Orthodoxe christliche Brüder!

In der Welt gibt es eine wunderbare und nützliche Regel: Sobald das alte Jahr zu Ende geht und das neue Jahr beginnt, erstellen Menschen in verschiedenen Positionen und Berufen einen Jahresbericht über ihre Arbeit und legen ihn ihren Vorgesetzten vor.

Wer zum Beispiel ein Gericht leitet, muss Rechenschaft darüber ablegen, wie viele Fälle vor das Gericht gebracht wurden, wie viele davon verhandelt wurden und wie viele aus welchen Gründen anhängig geblieben sind. Wer eine Bildungseinrichtung leitet, muss Rechenschaft darüber ablegen, wie viele Schüler in seiner Schule gelernt haben, wie sie gelernt und sich verhalten haben. Ein umsichtiger Kaufmann wird sich hinsetzen und ausrechnen, wie sein Handel gelaufen ist, welchen Gewinn er im Laufe des Jahres gemacht hat: Wenn er feststellt, dass er nicht so viel gewonnen, sondern im Gegenteil vielleicht Geld verloren hat, wird er versuchen zu verstehen, was der Grund dafür war, was seinen Handel behindert hat.

Es ist klar, warum diese Regel unter den Menschen entstanden ist, und welche Vorteile sich daraus ergeben. Durch einen solchen Bericht wird ein kluger Mann seine Erfahrung bereichern; er wird erkennen, was für den Erfolg seines Unternehmens notwendig ist und was ihn behindert. Infolgedessen wird er im folgenden Jahr erfolgreicher in seinen Unternehmungen sein.
Leider vergessen wir alle den einen Bericht, der für alle am nötigsten und hilfreichsten ist - einen Bericht über das vergangene Jahr unseres christlichen Lebens und Verhaltens.

Heute, christlicher Bruder, lege vor deinem Gewissen und vor Gott Rechenschaft darüber ab, wie du dein christliches Leben im vergangenen Jahr verbracht hast: rein und bescheiden oder zerstreut und nachlässig. Hast du im vergangenen Jahr an Gnade und Güte zugenommen oder hast du neue Sünden zu deinen früheren Sünden hinzugefügt? Sind Sie geistlich besser oder schlechter geworden? Haben Sie sich Gott genähert oder von ihm entfernt? Sind Sie schlechte Gewohnheiten, schlechte Neigungen losgeworden, oder haben sich letztere leider noch mehr in Ihrem Wesen verfestigt? Ein solcher Bericht wird für dich nützlicher sein als die anderen, denn die Ergebnisse der Werke und Bemühungen eines Menschen hängen von seinen inneren Eigenschaften und Neigungen ab. Der umsichtige Christ sollte jeden Abend seinen Geisteszustand untersuchen. Wenigstens einmal im Jahr solltest du diese nützliche Arbeit tun!

Und tue dies: Wenn du ein Kaufmann bist, und wenn du anfängst, Rechenschaft über deinen Handel abzulegen, dann frage dich auch dies: Auf welche Weise hast du gehandelt, wahrhaftig, im Gewissen, oder durch Betrug? Hast du bei deinen Geschäften daran gedacht, dass dein Glaube Wahrhaftigkeit und Ehrlichkeit in allen deinen Geschäften verlangt, oder hast du leider nur daran gedacht, mit allen Mitteln den größtmöglichen Gewinn zu erzielen? Kurzum, haben Sie daran gedacht, dass ein Mensch zuerst ein Christ und dann ein Kaufmann sein muss?
Wenn Sie im öffentlichen Dienst tätig sind und über Ihre Arbeit Bericht erstatten, dann fragen Sie sich auch das: Wie haben Sie Ihren Dienst verrichtet - ehrlich oder unehrlich? Bei der Erfüllung Ihrer Pflichten haben Sie sich vielleicht nur an die Form, d.h. die äußere Erscheinung der Tat, und nicht an ihre innere Bedeutung erinnert.

Vielleicht haben Sie hart gearbeitet und an Ihre eigenen Verdienste und Belohnungen gedacht, anstatt Gutes zu tun und Ihren Nächsten zu helfen. Hast du vergessen, dass ein Mensch zuerst ein Christ sein sollte und dann ein Macher irgendeiner Arbeit? Hast du daran gedacht, dass es am besten ist, wenn das Christentum und die Pflichterfüllung so in dir vereint sind, dass sie sich gegenseitig schmücken?

Wenn du aber ein Lehrer bist, das heißt, wenn du Schüler hast, die du im Lesen und Schreiben oder in einem anderen Beruf unterrichtest, dann musst du deinem Gewissen gegenüber noch eifriger und ehrlicher Rechenschaft ablegen. Wie haben Sie diese Pflichten im vergangenen Jahr ausgeübt? Haben Sie die ganze Zeit daran gedacht, was für ein großes Werk es ist, einen Schüler zu erziehen, was für eine schwere Antwort Gott von einem Lehrer verlangt? Ein Lehrer muss seinem Schüler nicht nur Lesen und Schreiben, Bücher oder Handwerk beibringen, sondern vor allem Anstand, Fleiß - mit einem Wort, Christentum.

Wer auch immer Sie sind, was auch immer Sie tun, legen Sie am ersten Tag dieses neuen Jahres vor sich selbst Rechenschaft darüber ab, ob Sie Ihre Arbeit auf christliche Weise getan haben oder wie die Heiden, die nur die äußere Erscheinung jeder Tat kannten, das heißt nur ihre eigene Selbstliebe und ihren weltlichen Gewinn. Der Christ muss sich daran erinnern, dass jede Tat, auch die kleinste, einen moralischen Anfang hat. Der Christ, der sich an die Lehren Jesu Christi erinnert, sollte jede Tat so ausführen, dass sie zur Ausbreitung der Gnade Gottes und des Himmelreiches unter den Menschen beiträgt.

Lasst uns zu Gott beten, dass er uns im neuen Jahr allen Frieden und Erfolg in jedem guten Werk schenkt, damit wir seinen Willen erfüllen können. Amen.

Jahresbericht. Der heilige Gabriel von Imereti
Ein Wort am Vorabend des neuen Jahres.