Ereignisse des Jahres 2000

17.12.2000:

• Die Göttliche Liturgie wurde heute in Wuppertal gefeiert, die Allnächtliche Vigil gestern davor. Bei der Entlassung sprach Pfr. Leonid sprach über das Leben der Heiligen Barbara, der großen Märtyrerin, und des Heiligen Johannes von Damaskus, über den Unterschied zwischen geistiger Liebe und Seelenliebe. Die Gemeindemitglieder gratulierten Pater Leonid zu seinem 55-jährigen Dienstjubiläum und sangen für ihn "Lang lebe".
  Nach dem Gottesdienst sprach Pfr. Leonid sprach über die Ankunft von Vladyka Theophanes am vergangenen Freitag. Vladyka Theophanes besichtigte unsere neuen Räumlichkeiten, brachte zwei große Kerzenständer, neue Kalender und liturgische Bücher für unsere Gemeinde mit. Und im Januar, so Vladyka Theophanes, soll eine Sitzung des Diözesanrats stattfinden, bei der es um die Eröffnung einer Zweigstelle des Theologischen Instituts St. Tichon in Deutschland gehen soll.
  Auch ein Gedenkgottesdienst wurde abgehalten. Und nach dem gemeinsamen Essen empfingen die Gemeindemitglieder das Sakrament der Taufe.
  Während des Essens erzählte uns eines unserer Gemeindemitglieder, Ekaterina Platonova, von einem orthodoxen Nonnenkloster in Holland, das sie erst kürzlich besucht hatte. Dies ist das nächstgelegene orthodoxe Kloster in unserer Nähe. Die Gemeindemitglieder wünschten sich, einen Besuch in diesem Kloster zu organisieren.

16.12.2000:

• Die Göttliche Liturgie fand heute in Dortmund statt. Vor der Liturgie empfing der kleine Nikolai das Sakrament der Heiligen Taufe. Wir wünschen dem neu erleuchteten Kind und seinen Adoptiveltern alles Gute zum Geburtstag!
  Die Gemeinde gratulierte unserem Rektor, Priester Leonid, zu seinem 55. Geburtstag, der am Freitag stattfand. Als Geschenk erhielt Pfr. Leonid wurde eine Ikone des Heiligen Nikolaus des Wundertäters überreicht, die von unserem Gemeindemitglied Tatiana Zhdan speziell für unseren Rektor gemalt wurde. Lang lebe Pater Leonid! Leonid!

11.12.2000:

• Die Lazar-Stiftung sammelt Weihnachtsgeschenke für Kinder, die in einem psychiatrischen Krankenhaus in Kiew behandelt werden. Mehr lesen...

10.12.2000:

• Die Göttliche Liturgie wurde heute in Wuppertal gefeiert. 
  Die Diener Gottes: Natalia, Ljudmila, Kliment, Natalia wurden zu ihren Geburtstagen und Namenstagen beglückwünscht. Mögen sie alle viele glückliche Jubiläen haben!
  Das nächste Kapitel des Johannes-Evangeliums wurde besprochen. Wir besprachen auch einen Vortrag, den Metropolit Antonius von Sourozh am 20. Februar dieses Jahres vor unseren Gemeindemitgliedern in London hielt. Die Aufzeichnung des Gesprächs wird in der 7. Ausgabe von Hope veröffentlicht.

• Der Fahrplan für die Kirchengemeinden Aachen und Wuppertal ist aktualisiert worden.

• WARNUNG! Am 17. Dezember planen wir in Wuppertal nach der Göttlichen Liturgie und einem Essen einen Taufgottesdienst abzuhalten.

09.12.2000:

• Heute fand in Wuppertal die Allnächtliche Vigil statt. Vor dem Gottesdienst empfingen fünf Personen die Heilige Taufe. Herzlichen Glückwunsch an die Täuflinge Alexis, Andreas, Anna, Tamara und Leah.

• Nach einer langen Pause ist die siebte Ausgabe unserer Zeitschrift "Hoffnung" erschienen, die dem Pascha des Herrn gewidmet ist. Wir hoffen, dass die elektronische Version dieser Ausgabe bald fertig sein wird.

• Am vergangenen Sonntag wurde in Wuppertal nach der Göttlichen Liturgie und dem anschließenden Essen ein Videogruß von P. Alexander Novopashin aus Novosibirsk gezeigt, wo auch P. Alexander Novopashin aus Novosibirsk, wo auch Pfr. Konstantin Work erzählte ein wenig über die Alexander-Newski-Kathedrale und wie die Dinge dort jetzt laufen. 
  Wie wir erfahren haben, wurde Pater Alexander am Montag, dem Tag des Festes Mariä Heimsuchung des Tempels, aus dem Krankenhaus entlassen. Alexander wurde aus dem Krankenhaus entlassen. Und in unserer Gemeinde in Wuppertal wurde die Göttliche Liturgie von unserem Rektor, Pater Leonid, zusammen mit Diakon Iriniki aus der Gemeinde Celno zelebriert. Leonid mit Diakon Irenicus aus der Kölner Gemeinde. Während des Essens sprach Dimitri Bobrov über das vom Deutschen Orthodoxen Jugendverband in Frankfurt organisierte Seminar. Das Thema des Seminars war "Das tägliche Leben als Dienst an Gott". Etwa 50 Personen aus verschiedenen Teilen Deutschlands nahmen an dem Seminar teil. Die Referenten waren: Pater Peter Zontag, Pater Elias Esber und Pater. Elias Esber und Pfr. Paisius von der Einsiedelei des Heiligen Spyridon in Geilnau. Anschließend gab es Diskussionen über Themen, die für die Teilnehmer von Interesse waren.

19.11.2000:

•   Am 19. November zelebrierte Erzbischof Theophanes die Göttliche Liturgie in der Kirche der Heiligen Erzengel in Neuss, wo das Thronfest gefeiert wurde. Viele unserer Gemeindemitglieder, die am Samstag nicht nach Wuppertal kommen konnten, waren ebenfalls anwesend. 
     Und auch bei uns in Wuppertal wurde die Göttliche Liturgie gefeiert. In der Predigt sagte Pfr. Leonid, dass wahrer christlicher Glaube Vertrauen in Gott, Hoffnung auf ihn und Sanftmut beinhalten muss. Ohne Sanftmut kann die empfangene Heilung ein Anlass für Stolz sein und letztlich nicht zum Heil führen. Deshalb kann eine Person, bevor sie Heilung empfängt, viele Jahre lang vom Herrn darauf vorbereitet werden, Sanftmut zu erlangen. In diesem Zusammenhang wurde ein Beispiel erzählt. 
     Während des Essens wurde ein Interview mit Erzbischof Aristarchus von Zhlobin gelesen und diskutiert. Die Klasse studierte das 19. Kapitel des Johannes-Evangeliums. Es wurden viele Fragen zum geistlichen Leben und zur Spiritualität gestellt.

