Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
28. Juli. Gedenken an den heiligen Fürsten Wladimir den Gleichen unter den Aposteln
28. Juli. Gedenken an den heiligen Fürsten Wladimir den Gleichen unter den Aposteln
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

2016.07.19 Konzert 00728. Juli

Gedenken an den heiligen Fürsten Wladimir den Gleichen unter den Aposteln

"Wir preisen dich, heiliger Apostelgleicher Fürst Wladimir, und ehren dein heiliges Andenken, der die Götzen besiegt und das ganze russische Land mit der heiligen Taufe erleuchtet hat."

* * * 

 2016.07.19 Konzert 005

"Wie der große Apostel Paulus, mit grauem Haar, o glorreichster Wladimir, / hast du alle kindlichen Weisheiten, die sich um Götzen drehen, / wie ein vollkommener Mensch, dich mit dem Purpur der göttlichen Taufe geschmückt, / und nun, frohlockend vor dem Erlöser Christus, // betest du für die Rettung der Macht Russlands zu den Herrschenden und der Menge der Beherrschten."

(Kontakion des den Aposteln gleichgestellten Großfürsten Wladimir)

 * * *

 Bereits zum zweiten Mal hält unsere Kirche trotz der Wochentage Gottesdienste zum Gedenktag des heiligen Apostelgleichgesinnten Fürst Wladimir ab. Und wie können wir dieses Datum unbeachtet lassen, denn Fürst Wladimir hat für das russische Volk, wie Moses für das jüdische Volk, sein Volk aus der heidnischen Gefangenschaft in die Freiheit geführt. Ihm verdanken wir es, dass wir die duftende Luft des Christentums atmen und aus den reinen Quellen der heiligen Väter trinken.

Hieromonk Methodius leitete die Gottesdienste in Abwesenheit des Rektors. Der Chor war wegen der Feiertage ein gemischter Chor. Beim Essen schilderte Tanya Zhdan ihre Eindrücke von der ukrainischen Prozession, an der sie gedanklich aktiv teilgenommen hatte.

Heiliger Apostelgleicher Fürst Wladimir, bete Gott für uns!

2016.07.19 Konzert 0032016.07.19 Konzert 0092016.07.19 Konzert 0142016.07.19 Konzert 0152016.07.19 Konzert 0222016.07.19 Konzert 0272016.07.19 Konzert 032

Auf dem Foto: Gottesdienste in der Dreifaltigkeitskirche in Dortmund an den Tagen des Gedenkens an Fürst Wladimir.

* * *

 Lesen:

 Ihren Glauben nachahmen
Predigt zum Gedenktag des Heiligen Apostelgleichgesinnten Großfürst Wladimir

Der heilige Fürst Wladimir - der Täufer der Russen

Galerie

'; } function start() { if (!bindRoot()) return; const lang = language(); const attached = frame && frameHost.contains(frame); if (attached && phase === 'loading' && lang === activeLanguage) return; if (attached && phase === 'ready' && loadedDay === day() && lang === activeLanguage) return; clearAttempt(); activeLanguage = lang; retry.textContent = labels[lang].retry; sourceLink.textContent = labels[lang].source; sourceLink.href = sources[lang].page; root.setAttribute('aria-label', labels[lang].title); showState('loading'); const bytes = new Uint32Array(4); crypto.getRandomValues(bytes); token = Array.from(bytes).map(value => value.toString(16)).join('-'); frame = document.createElement('iframe'); frame.title = labels[lang].title; frame.setAttribute('sandbox', 'allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox'); frame.setAttribute('referrerpolicy', 'no-referrer'); frame.hidden = true; const saved = cache[lang]; frame.srcdoc = createDocument(lang, token, saved && saved.day === day() ? saved.html : ''); frameHost.appendChild(frame); timer = setTimeout(fail, timeoutMs); } function resize(height) { if (frame && Number.isFinite(height) && height > 0 && height < 50000) { frame.style.height = Math.max(120, Math.ceil(height)) + 'px'; } } window.addEventListener('message', event => { const message = event.data; if (!frame || event.source !== frame.contentWindow || !message || message.channel !== 'nadegda-calendar-v1' || message.token !== token) return; if (message.state === 'ready' && phase === 'loading') { clearTimeout(timer); timer = null; loadedDay = day(); if (typeof message.html === 'string' && message.html.length < 1000000) { cache[activeLanguage] = { day: loadedDay, html: message.html }; } showState('ready'); frame.hidden = false; resize(message.height); } else if (message.state === 'resize' && phase === 'ready') { resize(message.height); } else if (message.state === 'error') { fail(); } }); function close() { clearAttempt(); phase = 'idle'; if (bindRoot()) { root.dataset.state = 'idle'; root.setAttribute('aria-busy', 'false'); } } function refresh() { if (refreshQueued) return; refreshQueued = true; requestAnimationFrame(() => { refreshQueued = false; const modal = document.getElementById('elementor-popup-modal-' + popupId); if (modal && modal.getClientRects().length && getComputedStyle(modal).display !== 'none') start(); }); }function hookPopup() { if (hooked || !window.jQuery) return; hooked = true; window.jQuery(document).on('elementor/popup/show.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) start(); }).on('elementor/popup/hide.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) close(); }); } // Capture the first click even when LiteSpeed has not loaded jQuery yet. document.addEventListener('click', event => { const trigger = event.target.closest && event.target.closest('a[href], [data-e-action-hash]'); if (!trigger) return; const value = trigger.getAttribute('data-e-action-hash') || trigger.getAttribute('href') || ''; try { const action = decodeURIComponent(value); if (!action.includes('action=popup:open')) return; const match = action.match(/(?:&|\?)settings=([^&]+)/); if (match && Number(JSON.parse(atob(match[1])).id) === popupId) refresh(); } catch (error) { /* Other site links are unrelated to the calendar. */ } hookPopup(); }, true); hookPopup(); document.addEventListener('DOMContentLoaded', hookPopup, { once: true }); document.addEventListener('DOMContentLiteSpeedLoaded', hookPopup); window.addEventListener('elementor/popup/show', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) start(); }); window.addEventListener('elementor/popup/hide', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) close(); }); // Elementor removes and recreates popup markup. Keep listeners and the // same-day calendar snapshot outside those disposable widget copies. window.nadegdaCalendarLoader = { refresh: refresh }; bindRoot(); refresh(); })();