Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Woche des 35. Pfingstfestes
Woche des 35. Pfingstfestes
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

Am 31. Januar ehrt die Kirche das Kloster der Mönche Kyrill und Maria.
Jeder kennt den heiligen Sergius von Radonesch, einen der größten Heiligen des russischen Landes, dessen Reliquien das ganze Jahr über von vielen Pilgern aus aller Welt besucht werden. Fast jeder Jugendliche wendet sich mit der Bitte um Hilfe für sein Studium an ihn. Aber nicht jeder weiß, dass seine Eltern die Hierarchen Kyrill und Maria waren.

In der Zwischenzeit vermachte der ehrwürdige Sergius der Überlieferung nach - "bevor du zu ihm gehst, bete für die Ruhe seiner Eltern über ihrem Sarg.". Die Pilger, die zur Dreifaltigkeits-Lavra pilgerten, besuchten zuerst das Khotkovo-Kloster.

«Vier Werst von Rostow dem Großen entfernt befand sich das Anwesen der edlen Rostower Bojaren Kyrill und Maria (zweite Hälfte des XIII. Jahrhunderts - 1339). Über das Leben des frommen Paares ist nur wenig überliefert, aber der ihnen geschenkte Sohn - der ehrwürdige Sergius, Hegumen von Radonesch - hat "die Güte des gesegneten Baumes" besser als jedes Lob gezeigt. Weiter lesen hier.
* * *
Der Sonntagsgottesdienst fand in unserer Kirche statt. Wir hörten eine Predigt des Heiligen Basilius von Kinesham zum Thema des Evangeliums (Lk.18.,18-20). - "über einen reichen jungen Mann" und "Wie schwer ist es für die, die reich sind, in das Reich Gottes zu kommen!", "...aber nicht nur - "reich sein", sondern auch - arm sein, aber Tag und Nacht von Reichtum träumen....
(Kol., 3, 12-16.) So zieht nun an als Gottes Auserwählte, Heilige und Geliebte, die Nächstenliebe, die Freundlichkeit, die Güte, die Demut, die Sanftmut, die Langmut, die Nachsicht, und vergebt einander, wenn jemand etwas zu beklagen hat; wie Christus euch vergeben hat, so auch ihr.

Vor allem aber zieht die Liebe an, die die Summe der Vollkommenheit ist, und lasst den Frieden Gottes in euren Herzen walten, zu dem ihr als ein Leib berufen seid, und seid freundlich.
Lasst das Wort Christi reichlich in euch wohnen, mit aller Weisheit; lehrt und ermahnt einander mit Psalmen, Lobgesängen und geistlichen Liedern und singt dem Herrn in euren Herzen in Gnade.

* * *

Abgebildet: Sonntag in der Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit.

Predigt. Der Chor. Glückwünsche zum Tag des Engels. Salbung mit Öl, das auf den Reliquien der Heiligen Kyrill und Maria im Kloster in Khotkovo geweiht wurde.


 


Unsere Geburtstagskinder: Tatiana (16 Personen), m. Nina.

Gemeindetreffen


Wir haben uns versammelt, um über die Ergebnisse des vergangenen Jahres 2015 zu sprechen. Zunächst sahen wir uns einen Fotobericht über die Ereignisse des Gemeindelebens im Jahr 2015 an. Dann hörten wir uns die Berichte der Mitglieder des Pfarrgemeinderats und der Verantwortlichen für die verschiedenen Dienste an.
Was können wir über die Ergebnisse des Jahres 2015 sagen? Durch die Gnade Gottes ist alles gut gelaufen. Es gibt immer noch viele Menschen, die an den Gottesdiensten und am Leben der Gemeinde teilnehmen. Die Arbeit am Gehorsam wird organisiert.
Im Jahr 2016 möchten wir unsere Arbeit mit Jugendlichen und Kindern verbessern. Zu diesem Zweck haben wir Koordinierungsbeiräte eingerichtet.
Wir danken dem Herrn für seine Barmherzigkeit an uns!

Vorbereitet von Priester Vadim Abramov

Allgemeines Gemeindetreffen.

Redner und Teilnehmer.

Galerie