Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
26. März 2020 - Auferstehungskirche in Berlin. Aktuelle Informationen
26. März 2020 - Auferstehungskirche in Berlin. Aktuelle Informationen
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

Liebe Brüder und Schwestern!

WhatsApp Image 2020 03 24 at 20.57.05 460x300

 Согласно предписаниям властей Германии, как вы знаете, наш храм закрыт для посещения до дальнейших распоряжений правительства. Пока сохраняется возможность духовенству собора по субботам и воскресеньям совершать богослужения — Божественную Литургию, панихиды, молебны, но при закрытых дверях храма без участия верующих.


 Поприще Великого поста включает особые дни — родительские субботы, дни, посвященные воспоминанию событий земной жизни Спасителя и Его крестных страданий, а также дни, раскрывающие нам постнические подвиги святых угодников Божиих.

28 марта. Родительская суббота. Желающие дополнить свое молитвенное правило молитвой об усопших, могут читать Последование заупокойной литии, читаемое мирянином дома или на кладбище.

29 марта. Прп. Иоанна Лествичника. Тропарь, кондак, житие прп. Иоанна Лествичника. Поучение из «Лествицы».

1 апреля вечером по уставу совершается особое богослужение — «Мариино стояние», на котором прочитывается в назидание верующим житие прп. Марии Египетской и весь Великий покаянный канон прп. Андрея Критского. Для духовного утешения прочитайте или прослушайте этот канон, как на первой седмице Великого поста, разделив его на четыре дня — 30 и 31 марта, 1 и 2 апреля. Великий покаянный канон прп. Андрея Критского.

4 апреля. Похвала Пресвятой Богородицы. История праздника. Тропарь и кондак. В этот день поется Акафист ко Пресвятой Богородице, который можно найти почти в каждом православном молитвослове. Особенно важно будет прочитать этот акафист дома 3 апреля вечером или 4 апреля утром, возблагодарив Пресвятую Деву за ее заступничество за нас перед своим Сыном и Господом нашим. Текст акафиста ко Пресвятой Богородице.

5 апреля. Прп. Марии Египетской. Тропарь, кондак, житие прп. Марии Египетской.

Многие из вас обращаются с просьбой подать на богослужение записки о здравии и о упокоении. Для этого мы разработали форму, заполнив которую, вы можете передавать ваши записки в наш храм на богослужения:

О здравии

О упокоении

Имена живых и усопших сродников поминаются на богослужениях Литургии, панихиде или молебне в субботу и воскресенье. Для подачи на следующую службу просим вас вновь заполнить форму. При заполнении записки, пожалуйста, в одной строке пишите только одно имя, а не два или более. Форму можно отправить несколько раз и таким образом подать несколько записок. Все поля заполнять необязательно.

Надеемся на вашу посильную помощь собору:

Имя получателя: Berliner Diözese der ROK

IBAN: DE72 1008 0000 0432 2435 00

BIC/SWIFT: DRESDEFF100

Commerzbank

Назначение платежа (Verwendungszweck): Spende

Актуальная информация своевременно размещается на Интернет-ресурсах:

Сайт Берлинско-Германской епархии

Instagram-канал

Страница на Facebook

Контакты храма

Кафедральный собор

Телефон: 030 873 16 14

Если у вас есть вопросы, вы можете оставить сообщение на автоответчик и мы обязательно вам перезвоним.

Протоиерей Михаил Диваков

телефон 0172 187 75 69

Протоиерей Георгий Антонюк 

телефон 0176 819 79 405

Священник Максим Юдаков 

телефон 0176 436 23 021; WhatsApp +7 916 947 68 12

Трансляция воскресного богослужения

В воскресные дни Вы можете молитвенно поучаствовать в Божественной Литургии, которая будет транслироваться из Сретенского монастыря в Москве.

Galerie