Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats

27.09.2026 Erhebung des Ehrwürdigen und Lebensspendenden Kreuzes des Herrn

Wir gratulieren den Gemeindemitgliedern und Freunden unserer Kirche zum Fest der Kreuzerhöhung! Dieses Fest ist für die Kirche von großer Bedeutung, da es bezeugt, dass die Kreuzigung und Auferstehung Christi keine bloßen Symbole sind, sondern tatsächlich stattgefundene Ereignisse, wofür es unter anderem auch ganz konkrete Beweise gibt, die im Zuge archäologischer Ausgrabungen in Jerusalem zur Zeit des Kaisers des heiligen Konstantin des Großen entdeckt wurden.

Am 25. September fand ein Gottesdienst in der rumänischen Kirche statt

Am Freitag, dem 25. September, fand ein Gottesdienst in der rumänischen Kirche in Dortmund (Rumänisch-Orthodoxe Kirchengemeinde „Der Heilige Demetrios der Neue“) statt. Dorthin war aus Bukarest eine große Reliquie gebracht worden – die rechte Hand des Heiligen Nikolaus des Wundertäters. Um 18.00 Uhr wurde vor den Reliquien des Heiligen Nikolaus in einer gemeinschaftlichen Feier der Akathist an den Heiligen Nikolaus gesungen. Anschließend fand das Sakrament der Salbung statt. An dem Gottesdienst nahmen Geistliche und Gemeindemitglieder der Dreifaltigkeitskirche teil.

Die Gespräche im Literaturclub gehen weiter

 Nach dem Sonntagsgottesdienst versammeln sich Literaturliebhaber in der Bibliothek. Derzeit steht der Autor Nikolai Semjonowitsch Leskow im Mittelpunkt. Unter der Leitung der Bibliothekarin Jelena Borisowna Konetsko befasst sich die Gruppe mit der Biografie des Autors, der Darstellung seines Lebens in seinen Werken und der Vielfalt der Themen, die er behandelt. Nikolai Semjonowitsch Leskow (1831–1895) war ein russischer Schriftsteller, der sich durch einen ungewöhnlichen Wortschatz, eine umgangssprachliche Ausdrucksweise und Wortspiele auszeichnete. Hauptthemen

21.09.2026 Das Fest der Geburt der allheiligen Herrin, unserer Gottesmutter und immerwährenden Jungfrau Maria

Herzlichen Glückwunsch zum Fest der Geburt der Gottesmutter! Am 21. September feiert die orthodoxe Kirche den Geburtstag der Gottesmutter. Im Jahr 2026 fällt das Fest auf einen Montag. Obwohl es ein Werktag ist, sind viele Gläubige in der Kirche versammelt.  Die Kirche singt: «Heute beginnt die Gnade, ihre Frucht zu gebären, und offenbart der Welt die Mutter Gottes, durch die das Irdische mit dem Himmlischen vereint wird, zur Erlösung unserer Seelen» – das heißt, heute, gerade jetzt, wird das Irdische

20.09.2026 16. Woche nach Pfingsten, vor dem Kreuzerhöhungsfest

In der 16. Woche nach Pfingsten, vor dem Fest der Kreuzerhöhung, fand in der Dreifaltigkeitskirche eine Göttliche Liturgie statt. Dieser Tag ist zugleich der Vorfeiertag der Geburt der Allerheiligsten Gottesmutter. Den Gottesdienst leitete der Pfarrer der Gemeinde, Vadim Abramov, im Konzelebrationsdienst mit den Priestern Artemij Kuznetsov, Ilja Bologa und dem Diakon Maxim Vakhnenko. Eine große Zahl von Gemeindemitgliedern war gekommen, um das Fest zu feiern. Während des Gottesdienstes sang der Chor unter der Leitung von Matuschka Elena Abramova sowie der Kinderchor.

17.09.2026 Liturgie des heiligen Johannes Chrysostomos am Gedenktag des heiligen Joasaph von Belgorod

Am 17. September, am Donnerstag der 16. Woche nach Pfingsten, zelebrierten die Priester Artemij Kuznezov und Ilja Bologa die Göttliche Liturgie in der Dreifaltigkeitskirche.  Heute ist der Gedenktag des Heiligen Joasaph von Belgorod, des Propheten und Gottessehers Moses (1531 v. Chr.) und zahlreicher weiterer Heiliger. (siehe Kalender) Der heilige Moses, der Gottseher, großer Prophet und Gesetzgeber, wurde um 1570 v. Chr. in Ägypten geboren.

13.09.2026 15. Woche nach Pfingsten

Am Morgen des 13. September 2026, in der 15. Woche nach Pfingsten, fanden in der Dreifaltigkeitsgemeinde die Sonntagsgottesdienste statt, die vom Pfarrer, Priester Vadim Abramov, geleitet wurden, im Konzelebrationsdienst mit dem Gemeindepfarrer, Priester Artemij Kuznetsov, und Diakon Maxim Vakhnenko. Der Gottesdienst begann mit der Lesung des Kanons zur Niederlegung des ehrwürdigen Gürtels der Allerheiligsten Gottesmutter in Vlacherna. Die Liturgie war auch dem Gedenken an die seligen Fürsten Peter und

