Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Kalender

Monat: Oktober 2026

WOCHENPLAN (43): 19.10. – 25.10.2026

19.10. (Mo.) 09:00 – 12:00 Uhr: Apostel Thomas (I.). Liturgie des heiligen Johannes Chrysostomos. 20.10. (Di.) 09:00 – 12:00 Die Märtyrer Sergius und Bacchus (290–303). Liturgie des heiligen Johannes Chrysostomos. 21.10. (Mi.) 09:00 – 12:00 Die heilige Pelagia (457). Liturgie des heiligen Johannes Chrysostomos. Ab 12.30 Uhr Möglichkeit zur Beichte / Gespräch mit Pfarrer Igor Schchirowski (bitte den Pfarrer im Voraus benachrichtigen – per Telefon/WhatsApp/Telegram)

Fürbitte der Allerheiligsten Mutter Gottes und Mutter Gottes und Mutter Gottes

«Kommt, ihr Gläubigen, in die heilige Kirche, denn dort schützt die Gottesmutter die Menschen mit ihrem Omophorion vor allen Angriffen des Feindes» (Stichera zur kleinen Vesper). Am 14. Oktober, im 20. Sonntag nach Pfingsten, am Fest der Schutzpatronin, der Allerheiligsten Herrin, unserer Gottesmutter und immerwährenden Jungfrau Maria, zelebrierte Priester Vadim Abramov, der Pfarrer der Kirche, gemeinsam mit Priester Artemij Kuznetsov und Erzpriester Ilja Bologa die Göttliche Liturgie. Am Vortag fand

In der Bibliothek findet eine Ausstellung statt…

In der Bibliothek findet eine Ausstellung mit Literatur statt, die aus Spenden der Familie des Gemeindevorstehers Vadim Abramov und Elena Abramova zusammengestellt wurde. Auf der Ausstellung werden Bücher bekannter zeitgenössischer orthodoxer Schriftsteller präsentiert: O. Nikolaeva, N. Blokhina, N. Sukhinina, J. Voznesenskaya, S. Kozlov, Prot. A. Tkatschew, A. Solonitsyn sowie von bekannten Kinderbuchautoren: N. Nosow, K. Bulytschow, A. Barto und S. Marschak. Die Bibliothekarin der Gemeinde ist Elena Konetsko.

11.10.2026 19. Woche nach Pfingsten

Am 11. Oktober 2025, in der 19. Woche nach Pfingsten, leitete der Pfarrer, Priester Vadim Abramov, die Göttliche Liturgie in der Dreifaltigkeitsgemeinde, konzelebriert von den Priestern: Priester Artemij Kusnezow, Priester Igor Schchirowskij, Erzpriester Ilja Bolog und Diakon Maxim Wachnenko. Die Gesänge wurden von den Sängern des Pfarrchors unter der Leitung von M. Elena Abramova vorgetragen. Die Apostelbrief an die Korinther wurde von Andrei Keller vorgelesen und von Vlad ins Deutsche übersetzt

WOCHENPLAN (42): 12.10. – 18.10.2026

12.10. (Mo.) 09:00 – 12:00 Uhr: Auffindung der Reliquien des hl. Johannes, Erzbischofs von Shanghai und San Francisco (1993). Liturgie des heiligen Johannes Chrysostomos. 13.10. (Di.) 09:00 – 12:00 Uhr Liturgie 17:00 – 19:40 Uhr Allnächtliches Gebetswachen. 14.10. (Mi.) 09.30 – 12.30 Fest der Schutzpatronin, der Allerheiligsten Gottesmutter. Apostel Ananias aus den Siebzig (I). Heiliger Romanos der Schönsänger (VI). Liturgie des Heiligen Johannes Chrysostomos. 15.10. (Do.) 09:00

Am 8. Oktober fanden die Trauerfeier und die Beerdigung von Maria Morozova statt

Am Mittwoch, dem 7. Oktober, wurde der Sarg mit dem Leichnam der kürzlich verstorbenen Maria Iwanowna Morozowa in unsere Dreifaltigkeitskirche gebracht. Sofort begannen die Gemeindemitglieder, Kinder und Enkelkinder mit dem Lesen des „Unerschöpflichen Psalters“, das bis zum Morgen des Donnerstags andauerte.   Am 8. Oktober wurden bei großer Anwesenheit von Gläubigen die Göttliche Liturgie und die Beerdigungsgottesdienste von den Geistlichen der Kirche gemeinsam abgehalten. Den Gottesdienst leitete der Pfarrer, Priester Vadim Abramov.  

Glückwünsche an Marina Litau

Wir gratulieren Marina Litau zum erfolgreichen Abschluss ihrer Ausbildung an der Ludwig-Fresenius-Schule und zum Erwerb des staatlichen Diploms als Ergotherapeutin.  Wir wünschen ihr viel Erfolg dabei, diesen seltenen und sehr wichtigen Beruf so schnell wie möglich in die Praxis umzusetzen.  Ein Ergotherapeut ist ein Rehabilitationsspezialist, der Menschen dabei hilft, ihre Fähigkeiten im Alltag, bei der Selbstversorgung und bei der Arbeit nach Verletzungen, Krankheiten oder

