Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Heilige Epiphanie. Die Taufe unseres Herrn, Gottes und Erlösers Jesus Christus
Heilige Epiphanie. Die Taufe unseres Herrn, Gottes und Erlösers Jesus Christus
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

                             Alles Gute für die Taufe des Herrn!

"Im Jordan, o Herr, erschien Dir, der Du getauft wirst, ein dreifacher Gottesdienst: Die Stimme der Eltern bezeugte Dich, indem sie Deinen geliebten Sohn nannten, und der Geist in Gestalt einer Taube bezeugte das Wort der Bestätigung. Erscheine, o Christus-Gott, und erleuchte die Welt, Dir sei die Ehre".
(тRoparion, Stimme 1).

Im Bild:
Nach der Liturgie des Heiligen Basilius des Großen in der Dreifaltigkeitskirche mit einer großen Menschenmenge wurde der Ritus der großen Wasserweihe vollzogen, der wie folgt durchgeführt wird.
H
Die Sakristane mit den Kerzen, gefolgt von den Sängern, die die Troparionen "The Voice of the Lord" singen, dem Diakon mit dem Weihrauchfass, den Priestern und dem Rektor, der das Heilige Kreuz auf dem Kopf trägt, folgen vom Altar zum heiligen Brunnen. Hier Der Rektor und der Diakon nehmen die Zensur vor.
Am Ende des Gesangs der Troparien ruft der Diakon aus: "Weisheit", und es werden drei Gleichnisse aus dem Buch Jesaja (1,16-18) gelesen: "Wascht euch, lasst euch reinigen; nehmt eure bösen Taten aus meinen Augen; hört auf, Böses zu tun; lernt, Gutes zu tun, sucht Gerechtigkeit, rettet die Unterdrückten, verteidigt die Waisen, setzt euch für die Witwen ein. Dann kommt und lasst uns richten, spricht der Herr. Sind eure Sünden scharlachrot wie Schnee, so will ich sie wegnehmen; sind sie rot wie Purpur, so will ich sie wegnehmen wie eine Welle.". Dann folgen Sie dem Apostel und dem Evangeliumgefolgt von Gebeten für die Heiligung des Wassers.
Nach dem Eintauchen segnet der Abt das Wasser mit dem Ehrenkreuz und singt bei jedem Eintauchen zusammen mit dem Klerus dreimal das Troparion des Festes. Danach, während die Sänger wiederholt das Troparion singen, besprengt der Rektor mit dem Kreuz in der linken Hand die Kirche in alle Richtungen und besprengt auch die Kirche mit Weihwasser.




Galerie