Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Die strahlende Auferstehung Christi. Ostern
Die strahlende Auferstehung Christi. Ostern
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

Christus ist auferstanden! Christus ist auferstanden! 
 So grüßen sich die Christen in Deutschland 40 Tage vor dem Osterfest, zum Gedenken daran, dass der Heiland in diesen Tagen vor seiner Himmelfahrt auf der Erde weilte und die Apostel lehrte, die diese Lehre, das Zeugnis über das Leben, die Kreuzigung und die Auferstehung des Heilands an uns weitergaben.

Die Vorbereitungen für die Feier der hellen Auferstehung Christi beginnen bereits am Morgen am Samstag, wenn die Liturgie Lesen Es ist, als würde der Apostel den Leichensabbat beenden, an dem der Herr, während er noch leiblich im Grab war, in die Hölle hinabstieg um dort den Sieg über den Tod zu verkünden und der Tag der Auferstehung beginnt zu leuchten, und deshalb wird von diesem Moment an alles, was an den Kummer dieser Tage erinnert, im Tempel beiseite gelegt.

Beim Singen der Verse von Psalm 81 mit dem Refrain Erhebe dich, Gott, und richte die Erde, denn du hast in allen Völkern geerbt  Die Gewänder des Klerus und die Gewänder in der Kirche werden auf weiß umgestellt.

 

Nach der Entlassung werden fünf Brote und Wein gesegnet - zum Gedenken an diese Zeit, dass die alten Christen nach der Samstagsliturgie bis zur Ostermatine in der Kirche blieben, um sich durch den Verzehr von geweihtem Brot und Wein für das Werk der Vigil in dieser heiligen und heilsamen Nacht zu stärken.

Der Ostergottesdienst selbst findet in der Nacht statt und wird von einer feierliche Prozession um die Kirche (unter Absingen der Strophe Deine Auferstehung, o Christus der Retter)
Dann, wenn die Türen des Tempels geschlossen sind, beginnt die Ostermesse mit dem Ausruf Ehre sei dem Heiligen und Gesang Christus ist auferstanden mit Versen aus dem Osterritus.

Beim Singen nach Herrlichkeit, und jetzte der zweiten Hälfte des Ostertroparions (Und er hat denen, die im Grab sind, das Leben gegeben) Die Kirchentüren werden geöffnet und die Geistlichen und Gläubigen betreten die Kirche.

Die Osterfeiertage beginnen....



Auf dem Foto: Ostern in der Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit

Galerie