18.11.2000:

•    Am 18. November fand in Dortmund ein weiterer Gottesdienst statt - die Göttliche Liturgie. Erzbischof Theophanes von Berlin und Deutschland, unser regierender Bischof, diente der Liturgie als angenehmes Geschenk für die Gemeinde. Während der Liturgie wurde Vadim Abramov, das Oberhaupt der Gemeinde, zum Lektor geweiht. Nach dem Gottesdienst gab es ein Mittagessen und ein Gespräch zwischen den Gemeindemitgliedern und Vladyka Theophan. Dabei wurde eine Vielzahl von Themen angesprochen. Vladyka versprach, dass in diesem Jahr auf dem Diözesanrat die Frage des Beginns des Betriebs des Fernstudienzentrums des Theologischen Instituts St. Tichon in Wuppertal geklärt werden soll. Vladyka ging ausführlich auf die bedeutenden positiven Entwicklungen in den Beziehungen zur Auslandskirche ein. Vladyka wies darauf hin, dass das Wichtigste, was wir anstreben, die Beendigung der Feindseligkeit und die Wiederaufnahme des Dialogs im Gebet ist. Vladyka beantwortete auch andere Fragen. Die Gemeindemitglieder verabschiedeten sich herzlich von Erzbischof Theophanes und überreichten ihm eine von unserem Gemeindemitglied gemalte Ikone des Erlösers von Nerukotvorny und ein Buch über Athos.

•    Am 18. November feierte Erzbischof Theophanes am Abend eine Nachtwache in unserer St. Anna-Kirche in Wuppertal. Vor dem Gottesdienst besichtigte Vladyka alle unsere neuen Räumlichkeiten und dankte den Gemeindemitgliedern für die harte Arbeit, die sie bei der Renovierung geleistet hatten. Am Ende des Gottesdienstes sprach er über den Ursprung des All-Night-Vigil-Gottesdienstes und die geistige Arbeit des Christen an sich selbst. Die Gemeindemitglieder verabschiedeten sich herzlich von Vladyka.

16.11.2000:

•    Am vergangenen Sonntag fand die Göttliche Liturgie in Wuppertal statt. Im Anschluss an die Liturgie fand ein Requiem-Gottesdienst für den kürzlich verstorbenen Diener Gottes Michael statt. 
     О. Leonid und alle Gemeindemitglieder gratulierten Msgr. Euphemia und Elena zum Empfang des Heiligen Sakraments der Taufe in der vergangenen Woche sowie Vladislav, Anastasia und Alexander, die ihre Geburtstage feierten. Ihnen allen wünschen wir einen schönen Sommer! 
     О. Leonid sprach über die Nachrichten des jüngsten Bischofsrates der Russischen Orthodoxen Kirche außerhalb Russlands. Der ROCOR-Rat erklärte, dass die vom Bischofsrat der ROK des Moskauer Patriarchats angenommene Soziallehre wesentliche Hindernisse für die Wiedervereinigung beseitigt hat. Die ROCOR hat eine Kommission eingesetzt, die sich mit der Frage einer möglichen Wiedervereinigung mit der ROC MP befassen soll. 
     Mehr Pater. Leonid berichtete, dass Wissenschaftler eine Entdeckung gemacht haben, die auf dem Studium von Chromosomen und DNA beruht. Diese Studien zeigen, dass die europäische Bevölkerung von 10 Vorvätern und 7 Vormüttern abstammt. Offensichtlich waren dies die Nachkommen von Ephesus und Sem, die nach der Sintflut nach Europa und in den Osten ausgewandert waren. 
     Während des Essens wurde ein Interview mit Vladyka Onufriy, Hierarch der ukrainisch-orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats, verlesen und die geplante Pilgerreise nach Russland besprochen. 
     Die Klasse beschäftigte sich mit Kapitel 18 des Johannesevangeliums.

08.11.2000:

• Es gibt neue Beiträge in der Rubrik "News".

05.11.2000:

•     Die Göttliche Liturgie wurde heute in Wuppertal gefeiert. Vor der Entlassung sprach Pater Leonid. Leonid über das Leben des Apostels Jakobus, des Bruders des Herrn, der an diesem Tag geehrt wird. 
      Es wurde eine Spendensammlung für Medikamente für den schwerkranken Diener Gottes Erzpriester Alexander (Novopashin) aus Novosibirsk durchgeführt. Gott sei Dank an alle, die gespendet haben. 
      Am Ende der Liturgie wurde ein Gemeinschaftsgebet für die Heilung des kranken Erzpriesters Alexander gesprochen. 
      Während des Essens hörten wir den Bericht über den Kongress der orthodoxen Kirchen, der vom 27. bis 30. Oktober in Blankenberge (Belgien) stattfand und an dem vier Delegierte unserer Gemeinde teilnahmen: Ludmila, Paul, Natalia und Maria. 
      Wir haben auch einen Artikel von Pater Leonid gelesen. Leonids Artikel über die Orthodoxie in Deutschland, gedruckt in Kyrillisch, der Zeitschrift der Kyrillischen Kirche in Kiew, wurde ebenfalls gelesen. 
      Der Diener der Liebe Gottes, der vor kurzem eine Pilgerreise nach Diveyevo unternommen hat, berichtete über die neuesten Nachrichten aus dem Kloster, einschließlich der Entdeckung der Reliquien der drei Matuschkas, die von Pater Seraphim von Sarow prophezeit wurden.

•     Am vergangenen Samstag, dem Festtag der Kasaner Ikone der Gottesmutter, wurde in Dortmund die Göttliche Liturgie gefeiert. Am Ende der Liturgie sprach Pfr. Leonid sprach am Ende der Liturgie über die Entdeckung der Ikone der Gottesmutter von Kasan sowie über das Leben der sieben ephesischen Jünglinge: Maximilian, Iamvlich, Martinian, Dionysius, Antoninus, Konstantin und Johannes, deren an diesem Tag ebenfalls gedacht wird. 
      Es wurde eine Spendensammlung für Medikamente für den schwerkranken Diener Gottes Erzpriester Alexander (Novopashin) aus Novosibirsk durchgeführt. Gott sei Dank an alle, die gespendet haben. 
      Nach der Liturgie wurde ein Gedenkgottesdienst gefeiert.

20.10.2000:

             WARNUNG! Wegen der Demonstration rechtsnationaler Kräfte in der Dortmunder Innenstadt, die morgen, 21.10.2000, stattfinden soll. Für die Sicherheit unserer Gemeindemitglieder der Dienst in Dortmund fällt aus! Die Kirche, in der unsere Gottesdienste stattfinden, liegt im Stadtzentrum, nur wenige hundert Meter vom Epizentrum der Demonstration entfernt, und der Beginn des Gottesdienstes und der Beginn der Kundgebung fallen zusammen. Die Dortmunder Bevölkerung wird gebeten, von Fahrten in die Innenstadt abzusehen.

             Es gibt neue Beiträge in der Rubrik Nachrichten.

             Der Dienstplan in Aachen ist aktualisiert worden.

