Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Beerdigung von Sasha Kasatkin
Beerdigung von Sasha Kasatkin
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

Kopie von Sascha

 Beerdigung von Sasha Kasatkin

Am 25. Mai fand die Beerdigung von Sasha Kasatkin auf dem städtischen Friedhof in Hamm statt. Die Trauerfeier wurde von Priester Dimitri Cherkashin geleitet. Auch die Dortmunder Gemeindemitglieder waren gekommen, um den Verstorbenen auf seinem letzten irdischen Lebensweg zu begleiten.

Ein Chor unter der Leitung von Ludmila Geiger sang zum Gebet.

"Bei den Heiligen ruhe, o Christus, die Seele Deines Dieners, wo es weder Krankheit noch Kummer noch Seufzen gibt, sondern endloses Leben."

 Sascha5

"Ruhe, o Heiland, mit den Gerechten Deines Knechtes, und nimm diesen in Deine Höfe auf, wie geschrieben steht: Verachte als gut seine Schuld, die freiwillige und die unfreiwillige, und alles, was im Gewahrsam ist und nicht im Gewahrsam, o Menschenfreund." (Liturgisches Kontakion)

 Sascha3

"Du bist der Einzige ohne Maß, der den Menschen geschaffen und gemacht hat; denn wir sind aus der Erde geschaffen, und in die Erde wollen wir gehen, wie du befohlen hast, der du mich geschaffen und mir den Strom gegeben hast: "Du bist die Erde, und in die Erde sollst du gehen; aber alle Menschen sollen weinend zu Grabe gehen und das Lied singen: Alleluja. " (Beerdigung Ikos)

* * *

 Die Kirche heiligt das gesamte Leben der Christen, von der Taufe des Neugeborenen bis zur Beerdigung.

Wie die Beerdigung ablaufen wird.

Der Beerdigungsgottesdienst besteht aus vielen Gesängen, daher auch sein Name. Am Ende der Trauerfeier, nach der Lesung des Apostels und des Evangeliums, verliest der Priester ein Absolutionsgebet, in dem die Kirche den Herrn bittet, die Sünden des Verstorbenen zu vergeben und ihn mit dem Himmelreich zu ehren. Mit diesem Gebet wird der Verstorbene von den Verboten und Sünden, die ihn belastet haben, die er bereut hat oder an die er sich in der Beichte nicht erinnern konnte, freigesprochen (befreit) und in das Jenseits entlassen, versöhnt mit Gott und seinen Nächsten. Der Text dieses Gebetes wird in die rechte Hand des Verstorbenen gelegt, sobald er gelesen wurde.

Alle Betenden halten brennende Kerzen in den Händen. Nach dem Erlaubnisgebet wird von dem Verstorbenen Abschied genommen. Die Angehörigen und Freunde des Verstorbenen gehen mit dem Leichnam um den Sarg herum, verbeugen sich und küssen den Verstorbenen ein letztes Mal - sie berühren die Ikone auf der Brust des Verstorbenen und den Kranz auf der Stirn. Findet die Beerdigung in einem geschlossenen Sarg statt, küssen sie das Kreuz auf dem Sargdeckel. Gleichzeitig ist es notwendig, den Verstorbenen gedanklich oder laut um Vergebung für alle freiwilligen und unfreiwilligen Vergehen zu bitten, die ihm im Laufe seines Lebens zugestanden wurden, und um Vergebung für das, was er selbst verschuldet hat. Während der Verabschiedung werden Verse gesungen, als ob sie im Namen des Verstorbenen wären. Nach der Verabschiedung bedeckt der Priester das Gesicht des Verstorbenen dauerhaft mit einem Leichentuch. Dann streut der Priester die Erde kreuzweise über den mit dem Tuch bedeckten Körper, vom Kopf bis zu den Füßen und von der rechten bis zur linken Schulter, um die richtigen Linien des Kreuzes mit den Worten zu erhalten: "Die Erde des Herrn und ihre Erfüllung, das Universum und alle, die darin wohnen".Das Gesicht des Verstorbenen ist dem Ausgang zugewandt. Das Gesicht des Verstorbenen ist dem Ausgang zugewandt. Anschließend wird der Sarg mit einem Deckel verschlossen. Dies ist das Ende der Trauerfeier.

 

Der Chor singt dreimal: "Ewiges Gedenken". Danach liest der Priester das Abschiedsgebet.

Galerie