Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
21. November. Kathedrale des Erzengels Michael und anderer himmlischer Mächte, die nicht körperlich sind. (Aktualisiert)
21. November. Kathedrale des Erzengels Michael und anderer himmlischer Mächte, die nicht körperlich sind. (Aktualisiert)
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

IMG 6570Archistratisi Gottes, / Diener der göttlichen Herrlichkeit, / Herrscher der Engel und Lehrer der Menschen, / bittet um das, was uns nützlich ist, und um große Gunst, // wie die Archistratisi der Unkörperlichen.

Kontakion der Kathedrale des Erzengels Michael und anderer himmlischer Mächte, die nicht körperlich sind
Stimme 2

 

Vergrößerung
Wir preisen euch, Erzengel und Engel, und alle Heerscharen, / Cherubim und Seraphim, // die den Herrn verherrlichen.

 

 Am Montag, 21. November, am Tag des Gedenkens an den Sobor des Erzengels Michael und andere himmlische Kräfte unkörperlich. Die Erzengel Gabriel, Raphael, Uriel, Selafiel, Jehudiel, Barachiel und Jeremia feierten in der Dreifaltigkeitskirche Matutin, Stundengebet und Göttliche Liturgie. Am Tag zuvor hatte Rektor Vadim Abramov in Begleitung von Priester Artemy Kuznetsov und Diakon Maxim Vakhnenko die Vesper mit einer Liturgie zelebriert.

Im Anschluss an den Gottesdienst wurde ein brüderliches Mahl eingenommen.

Herzlichen Glückwunsch an alle Namensvettern von Michael zu seinem Engelstag.

 

Aus unserem Archiv: 2014

Kathedrale des Erzengels Michael und anderer himmlischer Mächte, die nicht körperlich sind

https://www.nadegda.de/ru/prihodskie-novosti/338-sobor-arhistratiga-mihaila-i-prochih-nebesnyh-sil-besplotnyh-2012.html

 

Fotoalbum

 IMG 6574

IMG 6576IMG 6577IMG 6578IMG 6579IMG 6582IMG 6584IMG 6586IMG 6587IMG 6589

Galerie

'; } function start() { if (!bindRoot()) return; const lang = language(); const attached = frame && frameHost.contains(frame); if (attached && phase === 'loading' && lang === activeLanguage) return; if (attached && phase === 'ready' && loadedDay === day() && lang === activeLanguage) return; clearAttempt(); activeLanguage = lang; retry.textContent = labels[lang].retry; sourceLink.textContent = labels[lang].source; sourceLink.href = sources[lang].page; root.setAttribute('aria-label', labels[lang].title); showState('loading'); const bytes = new Uint32Array(4); crypto.getRandomValues(bytes); token = Array.from(bytes).map(value => value.toString(16)).join('-'); frame = document.createElement('iframe'); frame.title = labels[lang].title; frame.setAttribute('sandbox', 'allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox'); frame.setAttribute('referrerpolicy', 'no-referrer'); frame.hidden = true; const saved = cache[lang]; frame.srcdoc = createDocument(lang, token, saved && saved.day === day() ? saved.html : ''); frameHost.appendChild(frame); timer = setTimeout(fail, timeoutMs); } function resize(height) { if (frame && Number.isFinite(height) && height > 0 && height < 50000) { frame.style.height = Math.max(120, Math.ceil(height)) + 'px'; } } window.addEventListener('message', event => { const message = event.data; if (!frame || event.source !== frame.contentWindow || !message || message.channel !== 'nadegda-calendar-v1' || message.token !== token) return; if (message.state === 'ready' && phase === 'loading') { clearTimeout(timer); timer = null; loadedDay = day(); if (typeof message.html === 'string' && message.html.length < 1000000) { cache[activeLanguage] = { day: loadedDay, html: message.html }; } showState('ready'); frame.hidden = false; resize(message.height); } else if (message.state === 'resize' && phase === 'ready') { resize(message.height); } else if (message.state === 'error') { fail(); } }); function close() { clearAttempt(); phase = 'idle'; if (bindRoot()) { root.dataset.state = 'idle'; root.setAttribute('aria-busy', 'false'); } } function refresh() { if (refreshQueued) return; refreshQueued = true; requestAnimationFrame(() => { refreshQueued = false; const modal = document.getElementById('elementor-popup-modal-' + popupId); if (modal && modal.getClientRects().length && getComputedStyle(modal).display !== 'none') start(); }); }function hookPopup() { if (hooked || !window.jQuery) return; hooked = true; window.jQuery(document).on('elementor/popup/show.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) start(); }).on('elementor/popup/hide.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) close(); }); } // Capture the first click even when LiteSpeed has not loaded jQuery yet. document.addEventListener('click', event => { const trigger = event.target.closest && event.target.closest('a[href], [data-e-action-hash]'); if (!trigger) return; const value = trigger.getAttribute('data-e-action-hash') || trigger.getAttribute('href') || ''; try { const action = decodeURIComponent(value); if (!action.includes('action=popup:open')) return; const match = action.match(/(?:&|\?)settings=([^&]+)/); if (match && Number(JSON.parse(atob(match[1])).id) === popupId) refresh(); } catch (error) { /* Other site links are unrelated to the calendar. */ } hookPopup(); }, true); hookPopup(); document.addEventListener('DOMContentLoaded', hookPopup, { once: true }); document.addEventListener('DOMContentLiteSpeedLoaded', hookPopup); window.addEventListener('elementor/popup/show', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) start(); }); window.addEventListener('elementor/popup/hide', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) close(); }); // Elementor removes and recreates popup markup. Keep listeners and the // same-day calendar snapshot outside those disposable widget copies. window.nadegdaCalendarLoader = { refresh: refresh }; bindRoot(); refresh(); })();