Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Sonntag der Vergebung. "Lasst uns ein angenehmes Fasten halten..."
Sonntag der Vergebung. "Lasst uns ein angenehmes Fasten halten..."
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr


2016.13.03 061"Lasst uns ein angenehmes Fasten machen, das dem Herrn gefällt:
Wahres Fasten ist die böse Entfremdung der Bösen,
Abstinenz der Zunge, Wut der Ablagerung,
die Lüste der Exkommunikation, des Schwörens, der Lüge und des Fluchens.
Das Fasten dieser Menschen ist wahrhaftig und günstig. (Strophe)

"Der Mönch Abba Dorotheus hat unter seinen vielen anderen weisen Sprüchen einige Worte, die man zweifellos auswendig lernen und nie vergessen sollte:

"Wenn ein Mensch, der sich an eine Arbeit macht", sagt dieser Heilige, "sich nicht den Zweck seiner Arbeit vorstellt, wird diese Arbeit vergeblich sein.".

Und in der Tat: Es gibt keine Arbeit oder Tätigkeit, auf die diese Aussage des Pfarrers nicht zutrifft. Auch das Fasten ist in dieser Hinsicht keine Ausnahme."  http://www.pravoslavie.ru/68977.html

 

 Die erste Woche der Fastenzeit ist durch eine besondere Strenge gekennzeichnet. Von Montag bis Donnerstag wird beim Großen Abendmahl der Bußkanon des Heiligen Andreas von Kreta (+ 712) gelesen.
Es sei auch daran erinnert, dass die Kirche am Samstag der ersten Woche der wunderbaren Hilfe gedenkt, die der Großmärtyrer Theodore Tyrone (+ ca. 306) den Christen von Konstantinopel im Jahr 362 unter Kaiser Julian dem Apostaten (+ 363) erwiesen hat, als der Heilige in der ersten Woche der Fastenzeit dem Erzbischof von Konstantinopel erschien und die Verwendung von Koliv (gekochtes Getreide) anstelle der entweihten heidnischen Speisen anordnete.
Die Weihe der Koliv (im Volksmund Kutya genannt) findet am 18. März im Rahmen der vorheiligen Liturgie statt, im Anschluss an das Fürbittgebet und den Gebetsgottesdienst für den Großmärtyrer Theodore.

 

Auf dem Foto: Vergebungs-Sonntag in unserem Tempel.

Für die Kommunion. Wiederbedeckung des Thrones, analos. Absolution.

2016.13.03 0042016.13.03 0192016.13.03 0152016.13.03 007
Bitten um Vergebung. Kniende Gebete.

2016.13.03 0302016.13.03 0212016.13.03 025

"Vergebt mir, Brüder und Schwestern!"
2016.13.03 0322016.13.03 033

2016.13.03 026
"Gott vergibt und wir vergeben!"

2016.13.03 0372016.13.03 0382016.13.03 040

 

 

 

 Versöhnung vor der Fastenzeit
2016.13.03 0432016.13.03 0452016.13.03 0462016.13.03 053

 

 

 

 Unsere Geburtstagskinder. Refektorium

2016.13.03 0502016.13.03 0682016.13.03 0082016.13.03 003

Galerie