Ich gratuliere Ihnen allen, die Sie sich um der seligen Jungfrau Maria willen in dieser Kirche am Tag ihrer Entschlafung versammelt haben! - Nicht der Tod, sondern die Entschlafung - der wunderbare Übergang vom irdischen Leben zum ewigen Leben.

Es ist unmöglich, die ganze Zeit in der Tür zu stehen. Entweder sind wir in diesem Leben, oder wir sind in jenem Leben. Aber in jenem Leben müssen wir noch genährt werden, erfüllt von jenem Wesen, ohne das es unmöglich ist, dem Himmelreich anzugehören. Und wenn wir ein ideales Beispiel sehen wollen, dann schauen wir auf die heiligste Mutter Gottes, an die unser Gebet vor ihrem heiligen Grabtuch gerichtet war. Sie ist die Ehrwürdigste unter den Cherubim und die unvergleichlich Herrlichste unter den Seraphim. Sie ist die Einzige des gesamten Menschengeschlechts, von der der Herr Fleisch angenommen hat, um Mensch zu werden und der Menschensohn zu werden. Die Heilige Jungfrau hat uns keine Schriften oder gesprochenen Worte hinterlassen, mit Ausnahme eines Satzes, den sie in Kana in Galiläa in dem Augenblick sprach, als der Herr Wasser in Wein verwandelte. Sie sagte zu den Jüngern und allen Dienern: "Was er gesagt hat, was er befohlen hat, das tut alle" (Joh 2,5). Und dies ist das Testament der heiligsten Mutter Gottes an das ganze christliche Volk: "Was immer Christus gesagt hat, das tut alles. Und nur so werdet ihr das Himmelreich empfangen und der Liebe Christi teilhaftig werden.

Unser irdisches Leben ist kein Kurort oder ein Sanatorium. Unser irdisches Leben ist in Wirklichkeit ein Ort von Krankheiten, Versuchungen und unglaublichen Schwierigkeiten. Und wenn wir erkennen, was für die menschliche Seele, für das menschliche Leben in dieser Welt auf dem Spiel steht, müssen wir verstehen, dass wir für unsere Seele kämpfen müssen. Und während wir um diese Seele kämpfen, müssen wir um die Hilfe der heiligsten Mutter Gottes und aller Heiligen bitten. Wir müssen immer unter ihrem verehrten Omophorion stehen. Wir müssen verstehen: Wenn Christus mit uns ist, wer ist dann gegen uns? Und wenn die kühnen Gebete der heiligsten Mutter Gottes uns vor Sorgen, Krankheiten und bösen Menschen bewahren, wer kann dann zu uns kommen? Sie sind gekommen und werden kommen. Aber diejenigen, die gegen Gott und seine treuen Diener feindlich gesinnt sind, werden kein Erbe haben und keine Macht über uns. Rufen wir mit kontemplativem Herzen, mit Nüchternheit, mit Glauben zur heiligsten Mutter Gottes um Rettung, um Erbarmen, um Hilfe.

Die heiligen Väter sagen: Wer 150 Mal am Tag "Gegrüßet seist du, Maria" betet, steht unter dem besonderen Schutz der heiligsten Mutter Gottes. Und jeder, der einen besonderen Schutz der Gottesmutter und Himmelskönigin haben möchte, kann Rosenkranzperlen nehmen und dieses große Gebet jeden Tag in der freien Zeit beten. Und seine Wirksamkeit und das Gefühl der Gegenwart und Barmherzigkeit der heiligsten Mutter Gottes wird er selbst spüren, nachdem er sich in der Tiefe seines Herzens vergewissert hat.

Heilige Mutter Gottes, rette uns!

Wie die selige Jungfrau Maria am Tag ihrer Himmelfahrt die heiligen Apostel versammelte, so kommen wir, die Apostel nachahmend, zum heiligen Grabtuch und vergewissern uns, dass die Mutter Gottes entschlafen ist, um zum ewigen Leben aufzuerstehen. Sie war am Kreuz des Herrn. Und der Herr selbst erschien im Augenblick der Entschlafung am Grab seiner unbefleckten Mutter. Lasst auch uns mit den Aposteln, mit allen heiligen Vätern, mit den Märtyrern und Bekennern und treuen Kindern Christi am Grab der Mutter Gottes sein und für immer und ewig unter ihrem Schutz und ihrer Barmherzigkeit stehen. Amen.

Prot. Nicholas Donenko Pokrovsky Kirche, Nizhnyaya Oreanda, Krim.

 28.08.2012 Mariä Entschlafung der Gottesmutter