Schöne Ferien!
«Rette Dein Volk, o Herr, und segne Dein Erbe, indem Du den orthodoxen Christen Siege gegen die Widerstände schenkst und Deine Wohnstätte durch Dein Kreuz bewahrst.«.
(Troparion des Festes)
(Troparion des Festes)
An diesem Sonntag, der mit dem Fest des Heiligen Kreuzes zusammenfiel, feierten wir in unserer Kirche am Vortag die Allnächtliche Vigil, vor der das Kreuz von den Priestern unter dem Gesang des Troparions und des Kondaks vom Altar auf den Thron übertragen wurde. Es wurden drei Gleichnisse des Festes gelesen.
Das erste Gleichnis erzählt von dem bitteren Wasser und dem Murren der Juden in der Wüste Sinai, das zweite von Gottes Züchtigung und Korrektur und das dritte von der Rettung derer, die Gott dienen.
Nach der großen Verherrlichung wird das Kreuz herausgenommen und verehrt.
Das erste Gleichnis erzählt von dem bitteren Wasser und dem Murren der Juden in der Wüste Sinai, das zweite von Gottes Züchtigung und Korrektur und das dritte von der Rettung derer, die Gott dienen.
Nach der großen Verherrlichung wird das Kreuz herausgenommen und verehrt.
Auf dem Foto: festliche Gottesdienste in unserem Tempel.
Elena Kravets wurde zu ihrem Geburtstag gratuliert,
über ihre Namensvetterin, Simone Kelmeter.
Das Lebensspendende Kreuz, das am Fest der Erhöhung herausgenommen wird, bleibt bis zum Fest des Festes in der Kirche auf dem Analogon liegen. Am Fest der Erhöhung (21. September/4. Oktober) umrundet der Priester nach Beendigung der Liturgie dreimal das Analogon mit dem Kreuz, singt das Troparion und den Kondak, bringt das Kreuz zum Altar und legt es auf den Heiligen Thron.