Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
13. Woche zu Pfingsten. Prophet. Zacharias und der Gerechte. Elisabeth, die Eltern des Heiligen Johannes
13. Woche zu Pfingsten. Prophet. Zacharias und der Gerechte. Elisabeth, die Eltern des Heiligen Johannes
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

2016.09.18 00618.09.2016

13. Woche zu Pfingsten. Prophet. Zacharias und der Gerechte. Elisabeth, die Eltern des Heiligen Johannes

 Die Sonntagsgottesdienste in der Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit wurden von den Priestern Pater Vadim Abramov und Pater Kovac geleitet. Vadim Abramov und Pfr. Artemy Kuznetsov. In der Allnächtlichen Vigil wurden sie von Diakon Nikolai Poveshchenko betreut, der sich in unserer Kirche in der Diakonenausbildung befindet.

2016.09.18 014Die Gottesdienste wurden wie üblich abgehalten, obwohl (nach den Ferien) etwas Neues zu bemerken war.

Erstens: Die Gemeindemitglieder folgten offenbar der Aufforderung, am Abend oder vor der Liturgie zu beichten, denn diesmal fand die Beichte nicht während der Kommunion der Laien statt.

 

2016.09.18 019

Zweitens:  Pater Vadim, der zum Ambo kam, nachdem die Priester die Kommunion am Altar empfangen hatten, rief dazu auf, erstens die Stille beim Warten auf die Kommunion einzuhalten und zweitens die Reihenfolge der Kommunion für die Laien zu ändern. Nämlich, dass alle Kinder zusammen mit ihren Eltern zur Kommunion kommen sollten, und nicht wie jetzt, wo die Kinder allein vor der Königlichen Pforte warten und aus Ungeduld (weil sich die Zeit vom "Allerheiligsten" bis zur Kommunion oft verzögert) Lärm machen und herumalbern, während ihre Eltern in verschiedenen Ecken der Kirche "sozialisieren". Hoffen wir, dass sich diese neue Praxis - die Kommunion mit den Familien - in Zukunft durchsetzt, damit alle in Stille und Gebet auf die Kommunion warten und sich dem Kelch mit Ehrfurcht nähern.

* * *

2016.09.18 029

Pater Artemije gratulierte den Geburtstagskindern der Woche. Artemije erwähnte besonders Alla Zhmudenko und dankte ihr herzlich. Seit vielen Jahren engagiert sie sich professionell für die Erziehung unserer Kinder in der Sonntagsschule, beteiligt sich aktiv an der Durchführung von Kinderfreizeiten und Gemeindefesten und scheut dabei keine Mühe und Zeit. Schließlich sollte man beachten, sagte Pater Artemius. Artemius, dass von allen Werken, die Gott dem Menschen gegeben hat, die Erziehung der Kinder das schwierigste ist. Die Früchte von Allas langjähriger Arbeit sind bereits heute sichtbar - viele ihrer Schüler sind selbst Erzieher geworden, insbesondere ihre Tochter Inna und andere.

2016.09.18 031

 In den heutigen Briefen haben wir gehört, ".Ich bitte euch, Brüder (ihr kennt die Familie des Stephanas, dass sie der Anfang von Achaja ist und dass sie sich dem Dienst der Heiligen verschrieben hat), dass ihr auch solche achtet und jeden, der hilft und sich bemüht." Und wie Pater Leonid einmal sagte, gibt es solche Familien in jeder Gemeinde, und wir haben sie auch hier. Es sind die Familien Zhmudenko, Raenko, Latman und andere. (Sie können Elena Latmans Erinnerungen an ihre Familie auf unserer Seite lesen.) Lassen Sie uns nun Alla für ihre Arbeit zur Ehre Gottes, zum Wohl der Kirche und der Menschen danken. 

Vielen Dank, Alla, ich wünsche dir einen langen und schönen Sommer!

 * * *

16 nedela 0701Nun, und da wir uns bereits an Pater Leonid erinnert haben (siehe oben), zitieren wir seine lange zurückliegende Predigt für die heutige Lesung:

"... es gab einen Hausherrn, der einen Weinberg pflanzte, ihn umzäunte, eine Latrine darin grub, einen Turm baute und, nachdem er ihn den Winzern gegeben hatte, sich selbst exkommunizierte..."

Hier sind wir also... mit einem Kommentar zum Sonntagsevangelium (Matthäus 21, 33-42)) sagte Pater Leonid:

"Der Weinberg ist ein Bild für die alttestamentliche Kirche - ein Bild, das sich auch beim Propheten Jesaja findet. Die Hecke des Weinbergs ist das Gesetz des Mose. Das Hackmesser, der Turm, ist der Mittelpunkt des geistlichen Lebens. In diesem Gleichnis warnt der Herr die Juden, dass die Diener Gottes sich den Weinberg aus eigennützigen Gründen aneignen wollen und deshalb Gottes Diener und Propheten steinigen und sich sogar anschicken, den Erben zu töten.

Dieses Gleichnis ist auch heute noch aktuell. Jeder hat seinen eigenen Weinberg: eine Familie, eine kleine Kirche. Nicht wir machen das, sondern der Herr macht es. Auch unsere Kinder sind Gottes Kinder. Der Herr gibt uns Kinder, die wir erziehen sollen. Deshalb sollten wir uns diesen Weinberg nicht selbst aneignen, sondern daran denken, dass er Gottes Weinberg ist. Auch unsere Kirchengemeinde ist ein Weinberg, den der Herr gepflanzt hat. Und wir alle darin sind Winzerinnen und Winzer. Jeder von uns kann sowohl Gutes als auch Schlechtes in die Gemeinschaft einbringen.

Auch die Gesellschaft und der Staat sind Gottes Weinberg. Und jeder von uns trägt einen Teil der Verantwortung für alles, was geschieht. Lasst uns weise Winzer sein und unseren Dienst auf Christus, auf seine Gebote und auf seine Kirche gründen...".

 

Auf dem Foto unten: Liturgie in unserer Kirche, September 2010.

Galerie