19.10.2000:

            Wir haben eine neue Nachricht aus der Alexander-Newski-Kathedrale in Nowosibirsk erhalten: Hier ist der Text der Nachricht: "Brüder und Schwestern! Dank Ihrer heiligen Gebete geht es unserem Rektor, Pater Alexander Novopashin, besser. Wie die Ärzte sagten, "positive Dynamik". Aber die Behandlung bis zur vollständigen Genesung ist noch lang, nach den Prognosen der Ärzte zwei oder drei Monate. Wir danken allen, die in diesen Tagen für Pater Alexander gebetet haben, wir danken allen Nowosibirsker Bürgern, die zur Bluttransfusionsstation gekommen sind (als die Stadt erfuhr, dass der Rektor der Alexander-Newski-Kathedrale, Pater Alexander Nowopaschin, Blut benötigt, kamen Tausende von Menschen zum Regionalen Klinischen Krankenhaus, um Blut zu spenden), wir danken allen, die materielle Hilfe für den Kauf von Medikamenten geleistet haben. Wir glauben, dass Ihr Gebet und Ihr materieller Beitrag vom Herrn als aufrichtiges Geschenk der brüderlichen Liebe angenommen werden. Auch über unsere Seite appellieren wir an alle mit der Bitte, die Gebete für den kranken Erzpriester Alexander nicht zu unterlassen und, wer die Möglichkeit hat, finanziell zu helfen, Medikamente zu kaufen. Geld kann per Postanweisung an die Adresse der Kathedrale geschickt werden: 630007, NOVOSIBIRSK, SOVETSKAYA 1A SOBOR OF ALEXANDER NEVSKOGO an Priester Konstantin Rabote Gott segne Sie alle!"

18.10.2000:

             Auf unserer Website ist ein Forum eröffnet worden! Wir laden alle zur Kommunikation ein.

             Letzten Sonntag wurde in Wuppertal die Göttliche Liturgie gefeiert, gefolgt von der Allnächtlichen Vigil am Vortag. Nach der Liturgie und einem gemeinsamen Essen fand wie üblich der Sonntagsschulunterricht statt. Es wurde das 15. Kapitel des Johannesevangeliums studiert.

             Am vergangenen Samstag fand in unserer Kirche in Wuppertal ein festlicher Gottesdienst statt, nachdem am Tag zuvor die Allnächtliche Vigil stattgefunden hatte. An diesem Fest des Schutzes der Heiligen Jungfrau Maria fand die erste Taufe in unserer neuen Kirche statt. Das Baby Isidora, die Tochter von Andrei und Irina, wurde getauft. Isidoras Adoptiveltern: Daniel und Elena. Unsere Mutter Tatiana, Andrei und viele andere unserer Gemeindemitglieder hatten ihren Engel und Geburtstag. Ihnen allen, sowie der kleinen Isidora, ihren Eltern und Pflegeeltern, wünschen wir alles Gute zum Geburtstag!

             О. Alexander (siehe Botschaft vom 11.10.2000) befindet sich immer noch in einem kritischen Zustand. Noch einmal bitten wir Sie, liebe Väter, Brüder und Schwestern, intensiv für den Diener Gottes, Erzpriester Alexander, zu beten, der schwer krank ist.

11.10.2000:

             Väter, Brüder und Schwestern! Dies ist die Botschaft, die wir von der Alexander-Newski-Kathedrale in Nowosibirsk erhalten haben, deren Rektor Pater Alexander ist, der uns am Dreifaltigkeitstag besucht hat. Alexander, der uns am Dreifaltigkeitstag besuchte. "BRÜDER UND SCHWESTERN! Wir bitten euch um euer inniges Gebet für den Rektor unserer Alexander-Newski-Kathedrale, Erzpriester Alexander Novopashin. Am 9. Oktober wurde er direkt nach dem Gottesdienst mit dem Krankenwagen ins Krankenhaus gebracht, und gestern wurde er einer schwierigen Operation unterzogen. Sein Zustand ist jedoch nach wie vor ernst. Pater Alexander leistete große Arbeit auf dem Gebiet der Sektenbekämpfung und der Missionierung. Sehr viele seiner geistlichen Kinder sind Priester geworden. Viele verlorene Menschen haben sich dank Pater Alexander von sektiererischen und häretischen Verirrungen abgewandt. Beten wir zum allmächtigen Gott, dass der Herr den kränkelnden Erzpriester Alexander vom Krankenbett auferweckt, zum Wohle der orthodoxen Kirche und zur Ehre seines heiligen Namens."

09.10.2000:

•     Vom 6. bis 8. Oktober pilgerten 3 Busse mit Gemeindemitgliedern aus verschiedenen Pfarreien aus ganz Deutschland zum Heiligen Grabtuch unseres Herrn Jesus Christus in Turin. 
      In Turin wurde die Göttliche Liturgie in der Kirche des Heiligen Maxim, Bischof von Turin, der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats gefeiert, deren Rektor ein italienischer Priester ist, Pater Amvrosius. Amvrosius.
      In der Kirche werden die Reliquien der heiligen Maria Märtyrerin aus den römischen Katakomben aufbewahrt.

•     Der Fahrplan für Wuppertal wurde aktualisiert.

05.10.2000:

•     Am Dienstag, den 03.10.2000, fand in der Griechischen Kirche in Düsseldorf eine gemeinsame Liturgie aller orthodoxen Gemeinden Düsseldorfs zum Gedenken an den heiligen Appolinarius, den ersten Bischof von Ravenna, statt. Der heilige Appolinarius ist der Schutzpatron von Düsseldorf. Griechische und russische Chöre sangen bei der Liturgie. Nach der Liturgie versammelten sich die Gläubigen im griechischen Gemeindesaal zu Kaffee und Gemeinschaft. Die griechischen, russischen und rumänischen Chöre präsentierten ein kurzes Programm mit geistlichen Liedern. Anwesend waren auch Vertreter der Deutsch-Orthodoxen Jugendunion (www.orthodoxe-jugend.de).
      Es wurde beschlossen, das gemeinsame Feiern der Liturgie fortzusetzen und es zu einer guten Tradition zu machen.

02.10.2000:

•     Es gibt einen neuen Fahrplan für die Gemeinde Aachen.   

•     Am vergangenen Sonntag nahmen einige unserer Gemeindemitglieder an der Göttlichen Liturgie in der Kapelle des Heiligen Alexis, Mann Gottes, in Neuss teil, wo die Gemeinschaft der Heiligen Erzengel Gottesdienste abhält und der Rektor Pater Eugene ist. Eugen.
      An der Liturgie nahm auch unser Superior, Pater Hermann, teil. Pater Hermann, der Rektor der Gemeinde St. Konstantin und Helena in Köln, nahm ebenfalls an der Liturgie teil. 
      Nach der Liturgie und dem anschließenden Essen hatten die Gläubigen die Gelegenheit, ihre Hände auf ein Stück der Reliquien des Heiligen Alexis, des Gottesmannes, und auf die Myrrhe fließende Ikone des Heiligen Nikolaus, des Wundertäters, zu legen.

