Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Woche des 17. Pfingstfestes, nach der Erhöhung des Heiligen Kreuzes, dem Fest der Erhöhung des lebensspendenden Kreuzes des Herrn
Woche des 17. Pfingstfestes, nach der Erhöhung des Heiligen Kreuzes, dem Fest der Erhöhung des lebensspendenden Kreuzes des Herrn
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

IMG 1317"Gegrüßet seist du, lebenspendendes Kreuz des Herrn".

Die siebentägige Feier der Erhöhung des lebensspendenden Kreuzes des Herrn endete am 4. Oktober (Sonntag dieses Jahres). 

Pfarrer Vadim Abramov, der Rektor der Kirche, hielt den feierlichen Gottesdienst. Die Hymnen wurden vom Jugendchor unter der Leitung von Daria Schnell gesungen. Nach Beendigung der Liturgie mit dem Singen des Troparions und des Kondaks des Festes der Erhöhung trug Pater Vadim das Kreuz durch die Königliche Pforte zum Altar und stellte es auf den heiligen Thron. (Foto)

 

IMG 7298An diesem Tag hatten viele der Kommunikanten in dieser Woche Geburtstag. Sie trugen meist weibliche Namen - Ludmila, Vera, Hope, Love, Sophia. Sie alle bekamen von Pater Vadim Vadim schenkte ihnen allen "Vögel" zum Geburtstag. und gratulierte ihnen zu ihrem Engelstag.

Der Sonntagsunterricht für Kinder war in Betrieb.

Die Betreuerinnen und Betreuer führten die Kinder auf organisierte und vorsichtige Weise zur Heiligen Kommunion.

 

 

49276.x240x180  Am 4. Oktober gedenkt die Kirche "Der Stern Russlands aus Kiew, der leuchtete". - Der heilige Demetrius von Rostow.

Lesen Sie mehr über sein Leben und sein Wirken zum Wohle der Kirche hier.

Troparion, Stimme 8

O eifriger Eiferer der Orthodoxie und Ausrotter des Schismas,/ Russischer Heiler und neu zu Gott betend,/ Durch deine Schriften hast du die Seelen der Menschen geheilt,/ O geistliches Zönakulum, o Dimitrios der Selige,/ bitte Christus Gott, unsere Seelen zu retten.

Kontakion, Stimme 8

Der Stern Russlands, der von Kiew aus leuchtete und über Nowgorod des Nordens nach Rostow gelangte,/ und das ganze Land mit Gelehrsamkeit und Wundern erleuchtete,/ Lasst uns den goldherzigen Lehrer Demetrius preisen, / der alles geschrieben hat, um alle zu unterrichten, / damit er alle, wie Paulus, mit Christus verbindet, // und unsere Seelen durch den Glauben rettet.

 

Galerie