Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Vor dem Licht, vor dem Countdown, vor den Anfängen.....
Vor dem Licht, vor dem Countdown, vor den Anfängen.....
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

 olsh1leiturg331"Vor dem Licht, vor dem Countdown, vor den Anfängen,
Wenn in Gottes Händen, als eine Gelegenheit,
Wie eine Schriftrolle der DNA lag unsere Welt,
Der Vater schwieg, und der Heilige Geist schwieg,
Und das Risiko der Freiheit der Kreatur
Durch das Schweigen des Kreuzes vor dem Sohn Gottes.

Noch war nichts in die Wege geleitet worden...
Und das Wort des Gehorsams wurde gesprochen, -
Das göttliche "Ja"! - Sprich, und sei!
Der Puls der Geschichte schlägt wie ein Faden,
Es war Abend, es war Morgen. Zeit zu leben.
Und die Dunkelheit des Lichts hat das Licht nicht für immer umarmt.

Wenn man in die Welt geboren wird, weiß man das nicht,
Was wir später mit Erstaunen feststellen:
Mit dem Kreuz genäht und durchbohrt
Das Universum ist durch und durch eine Schöpfung.

Der erste Schrei, die erste Liebe,
Der erste Verlust und der Abschied -
Eine lebendige Seele brennt durch Schmerz,
Bis hin zum Herzstillstand und Atemstillstand.

Wenn sich der Nebel später lichtet,
Dann mit jedem neuen Schritt oder Blick.
Ein Meer von unermesslichem Schmerz
Zeigt sich in den Augen deines Gegenübers.

Was würdest du tun, wenn du das tun müsstest? -
Dass es im Genotyp der Geschichte liegt
Das Zeichen der Qualität, das Zeichen der Prüfung ist das Zeichen des Kreuzes,
Und es gab keine andere Möglichkeit....

In deinen Händen bin ich Lehm und Wasser.
Tun Sie, was Sie wollen... Aber, unglaublich! -
Ohne sich zu berühren, wartet man schweigend.
Ich werde zu einem kreativen "Ja" heranwachsen.
Ich werde mein Herz für das Geheimnis des Kreuzes öffnen,
Und Schmerz für alles und jedes, was Du mir gegeben hast,
Deiner Liebe werde ich unwiderruflich vertrauen."

Nonne Eustolia 

Galerie