25.09.2000:

•     Morgen, 26.09.2000, findet um 18:00 Uhr eine Nachtwache in Wuppertal statt. Und am Mittwoch, 27.09.2000 - Gottesdienst.
      Der nächste Gottesdienst wird dann nur noch zum Schutz der Mutter Gottes stattfinden. Am 13. Oktober gibt es eine Nachtmesse und am 14. Oktober eine Liturgie.

•     Am Samstag, den 23.09.2000, fand eine feierliche Übergabe der neuen Kirche an unsere Gemeinde in Wuppertal statt. Vladyka Longin, Erzbischof von Klin, der Vertreter der Russisch-Orthodoxen Kirche in Westeuropa, hielt einen Wassergottesdienst und weihte die Kirche der Heiligen Anna, Mutter der Gottesmutter, sowie der Heiligen Elisabeth und Barbara. 
      Vladyka überreichte den Gemeindemitgliedern, die die Hauptlast bei der Reparatur der Kirche trugen, Dankesurkunden. Er überreichte auch Urkunden an die katholischen Priester, durch deren Einsatz wir dieses Gotteshaus erhalten konnten. 
      An dem Gebetsgottesdienst nahmen katholische und evangelische Vertreter sowie orthodoxe Priester aus benachbarten Gemeinden der russisch-orthodoxen Kirche und anderer orthodoxer Kirchen teil.

•     Am vergangenen Sonntag fand die erste Göttliche Liturgie im neuen Tempel statt.
      In den Sitzungen im Anschluss an das Essen wurde das 14. Kapitel des Johannesevangeliums eingehend besprochen.

17.09.2000:

•     Änderungen im Wuppertaler Gottesdienstplan hinzugefügt.

•     Am Sonntag fand die Göttliche Liturgie in Wuppertal statt. 
      Während des Essens diskutierten sie über die Nachricht, dass der Papst die Päpste Pius IX. und Johannes XXIII. für selig erklärt hat, und über die Bedeutung dieses Ereignisses für die Beziehungen zwischen der katholischen und der orthodoxen Kirche.
      Die Klasse befasste sich eingehend mit dem 13. Kapitel des Johannesevangeliums.

•     Am vergangenen Samstag fand der Gottesdienst in Dortmund statt. Die Diener Gottes Andrew und Daniel empfingen das Sakrament der Heiligen Taufe. Die Hochzeit der Diener Gottes Vitaly und Elena wurde gefeiert. Es lebe das neu erleuchtete und frisch verheiratete Paar!

14.09.2000:

•     Wir gratulieren allen ganz herzlich zum Beginn des neuen Kirchenjahres.

•     Der Fahrplan für den Verkehr in Wuppertal wurde aktualisiert.

09.09.2000:

•     In der Rubrik "Interessante Links" wurden neue Links hinzugefügt:

  • Orthodoxe Gemeinschaft der Schwestern und Brüder der Nächstenliebe im Namen der heiligen verehrten Märtyrerin Großherzogin Elisabeth, St. Petersburg.
  • Katechetischer Dienst im Moskauer Danilov-Kloster - eine den Zeugen Jehovas gewidmete Website.

08.09.2000:

•     Vom 1. bis 3. September pilgerte eine Gruppe von Gemeindemitgliedern (116 Personen) aus Dortmund, Wuppertal, Düsseldorf, Aachen, Göttingen und anderen Pfarreien Deutschlands nach Turin (Italien) zum Heiligen Grabtuch unseres Herrn Jesus Christus.

•     Andrei und Irina haben ein kleines Mädchen bekommen. Herzlichen Glückwunsch!

•     Allen Geburtskindern gratulieren wir herzlich zu ihrem Namenstag.

28.08.2000:

•     Wir gratulieren allen herzlich zum Fest Mariä Himmelfahrt, der Gottesmutter Theotokos und der Gottesmutter Maria.

26.08.2000:

•     Neue Stellen in der Rubrik "Nachrichten": Einweihung der Christ-Erlöser-Kathedrale in Moskau, Heiligsprechung der Königsfamilie, Fernsehansprache Seiner Heiligkeit Patriarch Alexij.

•     ACHTUNG: Wegen der geplanten Pilgerfahrt nach Turin zum Heiligen Grabtuch findet am 02.09.2000 kein Gottesdienst in Dortmund statt. Der nächste Gottesdienst findet am 16.09.2000 um 9:30 Uhr statt.

19.08.2000:

•     Wir gratulieren allen ganz herzlich zu diesem Feiertag Die Verklärung unseres Herrn, Gottes und Erlösers Jesus Christus!
  "Und nach sechs Tagen nahm Jesus Petrus, Jakobus und Johannes, seinen Bruder, und führte sie allein auf einen hohen Berg und wurde vor ihnen verklärt; und sein Angesicht leuchtete wie die Sonne, und seine Kleider wurden weiß wie das Licht. Und siehe, da erschienen ihnen Mose und Elia und redeten mit ihm. Und Petrus sprach zu Jesus: Herr, es ist gut, dass wir hier sind; wenn du willst, wollen wir hier drei Hütten bauen: eine für dich, eine für Mose und eine für Elia. Während er noch redete, siehe, da überschattete sie eine Lichtwolke; und siehe, eine Stimme aus der Wolke sprach: Dies ist mein geliebter Sohn, an dem ich Wohlgefallen habe; den sollt ihr hören. Und als die Jünger das hörten, fielen sie auf ihr Angesicht und fürchteten sich sehr. Jesus aber kam und rührte sie an und sprach: Steht auf und fürchtet euch nicht! Und als sie ihre Augen aufhoben, sahen sie niemand als Jesus allein. Und als sie vom Berg herabgestiegen waren, verbot ihnen Jesus und sprach: Erzählt niemandem von diesem Gesicht, bis der Menschensohn von den Toten auferweckt ist." Matthäus 17: 1-9

17.08.2000:

•    Bitte beten Sie alle für die Rettung der 118 Seeleute, die sich auf dem gesunkenen U-Boot in Not befinden. Telegramm im Namen des Rates der Bischöfe.

•     Der Jubiläumsbischofsrat der Russischen Orthodoxen Kirche hat seine Arbeit abgeschlossen.

  • • Angenommen Grundzüge der Soziallehre der Russischen Orthodoxen Kirche
    • Das Konzil beschloss, Kaiser Nikolaus II., Kaiserin Alexandra, Zarewitsch Alexis, die Großfürstinnen Olga, Tatjana, Maria und Anastasia in der Kathedrale der Neuen Märtyrer und Bekenner Russlands des 20. Jahrhunderts als Passionsträger heiligzusprechen.

  Lesen Sie mehr unter offizielle Website des ROC MP.

