von unseren Gästen aus dem Kloster der Heiligen Dormition in Iwanowo, Region Moskau, bedient. - Hegumen P. Vitaly und Hieromonk P. Roman. Sie brachten uns eine Ikone des Heiligen Passionsträgers Zar Nikolaus, die durch das Wunder des reichlichen Myrrheflusses und -duftes in der Zeit vor der Verherrlichung der Heiligen Königlichen Märtyrer und dem Beginn des Baus der Kirche zu Ehren der Heiligen Königlichen Märtyrer und aller Neuen Märtyrer und Bekenner Russlands im Heiligen Dormition-Kloster in Ivanovo gekennzeichnet ist. Nach der Liturgie erzählte Pfr. Vitaly die Geschichte dieses Wunders und sprach auch über den Bau der Kirche des Heiligen Zaren, des Passionsträgers, in seinem Kloster.

  • Kommende Veranstaltungen:

    Am Mittwoch, 24. März, findet in Wuppertal ab 18 Uhr ein Abendgottesdienst mit der Lesung des Großen Kanons des Heiligen Andreas von Kreta (in voller Länge) statt. Dieser Gottesdienst wird auch "Standing of Mary of Egypt" genannt.

    Und am 31. März findet ab 18 Uhr in Dortmund ein Gottesdienst statt Liturgie der vorgeweihten Gaben in der katholischen Kirche in der Arndtstr. 22.

    07.03.2004

  • Vergangene Ereignisse:

    Am 6. März wurde in der griechischen Kirche in Dortmund eine Göttliche Liturgie gefeiert.

    Kommende Veranstaltungen:

    Die nächste Göttliche Liturgie in Dortmund findet am 20. März wie gewohnt ab 9:45 Uhr in der Griechischen Kirche statt. 

    Aber vorher, am 18. März (Donnerstag) um 18 Uhr in Dortmund, wird Pater Leonid einen Vortrag halten. Leonid halten Taufe in der serbischen Gemeinde (Bürogebäude hinten rechts neben der Kirche) in der Engelbertstr. 5 (DO-Kley).

    Und am 31. März, ebenfalls ab 18 Uhr in Dortmund, wird es einen Gottesdienst der Liturgie der vorgeweihten Gaben in der katholischen Kirche in der Arndtstr. 22.

    Sie können sich auch informieren über Serviceplan für März-Juni 2004.

    02.03.2004

  • Vergangene Ereignisse:

    Ein freudiges Ereignis der vergangenen Woche war die Ordination unseres langjährigen und aktiven Gemeindemitglieds Pavel Baranov zum Subdiakonat durch Vladyka Theophanes in Berlin. Herzlichen Glückwunsch, Pavel! Pfr. Leonid wünschte Pavel weiteres spirituelles Wachstum und scherzte, dass unsere Gemeinde nun in Deutschland führend ist, was die Anzahl der Subdiakone angeht, obwohl dies tatsächlich stimmt.

    Kommende Veranstaltungen:

    Am 6. März findet die Göttliche Liturgie wie üblich ab 9.45 Uhr in der griechischen Kirche statt. Gemeindemitglieder, die die Heilige Kommunion empfangen möchten, werden gebeten, vorher zur Beichte zu kommen: entweder am Freitagabend vor oder nach dem Unterricht von Pater Leonid (vor 18 Uhr oder nach 20 Uhr) oder am Samstag ab 8.45 Uhr.
    Mit dem Beginn der Liturgie hört die Beichte auf!

    22.02.2004

  • Vergangene Ereignisse:

    Liebe Brüder und Schwestern, heute ist Vergebungs-Sonntag, und Ihr Webmaster entschuldigt sich bei Ihnen, dass er es versäumt hat, unsere Website zu aktualisieren.

    Am Samstag, den 21. Februar, fand in Dortmund die Göttliche Liturgie statt, nach der Pater Leonid über die bevorstehende Fastenzeit sprach, die wir am Montag beginnen werden. Nach der Göttlichen Liturgie am Samstag, 21. Februar, sprach Pater Leonid über die bevorstehende Fastenzeit, die am Montag beginnt.

  • Kommende Veranstaltungen:

    Die nächste Göttliche Liturgie in Dortmund findet am 6. März wie gewohnt ab 9.45 Uhr in der Griechischen Kirche statt. Gemeindemitglieder, die die Kommunion empfangen möchten, werden gebeten, vorher zur Beichte zu kommen: entweder am Freitagabend vor oder nach dem Unterricht von Pater Leonid (vor 18 Uhr oder nach 20 Uhr) oder am Sonntag ab 8.45 Uhr.
    Mit dem Beginn der Liturgie hört die Beichte auf!

    15.02.2004

  • Vergangenheit Veranstaltungen:

    Diakon Andrey Kuraev besuchte am vergangenen Wochenende, dem 7. und 8. Februar, unsere Kirchengemeinden in Dortmund und Wuppertal. Seine informativen und sehr interessanten Vorträge sowie seine Antworten auf die Fragen der Gemeindemitglieder haben einen tiefen Eindruck hinterlassen.

    02.02.2004

  • Kommende Veranstaltungen:

    Achtung! Am kommenden Samstag, 7. Februar, kommt Diakon Andrei Kuraev nach Dortmund. Nach der Liturgie, die wie gewohnt um 10 Uhr in der griechischen Kirche stattfindet, wird Pater Diakon einen Vortrag halten und Fragen beantworten. Tags darauf, am Sonntag, wird P. Andrew einen Vortrag in Wuppertal halten. Bitte bereiten Sie Ihre Fragen im Voraus vor.

    In der Rubrik Lazarus-Fonds finden Sie einen Bericht über die Ergebnisse der Arbeit des Fonds im Jahr 2003 sowie neue Hilfsaufrufe für unsere armen Brüder und Schwestern in Russland.

Galerie