Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Nachrichten der Gemeinde

5. Dezember, Sonntag. Wir feiern weiterhin das Fest der Darstellung der Heiligen Jungfrau Maria im Tempel. Die Bedeutung des Festes der Darstellung der seligen Jungfrau Maria wurde von der heiligen theologischen Tradition immer mit dem Thema der christlichen Erziehung in Verbindung gebracht.

Nach deiner Geburt, o jungfräuliche Mutter Gottes, kamst du in den Tempel des Herrn, um im Allerheiligsten erzogen und geheiligt zu werden; dann wurde Gabriel in voller Reinheit zu dir gesandt, um dir zu essen zu geben.

Wie bereits berichtet, ist Mark Ostrowski am 23. November 2021 im 74. Lebensjahr nach langer und schwerer Krankheit in einem Dortmunder Krankenhaus gestorben. Mark und seine Frau

 Am vergangenen Sonntag, dem 21. November, fand nach der Liturgie die Gemeindeversammlung statt. Die Ergebnisse des Jahres 2020 wurden zusammengefasst. Aufgrund der Quarantänemaßnahmen wegen der Coronavirus-Pandemie konnte die Versammlung nicht stattfinden.

 Der Beginn der Weihnachtsfastenzeit fiel in diesem Jahr auf einen Sonntagnachmittag. Am Ende des Gottesdienstes fand ein Konzert zum Gedenken an den seligen Fürsten Alexander Newski statt. Vor Beginn des Konzerts wurde die

Wir bedauern Ihnen mitteilen zu müssen. Mark Ostrowski ist am Morgen des 23. November im Krankenhaus verstorben. Mark und seine Frau Lily gehörten zu den ersten Gemeindemitgliedern in Dortmund. Für das vergangene Jahr.

"Gepriesen seid ihr, Erzengel und Engel und alle Heerscharen, Cherubim und Seraphim, die den Herrn verherrlichen." Am 21. November verherrlichen wir die heiligen Engel, unsere Beschützer und Hüter. Göttliche Liturgie

   Am 14. November 2021, in der Woche des 21. Pfingstfestes, dem Tag des Gedenkens an die heiligen Unsterblichen und Wundertäter Cosmas und Damian von Asi, hat Priester Vadim Abramov mit dem Co-Gottesdienst von

  Am Mittwoch, den 10. November 2021, fand auf Initiative der deutschen Dortmunder Verwaltung eine kleine Feierstunde auf dem Dortmunder Stadtfriedhof statt, um das Gedenken an die

"Du hast ihnen Kronen auf die Häupter gesetzt, aus den Steinen der Ehre; sie baten um Leben von Dir, und Du hast es ihnen gegeben." Herzlichen Glückwunsch an Dimitri Fink und Victoria Chudnykh zum

'; } function start() { if (!bindRoot()) return; const lang = language(); const attached = frame && frameHost.contains(frame); if (attached && phase === 'loading' && lang === activeLanguage) return; if (attached && phase === 'ready' && loadedDay === day() && lang === activeLanguage) return; clearAttempt(); activeLanguage = lang; retry.textContent = labels[lang].retry; sourceLink.textContent = labels[lang].source; sourceLink.href = sources[lang].page; root.setAttribute('aria-label', labels[lang].title); showState('loading'); const bytes = new Uint32Array(4); crypto.getRandomValues(bytes); token = Array.from(bytes).map(value => value.toString(16)).join('-'); frame = document.createElement('iframe'); frame.title = labels[lang].title; frame.setAttribute('sandbox', 'allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox'); frame.setAttribute('referrerpolicy', 'no-referrer'); frame.hidden = true; const saved = cache[lang]; frame.srcdoc = createDocument(lang, token, saved && saved.day === day() ? saved.html : ''); frameHost.appendChild(frame); timer = setTimeout(fail, timeoutMs); } function resize(height) { if (frame && Number.isFinite(height) && height > 0 && height < 50000) { frame.style.height = Math.max(120, Math.ceil(height)) + 'px'; } } window.addEventListener('message', event => { const message = event.data; if (!frame || event.source !== frame.contentWindow || !message || message.channel !== 'nadegda-calendar-v1' || message.token !== token) return; if (message.state === 'ready' && phase === 'loading') { clearTimeout(timer); timer = null; loadedDay = day(); if (typeof message.html === 'string' && message.html.length < 1000000) { cache[activeLanguage] = { day: loadedDay, html: message.html }; } showState('ready'); frame.hidden = false; resize(message.height); } else if (message.state === 'resize' && phase === 'ready') { resize(message.height); } else if (message.state === 'error') { fail(); } }); function close() { clearAttempt(); phase = 'idle'; if (bindRoot()) { root.dataset.state = 'idle'; root.setAttribute('aria-busy', 'false'); } } function refresh() { if (refreshQueued) return; refreshQueued = true; requestAnimationFrame(() => { refreshQueued = false; const modal = document.getElementById('elementor-popup-modal-' + popupId); if (modal && modal.getClientRects().length && getComputedStyle(modal).display !== 'none') start(); }); }function hookPopup() { if (hooked || !window.jQuery) return; hooked = true; window.jQuery(document).on('elementor/popup/show.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) start(); }).on('elementor/popup/hide.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) close(); }); } // Capture the first click even when LiteSpeed has not loaded jQuery yet. document.addEventListener('click', event => { const trigger = event.target.closest && event.target.closest('a[href], [data-e-action-hash]'); if (!trigger) return; const value = trigger.getAttribute('data-e-action-hash') || trigger.getAttribute('href') || ''; try { const action = decodeURIComponent(value); if (!action.includes('action=popup:open')) return; const match = action.match(/(?:&|\?)settings=([^&]+)/); if (match && Number(JSON.parse(atob(match[1])).id) === popupId) refresh(); } catch (error) { /* Other site links are unrelated to the calendar. */ } hookPopup(); }, true); hookPopup(); document.addEventListener('DOMContentLoaded', hookPopup, { once: true }); document.addEventListener('DOMContentLiteSpeedLoaded', hookPopup); window.addEventListener('elementor/popup/show', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) start(); }); window.addEventListener('elementor/popup/hide', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) close(); }); // Elementor removes and recreates popup markup. Keep listeners and the // same-day calendar snapshot outside those disposable widget copies. window.nadegdaCalendarLoader = { refresh: refresh }; bindRoot(); refresh(); })();