08.08.2000:

•     Am vergangenen Sonntag wurde in Wuppertal die Göttliche Liturgie gefeiert. An ihr nahmen 29 junge Männer und Frauen aus Moskau, Archangelsk, Jekaterinburg und Riga teil, die zu einem Erfahrungsaustausch mit orthodoxen Jugendlichen nach Belgien und Frankreich gereist waren. Die Jungs erzählten viel Interessantes über ihre Arbeit und ihr Leben, über ihre Reisen, über ihre Ansichten zu bestimmten Fragen des Glaubens und des kirchlichen Lebens. Gemeinsam mit den Gästen wurde eine kleine Tour durch Wuppertal unternommen, und am Montag wurde eine Tour durch Köln organisiert. Zwischen den Jugendlichen unserer Gemeinde und den Gästen wurde eine enge Freundschaft geknüpft. Beide Seiten äußerten den Wunsch nach einer fruchtbaren Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen.

•     Olga, Vladimir und Khristina wurden zu ihren neuen Namen beglückwünscht. Lang lebe lang!

03.08.2000:

•     Die Fahrpläne für die Kirchengemeinden Wuppertal und Aachen wurden aktualisiert.

02.08.2000:

•     Das orthodoxe Sommerlager für Erwachsene und Kinder wurde erfolgreich abgeschlossen.
  Das Camp fand in dem malerischen Ort Dornburg statt. Etwa 40 Erwachsene und Kinder nahmen teil. Katechismusunterricht wurde in verschiedenen Altersgruppen abgehalten. Es wurde gebetet, der Abendgottesdienst und die Göttliche Liturgie wurden gefeiert. Außerdem gab es verschiedene Aktivitäten: Schwimmen, Pilze sammeln, Geländespiele, Lieder singen, am Lagerfeuer sitzen und das örtliche Heimatmuseum besuchen.

17.07.2000:

•    Am vergangenen Samstag und Sonntag fanden Gottesdienste in Dortmund und Wuppertal statt. In beiden Gottesdiensten fanden Taufen statt. Es leben der neu getaufte Säugling Alexander und die jugendliche Veronika! Pater Leonid salbte die Gemeinde mit Öl vom Haupt des heiligen Großmärtyrers und Heilers Panteleimon, das er aus Kiew mitgebracht hatte, wo das Haupt vom Berg Athos hergebracht worden war.
      Nach der Göttlichen Liturgie am Sonntag sprach der Bischof beim Essen über seine Eindrücke von seiner Reise nach Kiew. Die Gemeindemitglieder sahen einen Videofilm über "Kiewer Jerusalem".
      In der Sonntagsschulklasse wurde das achte Kapitel des Johannesevangeliums ausführlich behandelt.

•     Heute um 17:00 Uhr findet in Wuppertal ein Gedenkgottesdienst für die ermordete Königsfamilie und alle in den Jahren der Not Gefallenen statt
      Um 18:00 Uhr findet in Wuppertal ein festlicher Nachtgottesdienst statt, und morgen, Dienstag, 18. Juli, feiern wir um 10:00 Uhr die Göttliche Liturgie. Wir laden alle zu unserem Festtag ein.

•      Achtung! Die Sammlung von Dingen, die nach Kiew geschickt werden sollen, wird bis Ende Juli andauern. Ein Auto soll von Deutschland aus nach Kiew fahren. Die Kleidung wird an die Gemeinde im Kirillov-Krankenhaus geliefert. In der Gemeinde gibt es viele kranke, behinderte, obdachlose und Straßenkinder. Unsere Gemeinde organisiert auch eine Kleidersammlung. Bitte bringen Sie die Sachen entweder zu unserer Kirche in Wuppertal oder wenden Sie sich an die Vertreter der Stiftung "Lazarus".. Wir müssen etwa zwei Tonnen Kleidung sammeln. Wir danken Gott für die Hilfe aller.

•     Wir erhielten einen Brief von Pater Alexander, dem Rektor der Alexander-Newski-Kathedrale in Nowosibirsk, der uns kürzlich besuchte. Er bittet uns, für den Diener Gottes Oleg zu beten, einen Mitarbeiter des Anti-Sekten-Zentrums in der Alexander-Newski-Kathedrale. Er hatte einen Unfall und erlitt schwere Verbrennungen. Jetzt befindet sich Oleg im Verbrennungszentrum des Nowosibirsker Regionalkrankenhauses. Oleg war einst einer der Anführer der Sekte Kirche Christi, aber mit Gottes Hilfe wurde er orthodoxer Christ. In den sechs Jahren seiner Arbeit im Anti-Sekten-Zentrum gelang es Oleg, Hunderte von Menschen aus Sekten herauszuholen. Wir bitten Sie um Ihre Gebete für unseren Bruder und Diener Gottes Oleg.

11.07.2000:

•     Wir gratulieren allen ganz herzlich zum Fest der Heiligen Apostel Petrus und Paulus.

•     Notiz an mich selbst! В den Dienstplan in Aachen gibt es einen zusätzlichen Dienst.

•     Auf die Website der Kathedrale des Heiligen Alexander NewskiWir haben einen Bericht über einen Besuch in Deutschland, sowie Fotos. Alexander, der vor kurzem unsere Gemeinden besucht hat, gab es einen Bericht über seinen Besuch in Deutschland, sowie Fotos.

07.07.2000:

•     Bitte beten Sie für Gottes Dienerin Natalia und für die ungetaufte, frisch getaufte Maria.
  Oh, Gott sei Dank.

•     Vom 20. bis 29. Juli findet ein orthodoxes Lager für Erwachsene und Kinder statt. Auf dem Programm stehen: Katechismusunterricht, Erholung, Gemeinschaft und verschiedene Aktivitäten.
      Informationen und Anmeldung unter Tel.: 0202/504-409 (Benjamin).
      Lesen Sie, wie eines der letzten Camps verlief hier.

05.07.2000:

•     Am vergangenen Freitag und Montag besuchte eine Gruppe unserer Gemeindemitglieder aus Dortmund und Wuppertal Kinder aus dem Internat J1 in Rechevitsa, Region Gomel, Weißrussland, die in Deutschland Urlaub machten. Rechevitsa, Region Gomel in Weißrussland, die in Deutschland Urlaub machten.
      Die Kinder erhielten persönliche Ikonen, Ikonen von Festen und der Jungfrau Maria, die an ihren Geburtstagen gefeiert wurden, Myrrhe und Öl aus den Reliquien des Heiligen Nikolaus des Wundertäters und andere Geschenke.
      Valentina Semjonowna - die Kindersonntagsschullehrerin unserer Gemeinde - und Maria Iwanowna erzählten den Kindern von einigen der Heiligen, deren Namen sie tragen. Die Ikonenmalerin Tatiana erklärte den Kindern, wie Ikonen gemalt werden, und zeigte Dias. Wir unterhielten uns in gemütlicher Atmosphäre bei einer Tasse Tee. Alle sangen gemeinsam Lieder. Keiner wollte gehen, und bis zum späten Abend saßen alle zusammen. Wir hoffen, dass wir diese Kinder wiedersehen werden und bitten alle, für sie und ihre Betreuer zu beten. Hier sind ihre Namen:

  • Nicholas
  • Michael
  • Artemij
  • Alexander
  • Alexander
  • Alexis
  • Eugene
  • Vitaly
  • Grigorij
  • Sergius
  • Lydia
  • Alexandra
  • Rufina
  • Catherine
  • Galina
  • Ludmila
  • Natalia
  • Irina
  • Galina
  • Svetlana

29.06.2000:

•    Vor einigen Tagen wurde eine Tochter von Vadim und Elena aus Kassel geboren. Alles Gute für das Neugeborene und seine Eltern!

