Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
1. Mai 2021 Große Samstagsgottesdienste
1. Mai 2021 Große Samstagsgottesdienste
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

IMG 2214 Am Großen Samstag gedenkt die Kirche des Abstiegs Christi in die Hölle, wo sich damals alle Toten befanden, und der Befreiung der Gerechten von dort.

Zu Ehren dieses Tages werden in den Kirchen die Matutin und die Liturgie des Heiligen Basilius des Großen gefeiert.

Die Matutin des Großen Samstags wird am Vorabend gefeiert. In diesem Gottesdienst werden Loblieder gesungen - Verse, die Christus und sein Leiden verherrlichen, das die Menschheit von der Macht der Sünde erlöste.

Dann wird der berühmte Kirchenhymnus, der Kanon des Großen Samstags, gesungen, von dem einige der irmosi (Anfangsstrophen) von der Nonne Cassia verfasst wurden. Dieser Kanon erklärt auch die theologische Bedeutung des Todes und der zukünftigen Auferstehung Christi.

Am Karsamstag wird das Grabtuch in einer Prozession um die Kirche getragen und anschließend wieder in die Mitte der Kirche gelegt. Nach der Prozession wird ein Abschnitt aus der Prophezeiung von Hesekiel, aus dem Brief des Apostels Paulus und aus dem Matthäus-Evangelium gelesen. Nach dem Ende des Gottesdienstes kommen die Gläubigen, um ihre Hände auf das Grabtuch zu legen.

IMG 2234Am Samstagmorgen werden das Stundengebet und die Vesper in Verbindung mit der Liturgie des Heiligen Basilius des Großen gefeiert. Die Priester vollziehen diesen Gottesdienst in festlichen weißen Gewändern. Bei diesem Gottesdienst werden Passagen aus dem Alten Testament gelesen (das Buch Genesis, das Buch Exodus, das Buch des Propheten Jesaja, das Buch des Propheten Jona, das Buch Josua, das 3. und 4. Buch der Reiche, das Buch des Propheten Sophonias, das Buch des Propheten Jeremia, das Buch des Propheten Daniel), es werden feierlich biblische Lieder gesungen, in denen die Größe Gottes verherrlicht wird. Anstelle des Trisagion wird "Wenn ihr auf Christus getauft seid" gesungen, anstelle des Cherubischen Liedes "Alles Fleisch schweige nun", und anstelle von "Würdig ist" wird "Weine nicht um mich, Mutter" gesungen.

Am Abend des Karsamstags beginnt in den Kirchen die Feier der Auferstehung Christi - Pascha -.

Basierend auf Materialien von der Rublev-Website

 

Auf dem Foto: Matutin. Liturgie des Heiligen Basilius des Großen. Mitternachtsvigil

IMG 2187IMG 2199IMG 2200IMG 2201IMG 2202IMG 2205IMG 2206IMG 2210IMG 2218index 9index 2index 3index 4index 5index 6index 8IMG 2242IMG 2241IMG 2240IMG 2239IMG 2237IMG 2236IMG 2235IMG 2231IMG 2230IMG 2228

Galerie