Am 4.10.2026 fand die nächste Lehrerkonferenz statt

Am Sonntag, dem 4.10.26, fand die nächste Lehrerkonferenz statt. Anwesend waren die Lehrkräfte der Sonntagsschule und Vertreter unserer Jugendgruppe. Besprochen wurden: 1. das Programm der Festveranstaltungen für das Jahr 2026–2027, 2. Fragen der Vertraulichkeit in der Arbeit mit Eltern und Kindern. 3. Besonderheiten bei der Unterrichtsplanung und Schwierigkeiten bei der Auswahl von Themen, die bei den Kindern echtes Interesse am Unterricht wecken sollen;

WOCHENPLAN (41): 05.10. – 11.10.2026

05.10. (Mo.) 09.00 – 12.00 Apostel Kodrat aus den 70 (ca. 130). Der heilige Märtyrer Fokas, Bischof von Sinope (117). Liturgie des heiligen Johannes Chrysostomos. 06.10. (Di.) 09.00 – 12.00 Empfängnis des ehrwürdigen und ruhmreichen Propheten, Vorläufers und Täufers des Herrn Johannes. Liturgie des heiligen Johannes Chrysostomos. Ab 12.30 Uhr Möglichkeit zur Beichte / zum Gespräch mit Pfarrer Artemij Kuznetsov (bitte den Pfarrer im Voraus benachrichtigen – unter

04.10.2026 18. Woche nach Pfingsten, nach der Kreuzerhöhung

Am 4. Oktober 2026, in der 18. Woche nach Pfingsten, fand in der Dreifaltigkeitsgemeinde eine Göttliche Liturgie statt. Den Gottesdienst leitete der Pfarrer Pater Vadim Abramov im Konzelebrationsdienst mit den Geistlichen der Gemeinde. An diesem Sonntag wurden während des Gottesdienstes besondere Abschnitte aus der Heiligen Schrift gelesen, und es erklangen erneut Gebete zur Verherrlichung des Kreuzes des Herrn. Die Gebetsgesänge wurden von den Chorsängern unter der Leitung von M. Elena Abramova vorgetragen. Apostolisch

'; } function start() { if (!bindRoot()) return; const lang = language(); const attached = frame && frameHost.contains(frame); if (attached && phase === 'loading' && lang === activeLanguage) return; if (attached && phase === 'ready' && loadedDay === day() && lang === activeLanguage) return; clearAttempt(); activeLanguage = lang; retry.textContent = labels[lang].retry; sourceLink.textContent = labels[lang].source; sourceLink.href = sources[lang].page; root.setAttribute('aria-label', labels[lang].title); showState('loading'); const bytes = new Uint32Array(4); crypto.getRandomValues(bytes); token = Array.from(bytes).map(value => value.toString(16)).join('-'); frame = document.createElement('iframe'); frame.title = labels[lang].title; frame.setAttribute('sandbox', 'allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox'); frame.setAttribute('referrerpolicy', 'no-referrer'); frame.hidden = true; const saved = cache[lang]; frame.srcdoc = createDocument(lang, token, saved && saved.day === day() ? saved.html : ''); frameHost.appendChild(frame); timer = setTimeout(fail, timeoutMs); } function resize(height) { if (frame && Number.isFinite(height) && height > 0 && height < 50000) { frame.style.height = Math.max(120, Math.ceil(height)) + 'px'; } } window.addEventListener('message', event => { const message = event.data; if (!frame || event.source !== frame.contentWindow || !message || message.channel !== 'nadegda-calendar-v1' || message.token !== token) return; if (message.state === 'ready' && phase === 'loading') { clearTimeout(timer); timer = null; loadedDay = day(); if (typeof message.html === 'string' && message.html.length < 1000000) { cache[activeLanguage] = { day: loadedDay, html: message.html }; } showState('ready'); frame.hidden = false; resize(message.height); } else if (message.state === 'resize' && phase === 'ready') { resize(message.height); } else if (message.state === 'error') { fail(); } }); function close() { clearAttempt(); phase = 'idle'; if (bindRoot()) { root.dataset.state = 'idle'; root.setAttribute('aria-busy', 'false'); } } function refresh() { if (refreshQueued) return; refreshQueued = true; requestAnimationFrame(() => { refreshQueued = false; const modal = document.getElementById('elementor-popup-modal-' + popupId); if (modal && modal.getClientRects().length && getComputedStyle(modal).display !== 'none') start(); }); }function hookPopup() { if (hooked || !window.jQuery) return; hooked = true; window.jQuery(document).on('elementor/popup/show.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) start(); }).on('elementor/popup/hide.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) close(); }); } // Capture the first click even when LiteSpeed has not loaded jQuery yet. document.addEventListener('click', event => { const trigger = event.target.closest && event.target.closest('a[href], [data-e-action-hash]'); if (!trigger) return; const value = trigger.getAttribute('data-e-action-hash') || trigger.getAttribute('href') || ''; try { const action = decodeURIComponent(value); if (!action.includes('action=popup:open')) return; const match = action.match(/(?:&|\?)settings=([^&]+)/); if (match && Number(JSON.parse(atob(match[1])).id) === popupId) refresh(); } catch (error) { /* Other site links are unrelated to the calendar. */ } hookPopup(); }, true); hookPopup(); document.addEventListener('DOMContentLoaded', hookPopup, { once: true }); document.addEventListener('DOMContentLiteSpeedLoaded', hookPopup); window.addEventListener('elementor/popup/show', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) start(); }); window.addEventListener('elementor/popup/hide', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) close(); }); // Elementor removes and recreates popup markup. Keep listeners and the // same-day calendar snapshot outside those disposable widget copies. window.nadegdaCalendarLoader = { refresh: refresh }; bindRoot(); refresh(); })();