27.06.2000:

•     Letzten Sonntag hatten wir Gottesdienst in Wuppertal. Wir hatten eine Gruppe von 17 weißrussischen Kindern und 3 Betreuern dabei. 
  Alexandra, Lydia, Michael, Nicholas und Gregory empfingen das Sakrament der Heiligen Taufe. Viele empfingen die Heilige Kommunion des Allerheiligsten Sakraments. Lang leben die neu Erleuchteten!

•     Mitte Juli soll ein Auto von Deutschland nach Kiew fahren. Die Kleidung wird an die Gemeinde im Kirillov-Krankenhaus geliefert. In der Gemeinde gibt es viele kranke, behinderte, obdachlose und Straßenkinder. Unsere Gemeinde organisiert auch eine Kleidersammlung. Bitte bringen Sie die Sachen entweder zu unserer Gemeinde in Wuppertal oder wenden Sie sich an die Vertreter der Stiftung "Lazarus".. Wir müssen etwa zwei Tonnen Kleidung sammeln. Wir danken Gott für die Hilfe aller.

21.06.2000:

•     Die Website der Union der Orthodoxen Jugend in Deutschland wurde eröffnet: www.orthodoxe-jugend.de     
  Informationen über die Gewerkschaft und über den jüngsten orthodoxen Jugendtag. (Informationen auf Deutsch).

19.06.2000:

•     Herzlichen Glückwunsch an alle zu Pfingsten - dem Tag der Heiligen Dreifaltigkeit - und zum Tag des Heiligen Geistes, der heute gefeiert wird.
      Herzlichen Glückwunsch an die Gemeinschaft der Lebensspendenden Dreifaltigkeit in Dortmund zu ihrem Kirchenfest! Die Feier fand heute nach der Vesper in Dortmund statt.

•     Gestern fand die Göttliche Liturgie in Wuppertal statt, bei der Pater Alexander (Novopashin), Rektor der Alexander-Newski-Kathedrale in Novosibirsk, das Amt übernahm.
      Nach dem Gottesdienst sprach Pfr. Alexander sprach viel über die Aktivitäten der Domgemeinde und der gesamten Diözese: über die Missionsarbeit, über die Schwesternschaft, über die Nächstenliebe, über die Arbeit mit Kindern und Jugendlichen, über antisektiererische Aktivitäten und vieles mehr. Batiushka zeigte einige Videos über das Leben in der Diözese. Weitere Informationen über die Alexander-Newski-Kathedrale, die Gemeinschaft und ihre Aktivitäten finden Sie unter http://www.orthodoxy.ru/nevskiy 

•     Der Angelustag unseres Rektors, Pater Leonid, fiel mit dem Tag der Heiligen Dreifaltigkeit zusammen. Herzlichen Glückwunsch an Pater Leonid. Alles Gute zum Geburtstag!

08.06.2000:

•     Herzlichen Glückwunsch an alle zum Fest der Himmelfahrt des Herrn!

•     Heute fand in Wuppertal eine festliche Göttliche Liturgie statt.

•     Die Fahrpläne für Aachen und Wuppertal wurden aktualisiert.

•     In der Rubrik "Interessante Links" gibt es einen Zusatz über die Veröffentlichung der Diözese Almatik in Kasachstan.

06.06.2000:

•     Es ist aus neue Ausgabe "Soborny-Broschüre", eine Veröffentlichung der Diözese SurozhAuf dieser Website können Sie sich frühere Ausgaben auf Russisch und Englisch.

•     Es gibt einen neuen Beitrag in der Rubrik "News" auf der Website

05.06.2000:

•     Am vergangenen Samstag fand die Göttliche Liturgie in Dortmund statt. Vor der Liturgie empfing das Kleinkind Daniel die Heilige Taufe. Wir wünschen ihm, seinen Pflegeeltern und seinen Eltern alles Gute.

•     Allen Helens und Constantines, die an diesem Samstag ihren Namenstag hatten, gratulieren wir herzlich zu ihrem Angel's Day. Alles Gute für Sie!

•     Am Sonntag, dem 4. Juni, wurde die Göttliche Liturgie in Wuppertal gefeiert.
      Bei der Mahlzeit diskutierten wir einen Artikel über die Arbeit des Akademiemitglieds der Russischen Akademie der Wissenschaften Peter Garyaev, der sich mit den negativen und positiven Auswirkungen von Informationen auf das menschliche Genom, auf seine DNA, beschäftigt.
      Die Klasse hat das 5. Kapitel des Johannesevangeliums studiert.

•     Eines unserer Gemeindemitglieder entdeckte in einer Handvoll Erde, die sie aus den römischen Katakomben mitgebracht hatte, zwei Knochenstücke, die offenbar von den Reliquien der ersten Christen stammten.

•     Bitte beten Sie alle für einen Tempelraum für unsere Gemeinde.

31.05.2000:

•     Letzten Sonntag wurde die Göttliche Liturgie in Wuppertal gefeiert
      Nach der Liturgie haben wir Oleg und Inna, Diener Gottes, getraut. Alles Gute für die beiden!
      Während des gemeinsamen Essens teilten die Teilnehmer der Pilgerreise nach Italien ihre Eindrücke mit der Gemeinde.
      Die Sonntagsschulklasse befasste sich eingehend mit dem 4. Kapitel des Johannesevangeliums.

•     Wir haben die Werbung endlich abgeschafft! Wenn Sie sie dennoch auf unserer Website sehen, teilen Sie uns bitte mit, auf welcher Seite. Bitte melden Sie auch eventuelle Probleme (z.B. falsche Fußnote) sofort dem Webmaster.

24.05.2000:

•     Die gesamte Pilgergruppe zu den Heiligen Reliquien des Heiligen Nikolaus des Wundertäters in Bari (Italien) kehrte wohlbehalten nach Hause zurück. Die Gruppe reiste nach München, Ravenna, Florenz, Rom, Bari, Venedig und Rimini. Der Herr erlaubte ihnen, die heiligen Reliquien der Apostel Petrus und Paulus, des Apostels und Evangelisten Markus, den Gesang des Heiligen Kreuzes, wundertätige Ikonen und viele andere Heiligtümer zu verehren, die Treppe hinaufzusteigen, auf der Christus zu Pilatus hinaufgestiegen war, und die Allnächtliche Vigil in der russischen Nikolauskirche in Bari des Moskauer Patriarchats zu feiern. Der größte Teil des Chors bei diesem Gottesdienst bestand aus unseren Pilgern.
      Am Tag des Gedenkens an die Überführung der Reliquien des Heiligen Nikolaus von Myra in Lykien nach Bari - 22. Mai New Style - ermöglichte der Herr den Pilgern, an der Göttlichen Liturgie über die Reliquien des Heiligen Nikolaus teilzunehmen und sich mit ihnen zu verbinden. Viele konnten die Heilige Kommunion empfangen.

