Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Woche des 2. Pfingstfestes, Allerheiligen, die im Lande Russland leuchteten
Woche des 2. Pfingstfestes, Allerheiligen, die im Lande Russland leuchteten
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

2016.07.03 0023.07.2016

Woche des 2. Pfingstfestes, Allerheiligen, die im Lande Russland leuchteten

"Das neue Haus am Euphrat, das auserwählte Odele, das heilige Russland, bewahre den orthodoxen Glauben, in ihm wirst du bestätigt werden."

(Vokal 2. Wie: Das Haus des Euphrat)

180357.x"Die Existenz des russischen Volkes selbst ist mit der Geburt des geistigen Lebens in ihm verbunden, mit der Aneignung der Grundlagen der christlichen Weltanschauung: Es ist sinnlos, den Sinn und Zweck des Lebens im irdischen Leben zu suchen, das mit dem Tod endet. Man muss danach streben, sich das göttliche, gnädige, ewige Leben anzueignen, und dann wird sich dieses vorübergehende, irdische Leben ordnen: Trachtet aber zuerst nach dem Reich Gottes und nach seiner Gerechtigkeit, so wird euch das alles zugerechnet werden. (Mt 6, 33). Heiliger Johannes (Maximowitsch)   http://www.pravoslavie.ru/47238.html

* * *

 In unserem Tempel.

2016.06.18 006Am Tag Allerheiligen, der im Lande Russland leuchtete, fanden alle angekündigten Gottesdienste in unserer Kirche statt. In seiner Predigt zum Thema des Sonntagsevangeliums betonte Vater Vadim, dass es wichtig ist, nicht nur die Worte Christi zu hören: "Folge mir."sondern auch "sofort", Verlassen der Netzefolgt ihm nach", wie es die Apostel taten. (Mt 4,18-23) Der Feind des Menschengeschlechts schlummert nicht und "wie ein brüllender Löwe, der jemanden zum Verschlingen sucht." (1 Petrus 5:8) und verwirrt jeden in derNetzwerke von weltlichen Belangen.

2016.07.03 008

Am Ende der Liturgie, als er den Geburtstagskindern der Woche gratulierte, erwähnte Pater Vadim besonders unseren zweiten Priester, Artemy Kuznetsov. Vadim würdigte besonders unseren zweiten Priester, Artemy Kuznetsov. In diesen Tagen feiert Pfr. Artemy seinen vierzigsten Geburtstag. Wir wünschen ihm Gesundheit, Kraft, Stärke und Gottes Hilfe in seinem priesterlichen Dienst.

Unsere aktiven Gemeindemitglieder Rimma Redel, Inna Roenko, Inna Litau, Eugene Krainev und andere waren ebenfalls Geburtstagsgäste.

Ihnen allen wünsche ich ein langes und erfolgreiches Leben!"

2016.07.03 020

Elena Mayskaya verabschiedete sich während des Essens von uns. Sie kehrt nach Russland zurück. Lena hat 12 Jahre lang in Deutschland gelebt und gearbeitet. Lena sieht es als "Vorsehung Gottes", dass sie in Deutschland gelandet ist, denn hier hat sie "den Glauben gefunden und ist Kirchgängerin geworden". In der Pfarrei hatte sie mehrere "Gehorsamkeiten": im Laden, bei den Kerzenleuchtern, sie unterrichtete Deutsch, da sie von Beruf Lehrerin ist. In der Weihnachtszeit spielte sie die Rolle des Schneemädchens.

2016.07.03 021Die Kinder sangen ein rührendes Abschiedslied für sie. In ihrer Antwort dankte sie allen Gemeindemitgliedern für ihre Liebe und Freundschaft.

 

 

 Auch an diesem Tag gab es, wie üblich, "Sonntagsschule" in drei Altersgruppen.

Elternschule - geleitet von Veniamin Tsypin.

Nach dem Essen gab es, wie angekündigt, einen Vortrag - über das Dokument der Russisch-Orthodoxen Kirche "Über die Teilnahme der Gläubigen an der Eucharistie".

Galerie