Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Woche des 30. Pfingstfestes, Heilige Vorväter
Woche des 30. Pfingstfestes, Heilige Vorväter
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

An diesem Sonntag gedenken wir der Heiligen, die vor Christi Geburt lebten - der Propheten des Alten Testaments und aller frommen Menschen, einer ganzen Schar großer Vorfahren, die durch ihr gottgefälliges Leben glänzten und im Glauben auf das Kommen des Erlösers warteten. Sie alle lebten in der Hoffnung auf den Erlöser, der erscheinen würde, und brachten ständig ihren Glauben an ihn zum Ausdruck.

  Und wir orthodoxen Christen sind alle zum Himmelreich berufen. Lasst uns daher auf uns selbst achten. "Siehe, jetzt ist die Zeit günstig, siehe, jetzt ist der Tag des Heils". (2. Korinther 6,2). Lasst uns uns durch Reue und Zurechtweisung läutern, damit wir das Fest der Geburt Christi mit reinem Gewissen und geistlicher Freude feiern und aus der Fülle der Freude und der Gefühle dem in Bethlehem geborenen Gotteskind singen können: "Ehre sei Gott in der Höhe, und auf Erden Friede und Wohlwollen unter den Menschen." (vgl. Lk. 2,14).

Auf dem Foto: Sonntag im Tempel
Am Ende der Liturgie beteten wir zum Heiligen Spyridon, dann wurden alle mit dem Öl gesalbt, das an seinen Reliquien in Korfu geweiht worden war.

Wir gratulieren unserem lieben Pater Superior Vadim Abramov zu seinem Geburtstag! Wir wünschen ihm die Freuden unseres Herrn Jesus Christus, Gesundheit und Kraft für die Betreuung der Gemeinde und die Arbeit zur Verschönerung des Tempels.
Mögen Sie ein langes und erfolgreiches Leben führen!

Wir haben unserem Leser Dimitri Bobrov herzlich gratuliert, der zusammen mit Pater Leonid unsere Gemeinde gegründet und viel zu ihrer Verschönerung beigetragen hat.

Galerie