Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Fleischfastenwoche, über das Jüngste Gericht. Die ganze Nacht
Fleischfastenwoche, über das Jüngste Gericht. Die ganze Nacht
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

IMG 9694

Allnächtliche Vigil am Samstag vor der Woche des Jüngsten Gerichts.

Wir nähern uns immer mehr dem Fest der Heiligen Vierzehnheiligen. Es ist nur noch eine Woche übrig, die im Volksmund "Fasching" genannt wird. Und es gibt die Meinung, dass wir in dieser Woche viel Spaß haben sollten, Spaß haben... Und die Kirche verbietet uns nicht, miteinander zu kommunizieren, uns gegenseitig zu besuchen und uns auf eine Weise zu erholen, die nicht im Widerspruch zum Evangelium steht. Aber sie erinnert uns auch daran, dass mit diesem Sonntag, dem Tag des Fleischfastens, die Fastenzeit "beginnt". Und in der "Fastnacht", am Mittwoch und Freitag, finden ähnliche Gottesdienste wie in der Großen Fastenzeit statt, und sogar die vollständige Liturgie des heiligen Johannes Chrysostomus wird nicht gefeiert. Und schon an diesen beiden Tagen wird in den Gottesdiensten das Gebet des Heiligen Ephrem des Syrers mit den irdischen Verbeugungen gelesen.

 

Wenn wir uns in die Worte des Abendgottesdienstes vertiefen, der uns auf die göttliche Liturgie des Sonntags vorbereitet, wird uns bewusst, dass uns heute ein bestimmter Kodex angeboten wird, nach dem wir "gerichtet" werden, und dieser Kodex ist einfach. Es handelt sich keineswegs um das Strafgesetzbuch, dessen Kenntnis für die Zulassung zur juristischen Fakultät einer höheren Bildungseinrichtung erforderlich ist. Hier werden alle Bestimmungen des Urteils über uns klar, deutlich, klar und nicht schwer zu verdauen, zu verstehen und umzusetzen angeboten. Hier, zum Beispiel, bei der Litia heute hören wir:

 "Wir, die wir die Gebote des Herrn verstanden haben, sollen so leben: / Wir sollen die Hungrigen speisen, den Durstigen zu trinken geben, die Nackten bekleiden, die Fremden aufnehmen, die Kranken und Gefangenen besuchen. / Er, der die ganze Erde richtet, wird auch zu uns sagen: "Kommt her, ihr Gesegneten meines Vaters, erbt das Reich, das euch bereitet ist.

 (Wenn wir die Gebote des Herrn kennen, lasst uns auch so handeln: / Lasst uns den Hungrigen zu essen geben, den Durstigen zu trinken, / Lasst uns die Nackten bekleiden, die Fremden aufnehmen, / und lasst uns die Gefangenen besuchen, / damit der, der die ganze Erde richten wird, zu uns sagt: / "Kommt her, ihr Gesegneten meines Vaters, / Erbt das Reich, das euch bereitet ist!)

 

Wenden wir uns heute im Gebet an den Herrn, damit wir alle beim Gericht Gottes zur Rechten seines Throns stehen können.

 

Im Bild: 10. Februar 2018. Samstag des Fleischfestes. Heilige Dreifaltigkeitskirche. Gedenkgottesdienst. Große Vesper, Matinee.

Der Gottesdienst wird von den Priestern Vadim Abramov, Artemiy Kuznetsov und Diakon Alexander Vasiliev geleitet.

 
Galerie