17.05.2000:

•     WARNUNG! Am 20. und 21. Mai finden keine Gottesdienste statt, weder in Dortmund noch in Wuppertal, wegen der Wallfahrt nach Italien!

10.05.2000:

•     Gestern, 09. Mai. Eine Gruppe unserer Gemeindemitglieder versammelte sich auf dem Dortmunder Zentralfriedhof, wo etwa 10.000 unserer Landsleute begraben sind, um den Verstorbenen mit einer kurzen Liturgie zu gedenken, die von den Laien auf dem Friedhof gefeiert wurde.
      Obwohl der Bischof nicht bei uns war und wir den Beerdigungsgottesdienst nicht halten konnten, besprengte der Herr die Gräber mit Weihwasser und sandte einen kurzen, heftigen Regen, kurz bevor sich die Gemeindemitglieder auf dem Friedhof versammelten.

•     Neue Beiträge in der Rubrik "Nachrichten"

08.05.2000:

•     Am vergangenen Samstag fand der Gottesdienst in Dortmund statt. Nach dem Gottesdienst fand eine Gedenkfeier auf dem Dortmunder Zentralfriedhof statt, wo mehr als zehntausend unserer Landsleute während des Zweiten Weltkriegs als Kriegsgefangene, KZ-Häftlinge und zur Zwangsarbeit Verschleppte begraben wurden.

•     Am vergangenen Sonntag fand der Gottesdienst in Wuppertal statt. Pater Leonid hielt eine Predigt über den Unglauben von ThomasL und setzte sie in Beziehung zu den jüngsten wissenschaftlichen Entdeckungen, die die Bibel bestätigen. Müssen wir unseren Glauben auf die Wissenschaft stützen? Die heiligen Väter unterscheiden zwei dem Menschen innewohnende Gemüter: das mentale, was wir den Intellekt nennen, und das geistige. Ersterer ist an sich eine Art blinder Verstand und wird von letzterem gelenkt. Worauf aber ist unser geistiger Verstand gerichtet? Das hängt von unserem geistigen Leben ab, von unseren Sünden. Selig sind, die reinen Herzens sind, denn sie werden Gott schauenL - heißt es in der Bergpredigt des Herrn im Evangelium. Deshalb blickt der sündenbeladene Geist auf die materiellen Dinge herab, der reine Geist aber blickt zu Gott auf. Und einem Menschen, der nach unten schaut, nützt es nichts, von Wundern zu erzählen, und Beweise sind für ihn nutzlos, weil sie in ihm keinen Glauben erwecken werden. Denn der Glaube beruht auf der Gemeinschaft mit Gott, und welche Art von Gemeinschaft kann es mit einem Herzen (dem geistigen Wesen des Menschen) geben, das mit Sünden belastet ist. Das ist das Problem von heute: Die Wissenschaft nähert sich dem Geistigen, aber die Herzen der Menschen sind mit Sünden belastet. 
      Beim Kreuzkuss nach der Liturgie konnten wir alle einen neuen Zeugen für ThomasL ehren: eines unserer Gemeindemitglieder in Dortmund ließ gestern die Neopalimaya-Kupina-Steine aufblühen, die im letzten Jahr aus dem Sinai mitgebracht wurden. Vielleicht hängt es damit zusammen, dass unsere Gemeinde am vergangenen Mittwoch eine Absage für die weitere Anmietung der von der Gemeinde genutzten Räumlichkeiten erhalten hat. Am 1. Januar 2001 müssen wir also die Räumlichkeiten räumen. 
      Bei einem gemeinsamen Essen wurde ein Gespräch über den zwischenkirchlichen Dialog, die Ökumene, ihre verschiedenen Formen und die Haltung der orthodoxen Kirche dazu geführt. 
      In der Sonntagsschulklasse wurde das erste Kapitel des Johannesevangeliums behandelt.
•     Am Samstag hatten drei Geburtstagskinder Geburtstag: Oma Shura, der kleine Sasha und Goshik. Wir gratulierten ihnen und wünschten ihnen viel Glück.
•     Die Spendensammlung für den Kauf oder Bau des Tempels hat begonnen. Bitte senden Sie Spenden anunser Konto mit dem Vermerk "Fuer Kirchengebeude".
      Bitte beten Sie auch dafür, dass uns ein neuer Tempelraum zur Verfügung gestellt wird.

05.05.2000:

•     Die Internetversion der neuesten Ausgabe von Hope ist jetzt verfügbar. Frühere Ausgaben können im Archiv eingesehen werden.

03.05.2000:

•     Am vergangenen Sonntag fand in Wuppertal ein festlicher Nachtgottesdienst mit Prozession statt, an dem etwa 140 Personen teilnahmen. Im Anschluss an den Gottesdienst gab es ein gemeinsames Festmahl und die Weihe von Eiern, Kuchen und Osterkuchen.
      Am Abend desselben Tages fand in Dortmund eine festliche Vesper statt. Mehr als 170 Personen waren anwesend. Es folgte die Weihe von Kulich, Eiern und "eingedicktem Mlek". Anschließend gab es ein gemeinsames Essen mit einem Auftritt des Kinderchors unserer Gemeinde (bei Fragen zum Chorsingen und Solfeggio-Unterricht mit Kindern wenden Sie sich bitte an unser Gemeindemitglied Elena Abramova, Tel.: 0231/48 59 29).

•     Am Rosenmontag unternahmen rund 30 Mitglieder der Gemeinden Wuppertal und Dortmund einen Ausflug in die Natur mit Kindern und Erwachsenen. Alles lief gut, es wurde gegrillt und es gab Spiele für die Kinder. Baby Seraphim wurde 2 Jahre alt. Zu diesem Anlass lasen wir die Akathistie zu seinem himmlischen Schutzpatron - dem Mönch Seraphim von Sarow. Wir feierten auch den Geburtstag des Dieners Gottes Eugene. Wir wünschen ihnen allen einen schönen Sommer!

•     Der Dienstplan in Dortmund ist aktualisiert worden.

01.05.2000:

•     CHRISTUS IST AUFERSTANDEN! Wir gratulieren allen ganz herzlich zur HEILIGEN CHRISTLICHEN EWIGKEIT, zur LEIDENSCHAFT DES HERRN!

•     Am kommenden Samstag, 6. Mai, findet in Dortmund nach der Göttlichen Liturgie (Beginn um 09:30 Uhr) ein Gedenkgottesdienst statt. Nach dem Gottesdienst werden wir, wenn es Gott gefällt und wir noch am Leben sind, zum Zentralfriedhof von Dortmund gehen, wo ein Gedenkgottesdienst für alle Verstorbenen abgehalten wird. Auf diesem Friedhof gibt es Massengräber, in denen unsere Landsleute begraben sind.