Die School of Remembrance setzt ihre Arbeit fort

Im Rahmen der Kurse der „Schule des Gedächtnisses“ finden weiterhin kreative Treffen zum Thema Malen statt. Nach und nach entwickelt sich eine neue Arbeitsrichtung der Gruppe: Durch das kreative Schaffen lernen die Teilnehmer nicht nur die Kunst kennen, sondern trainieren auch ihr Gedächtnis, ihre Aufmerksamkeit und ihre Konzentrationsfähigkeit. Die Kurse finden abwechselnd statt: in einer Woche findet der klassische Kurs der „Schule des Gedächtnisses“ statt, in der nächsten das Malen. Im nächsten Kurs werden die Teilnehmer mit der Vorbereitung eines Wandbildes beginnen, das als Grundlage dienen wird

Der erste Prüfungstag der Fernkurse zu den Grundlagen des Orthodoxen Glaubens und der Liturgik ist vorbei

Am 12. September fand in der Kirche in Dortmund der erste Prüfungstag für die Schuljahre 2025/26 erfolgreich statt. Die Prüfungen sind freiwillig (das gesamte Programm kann auch ohne sie absolviert werden), doch nur bei erfolgreichem Bestehen wird ein Abschlusszertifikat ausgestellt. Insgesamt nahmen 12 Fernstudierende teil, von denen 9 Prüfungsaufgaben im Kurs «Gespräche über Gott, den Glauben und die Kirche» bearbeiteten.»

11.09.2026 Die Enthauptung des Propheten, Vorläufers und Täufers des Herrn, Johannes

Wir preisen dich, Johannes, Täufer des Erlösers, und verehren alle das Abschneiden deines ehrwürdigen Hauptes. Am Freitag, dem 11. September, dem Gedenktag des Johannes des Täufers, wurde die Göttliche Liturgie in der Dreifaltigkeitskirche von den Priestern Vadim Abramow, dem Pfarrer, und Artemij Kusnezow zelebriert.  Den Chor leitete Matuschka Elena Abramova. Nach Abschluss der Liturgie wurde eine Seelenmesse für Bischof Theophan abgehalten. Anschließend fand ein Gebetsgesang statt über

'; } function start() { if (!bindRoot()) return; const lang = language(); const attached = frame && frameHost.contains(frame); if (attached && phase === 'loading' && lang === activeLanguage) return; if (attached && phase === 'ready' && loadedDay === day() && lang === activeLanguage) return; clearAttempt(); activeLanguage = lang; retry.textContent = labels[lang].retry; sourceLink.textContent = labels[lang].source; sourceLink.href = sources[lang].page; root.setAttribute('aria-label', labels[lang].title); showState('loading'); const bytes = new Uint32Array(4); crypto.getRandomValues(bytes); token = Array.from(bytes).map(value => value.toString(16)).join('-'); frame = document.createElement('iframe'); frame.title = labels[lang].title; frame.setAttribute('sandbox', 'allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox'); frame.setAttribute('referrerpolicy', 'no-referrer'); frame.hidden = true; const saved = cache[lang]; frame.srcdoc = createDocument(lang, token, saved && saved.day === day() ? saved.html : ''); frameHost.appendChild(frame); timer = setTimeout(fail, timeoutMs); } function resize(height) { if (frame && Number.isFinite(height) && height > 0 && height < 50000) { frame.style.height = Math.max(120, Math.ceil(height)) + 'px'; } } window.addEventListener('message', event => { const message = event.data; if (!frame || event.source !== frame.contentWindow || !message || message.channel !== 'nadegda-calendar-v1' || message.token !== token) return; if (message.state === 'ready' && phase === 'loading') { clearTimeout(timer); timer = null; loadedDay = day(); if (typeof message.html === 'string' && message.html.length < 1000000) { cache[activeLanguage] = { day: loadedDay, html: message.html }; } showState('ready'); frame.hidden = false; resize(message.height); } else if (message.state === 'resize' && phase === 'ready') { resize(message.height); } else if (message.state === 'error') { fail(); } }); function close() { clearAttempt(); phase = 'idle'; if (bindRoot()) { root.dataset.state = 'idle'; root.setAttribute('aria-busy', 'false'); } } function refresh() { if (refreshQueued) return; refreshQueued = true; requestAnimationFrame(() => { refreshQueued = false; const modal = document.getElementById('elementor-popup-modal-' + popupId); if (modal && modal.getClientRects().length && getComputedStyle(modal).display !== 'none') start(); }); }function hookPopup() { if (hooked || !window.jQuery) return; hooked = true; window.jQuery(document).on('elementor/popup/show.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) start(); }).on('elementor/popup/hide.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) close(); }); } // Capture the first click even when LiteSpeed has not loaded jQuery yet. document.addEventListener('click', event => { const trigger = event.target.closest && event.target.closest('a[href], [data-e-action-hash]'); if (!trigger) return; const value = trigger.getAttribute('data-e-action-hash') || trigger.getAttribute('href') || ''; try { const action = decodeURIComponent(value); if (!action.includes('action=popup:open')) return; const match = action.match(/(?:&|\?)settings=([^&]+)/); if (match && Number(JSON.parse(atob(match[1])).id) === popupId) refresh(); } catch (error) { /* Other site links are unrelated to the calendar. */ } hookPopup(); }, true); hookPopup(); document.addEventListener('DOMContentLoaded', hookPopup, { once: true }); document.addEventListener('DOMContentLiteSpeedLoaded', hookPopup); window.addEventListener('elementor/popup/show', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) start(); }); window.addEventListener('elementor/popup/hide', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) close(); }); // Elementor removes and recreates popup markup. Keep listeners and the // same-day calendar snapshot outside those disposable widget copies. window.nadegdaCalendarLoader = { refresh: refresh }; bindRoot(); refresh(); })();