Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Die Verklärung unseres Herrn, Gottes und Erlösers Jesus Christus
Die Verklärung unseres Herrn, Gottes und Erlösers Jesus Christus
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

IMG 2997Am 19. August, dem Fest der Verklärung unseres Herrn und Erlösers Jesus Christus, wurde die Göttliche Liturgie von Priester Vadim Abramov, Rektor der Dreifaltigkeitskirche, gefeiert. Der Rektor wurde von Priester Artemy Kuznetsov und Diakon Igor Shchirovsky unterstützt.

Die Früchte der neuen Ernte wurden nach dem Fürbittgebet geweiht.

Es wurde ein brüderliches Essen veranstaltet.

 

* * *

IMG 20180819 1625286161Nach dem Essen konnten diejenigen, die es wünschten, zu einem geistlichen Gespräch mit dem Rektor bleiben und Fragen stellen.

 

 

 

 

 

IMG 20180819 144218Die Renovierungsarbeiten in der Kirche gehen weiter und, wie Pater Vadim Abramov Vadim Abramov: "Mit diesem strahlenden Fest spricht die Heilige Kirche von der Möglichkeit der Verwandlung eines jeden Menschen. Mit Gottes Hilfe wird dies vielleicht für uns alle möglich sein. In der Zwischenzeit wird unsere Kirche durch die Bemühungen unserer Gemeindemitglieder umgestaltet".

 

 

 

Fotoalbum

Fotos von Mikhail Perepelitsa und Grigory Vasilyev

IMG 20180819 132511 1IMG 20180819 132511 1IMG 20180819 132511 1IMG 20180819 132511 1IMG 20180819 132511 1IMG 20180819 132511 1

 

IMG 20180819 144927 1IMG 20180819 144927 1IMG 20180819 144927 1IMG 20180819 144927 1IMG 20180819 144927 1IMG 20180819 144927 1IMG 20180819 144927 1IMG 20180819 144927 1IMG 20180819 144927 1IMG 20180819 144927 1IMG 20180819 144927 1IMG 20180819 144927 1IMG 20180819 144927 1IMG 20180819 144927 1IMG 20180819 144927 1IMG 20180819 144927 1IMG 20180819 144927 1

 

 

 

Galerie

'; } function start() { if (!bindRoot()) return; const lang = language(); const attached = frame && frameHost.contains(frame); if (attached && phase === 'loading' && lang === activeLanguage) return; if (attached && phase === 'ready' && loadedDay === day() && lang === activeLanguage) return; clearAttempt(); activeLanguage = lang; retry.textContent = labels[lang].retry; sourceLink.textContent = labels[lang].source; sourceLink.href = sources[lang].page; root.setAttribute('aria-label', labels[lang].title); showState('loading'); const bytes = new Uint32Array(4); crypto.getRandomValues(bytes); token = Array.from(bytes).map(value => value.toString(16)).join('-'); frame = document.createElement('iframe'); frame.title = labels[lang].title; frame.setAttribute('sandbox', 'allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox'); frame.setAttribute('referrerpolicy', 'no-referrer'); frame.hidden = true; const saved = cache[lang]; frame.srcdoc = createDocument(lang, token, saved && saved.day === day() ? saved.html : ''); frameHost.appendChild(frame); timer = setTimeout(fail, timeoutMs); } function resize(height) { if (frame && Number.isFinite(height) && height > 0 && height < 50000) { frame.style.height = Math.max(120, Math.ceil(height)) + 'px'; } } window.addEventListener('message', event => { const message = event.data; if (!frame || event.source !== frame.contentWindow || !message || message.channel !== 'nadegda-calendar-v1' || message.token !== token) return; if (message.state === 'ready' && phase === 'loading') { clearTimeout(timer); timer = null; loadedDay = day(); if (typeof message.html === 'string' && message.html.length < 1000000) { cache[activeLanguage] = { day: loadedDay, html: message.html }; } showState('ready'); frame.hidden = false; resize(message.height); } else if (message.state === 'resize' && phase === 'ready') { resize(message.height); } else if (message.state === 'error') { fail(); } }); function close() { clearAttempt(); phase = 'idle'; if (bindRoot()) { root.dataset.state = 'idle'; root.setAttribute('aria-busy', 'false'); } } function refresh() { if (refreshQueued) return; refreshQueued = true; requestAnimationFrame(() => { refreshQueued = false; const modal = document.getElementById('elementor-popup-modal-' + popupId); if (modal && modal.getClientRects().length && getComputedStyle(modal).display !== 'none') start(); }); }function hookPopup() { if (hooked || !window.jQuery) return; hooked = true; window.jQuery(document).on('elementor/popup/show.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) start(); }).on('elementor/popup/hide.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) close(); }); } // Capture the first click even when LiteSpeed has not loaded jQuery yet. document.addEventListener('click', event => { const trigger = event.target.closest && event.target.closest('a[href], [data-e-action-hash]'); if (!trigger) return; const value = trigger.getAttribute('data-e-action-hash') || trigger.getAttribute('href') || ''; try { const action = decodeURIComponent(value); if (!action.includes('action=popup:open')) return; const match = action.match(/(?:&|\?)settings=([^&]+)/); if (match && Number(JSON.parse(atob(match[1])).id) === popupId) refresh(); } catch (error) { /* Other site links are unrelated to the calendar. */ } hookPopup(); }, true); hookPopup(); document.addEventListener('DOMContentLoaded', hookPopup, { once: true }); document.addEventListener('DOMContentLiteSpeedLoaded', hookPopup); window.addEventListener('elementor/popup/show', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) start(); }); window.addEventListener('elementor/popup/hide', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) close(); }); // Elementor removes and recreates popup markup. Keep listeners and the // same-day calendar snapshot outside those disposable widget copies. window.nadegdaCalendarLoader = { refresh: refresh }; bindRoot(); refresh(); })();