24.04.2000:

•    Wer wird dem Waisenkind helfen?

•     Es ist aus neue Ausgabe "Soborny-Broschüre", eine Veröffentlichung der Diözese SurozhAuf dieser Website können Sie sich пfrühere Ausgaben auf Russisch und Englisch.

•     Am vergangenen Sonntag wurde in Wuppertal eine festliche Göttliche Liturgie gefeiert. Die Vai - Zweige und Blumen - wurden angezündet.
      Der Unterricht am Sonntag konzentrierte sich auf die Ereignisse im Evangelium der Karwoche.

•     Am vergangenen Samstag war der Gedenktag des ehrwürdigen Märtyrers Vadim des Archimandriten. Wir gratulieren allen Vadims zu seinem Angelus-Tag. Viele glückliche Jahrestage für Sie!

•     Ergänzung der Rubrik "Interessante Links"

•     Neue Beiträge in der Rubrik "Nachrichten"

19.04.2000:

•     Neuer Beitrag in der Rubrik "News"

17.04.2000:

•      Gestern wurde in Wuppertal die Göttliche Liturgie gefeiert, bei der die Dienerinnen Gottes Olga und Helen die Heilige Taufe empfingen, wozu wir sie herzlich beglückwünschen und ihnen viel Glück wünschen.

•     Nach der Liturgie und dem Essen wurde das Sakrament der Taufe - Soboration - gespendet. Etwa 95 Menschen wurden getauft.

•     Fünf weitere Ikonen wurden mirotokolliert, darunter eine Ikone des Erlösers und eine Ikone eines Märtyrer-Zaren.

•     Das Bild der Heiligen Jungfrau Maria "Troeruchitsa" befindet sich jetzt in der serbischen Kirche in Dortmund, wo es mindestens eine Woche lang bleiben wird.
      Täglich werden morgens Gottesdienste abgehalten, abends um 18:00 Uhr werden Akathisten zur Mutter Gottes gelesen und auch nachts werden Gebete gelesen.
  Die Adresse der serbischen Kirche lautet:
  In der Nähe des Bahnhofs Dortmund-Germania
  Engelbertstraße 5
  Dortmund-Kley

•     Dieser Freitag - 21.04.2000 ist ein Feiertag in Deutschland (katholischer Karfreitag). Bitte kommen Sie, jeder der kann, um uns zu helfen, unseren Wuppertaler Tempel für Ostern vorzubereiten (Putzen, Waschen, etc.). 

•    Nachrichten:  PATRIARCH ALEXY II FEIERTE 50 JAHRE DIENST IM PRIESTERLICHEN AMT

14.04.2000:

• Wir haben aktualisierte Informationen erhalten:
      Heute fand in Wuppertal in der serbischen Mariengemeinde um 18:00 Uhr eine Akathistie vor der Marienikone "Troeruchitsa" statt - einer Kopie der wundertätigen Ikone aus dem serbischen Kloster auf dem Heiligen Berg Athos. 
  Adresse der Gemeinschaft:
  Serbisch-orthodoxe Kirchen-Gemeinde der heiligen Mutter Gottes in Wuppertal
  Hombuechel 55
  42105 Wuppertal
  Tel: 0202/30 07 06

      Die Ikone soll morgen in Dortmund eintreffen. In der serbischen Kirche soll um 11:00 Uhr eine Göttliche Liturgie stattfinden und um 18:00 Uhr die Akathistika gelesen werden. Es wird erwartet, dass die Ikone für etwa zwei Wochen hier bleibt und die Akathistie täglich um 18:00 Uhr gelesen wird. 
  Die Adresse der serbischen Kirche lautet:
  In der Nähe des Bahnhofs Dortmund-Germania
  Engelbertstraße 5
  Dortmund-Kley

•     Unser Gemeindemitglied Nika hat eine Pilgerreise zum Alexander-Svirsky-Kloster unternommen. Sie macht Sie auf Folgendes aufmerksam Die Geschichte des zweiten Fundes der Reliquien des Mönchs Alexander von Svirsk.

12.04.2000:

•     Lazarus Foundation - Was wird derzeit benötigt?

•     Der Zeitplan für die Gottesdienste ist aktualisiert worden

11.04.2000:

•     Am vergangenen Sonntag wurde in Wuppertal die Göttliche Liturgie des Heiligen Basilius des Großen gefeiert. Während der Liturgie wurde das zweite Baby Alexis getauft. Herzlichen Glückwunsch an die Eltern Vadim und Helen, an die Eltern Paul und Anna und an den frisch getauften Alexis selbst.

•     Im Sonntagsunterricht las Benjamin einen interessanten Bericht über die "Lestvitsa" von John, dem Vestryman.

•     Morgen, am Mittwoch, den 12.04.2000 soll in der Wuppertaler Kirche ein Gottesdienst mit Lesung des Großen Kanons des Heiligen Andreas von Kreta (in voller Länge) stattfinden. Der Beginn ist um 18:00 Uhr.

•     Bitte beachten Sie, dass am kommenden Sonntag, 16.04.2000, in Wuppertal nach der Göttlichen Liturgie das Sakrament der Einsegnung stattfinden wird, wenn es Gott gefällt und wir am Leben sind. In diesem Zusammenhang findet an diesem Tag keine Sonntagsschule statt.

05.04.2000:

•     Die Liturgie der heiligen Gaben fand heute in Wuppertal statt.
  Für die Liturgie wurde eine Ikone aus Dortmund mitgebracht, die vor kurzem im Haus eines unserer Gemeindemitglieder zu myrrhen begonnen hatte.

02.04.2000:

•     Die Göttliche Liturgie des Heiligen Basilius des Großen wurde heute in Wuppertal gefeiert. Während der Liturgie wurde das erste der Alexianer-Babys getauft. Wir gratulieren den Eltern - Wjatscheslaw und Natalia, den Empfängern - Vadim und Inna - und dem neu getauften Baby Alexius selbst.
      Außerdem hatten wir heute ein Geburtstagskind - unsere allseits geliebte Großmutter Alexandra.
      Einem neuen Gemeindemitglied, Vladimir, konnte heute zu seiner ersten Kommunion der heiligen Geheimnisse Christi gratuliert werden.
      Und letzte Woche war der Geburtstag von Gottes Diener Vitaly.
      Ihnen allen wünschen wir einen langen Sommer!

•     Einige unserer Gemeindemitglieder haben ihre Ikonen auch mit Myrrhe leuchten lassen. In unserer Kirche in Wuppertal konnten Sie Ihre Hände auf eine Ikone mit Friedenstropfen legen.

•     Am Samstag, den 1. April, wurde die Göttliche Liturgie in Dortmund gefeiert, gefolgt von der Soboration.

•     Um das Thema der Identifikationsnummern in Russland fortzusetzen, lesen Sie die Nachrichten.