Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats

Der Schild von Russland an der Newa

1240... Die Hauptstadt, die Mutter aller russischen Städte - Kiew - wird zerstört. Unzählige Horden von Tataren überschwemmen das russische Land, zerstören seine Städte und brennen Dörfer nieder. Die Armeen der einzelnen russischen Fürstentümer, die es wagten, gegen sie zu kämpfen, gehen einer nach dem anderen unter. Aber es gibt ein neues Unglück - die Feinde sind aus dem Westen in das orthodoxe Russland gezogen. Die Schweden schicken ihre Armee zu ihr, und hinter dem

Woche des 21. Pfingstfestes. Hl. Artemia

Am Sonntag, dem 2. November, fanden in der Dreifaltigkeitskirche Feierlichkeiten zum Gedenken an Pater Leonid Tsypin und zum 17-jährigen Bestehen der Gemeinde statt. Am Tag zuvor wurde ein Gedenkgottesdienst abgehalten, der mit dem Karsamstag zusammenfiel, sowie eine Nachtwache.

Am Ende stand das Königreich

Der Vater starb widerwillig, - in ihm war der Wunsch lebendig, zu leben und zu schaffen: ein Seminar zu eröffnen, mehr Priester auszubilden, zu bezahlen, zu bauen, zu stärken... Er wünschte sich, dass die orthodoxe Kirche in Deutschland stark ist und sich entwickelt.

Feier der Kasaner Ikone der Gottesmutter

Das Herbstfest der Kasaner Ikone ist ein Fest zu Ehren der Mutter Gottes. Lange Zeit wurde dieser Tag, der 4. November (22. Oktober o.J.), in Russland als Feiertag begangen. Das ganze Land verherrlichte eine der beliebtesten Figuren Russlands, die Kasaner Ikone der Gottesmutter, die in der Zeit der Wirren ihre wunderbare Fürsprache für Russland zeigte.

Dreifaltigkeit Mutter Samstag

Denkt an eure Mentoren, die euch das Wort Gottes gepredigt haben, und ahmt ihren Glauben nach, wenn ihr das Ende ihres Lebens betrachtet (Hebräer 13,7). Am Vorabend des Dreifaltigkeits-Elternsamstags, an dem die Kirche uns aufruft, uns an unsere Eltern, Schwestern, Brüder und alle orthodoxen Christen, vor allem aber an unsere Mentoren zu erinnern, erhielten wir einen Brief aus Kiew mit Erinnerungen an unseren Rektor, Pater Leonid. Leonid. Wir bieten ihn Ihnen an, vor allem

Verkündigung der heiligen Jungfrau Maria

Frohe Verkündigung der seligen Jungfrau Maria! "Jetzt ist der Grundstein unseres Heils und die Erscheinung des Sakraments, der Sohn Gottes, der Sohn der Jungfrau, und Gabriel verkündet die Gnade, durch die auch wir mit ihm zur Theotokos rufen: Gegrüßet seist du, du Gesegnete, der Herr ist mit dir." (Troparion zur Verkündigung der seligen Jungfrau Maria).

Woche 5 der Großen Fastenzeit. Die heilige Maria von Ägypten

Inmitten der triumphalen und hoffnungsvollen Wochen der Fastenzeit gedenken wir heute der heiligen Maria von Ägypten. Warum hat die Kirche ihr Bild in diese Wochen aufgenommen? Ist es nicht, weil wir in ihr einen Triumph der Macht Gottes und einen wahren Triumph der gegenseitigen menschlichen Liebe sehen?

Die Geburt unseres Herrn, Gottes und Erlösers Jesus Christus

    Fröhliche Weihnachten! Deine Geburt, o Christus, unser Gott, hat der Welt das Licht der Vernunft gebracht: In ihr lernen die, die den Sternen dienen, sich vor Dir, der Sonne der Gerechtigkeit, zu verneigen und Dich von den Höhen des Ostens zu führen. O Herr, Dir sei Ehre. (Troparion der Geburt Christi, Stimme 4). (Übersetzung: Deine Geburt, o Christus, unser Gott, hat für die Welt das Licht der Vernunft entzündet, denn die Weisen, die den Sternen dienten, wurden durch den Stern gelehrt, sich vor Dir, der Sonne der Wahrheit, niederzuwerfen und Dich zu erkennen.

Heiligabend (Heiligabend)

6. Januar - Heiligabend, oder Heiligabend, der letzte Tag der Weihnachtsfastenzeit. Dieser Tag, an dem wir uns besonders auf das bevorstehende Fest vorbereiten, ist von einer besonderen festlichen Stimmung, Gottesdiensten und Gebeten erfüllt. Am Ende der Vesper, die mit der Liturgie des Heiligen Basilius des Großen verbunden ist, wird eine Kerze in die Mitte der Kirche gebracht, und die Geistlichen singen vor ihr das Troparion und das Kontakion der Geburt Christi. Nach der