Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Christus in unserer Mitte! (Über das Winterlager 2013)
Christus in unserer Mitte! (Über das Winterlager 2013)
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

Nach dem Camp fühlt es sich normalerweise gut an. Vor allem, wenn man nicht erst nach Hause rennt, sondern bis zum Schluss bleibt, um das Haus zu putzen. Auf dem Rückweg wird die Gnade, die man erhalten hat, wieder in den Alltag eingebaut: Die Kinder streiten sich, man fährt jemanden mit dem Auto an... Wie macht man das? ob Sie die übliche Entscheidung treffen oder ob Sie der schwer zu erklärenden, aber sehr realen Erfahrung folgen, die im Lager geboren wurde: Sie wenden sich an Gott und klagen nicht. einbüßen?

Um diese "gut", ist es wichtig zu wissen: "In was war der Herr?" In brillant gespielten Spielen? Im brüllenden Gelächter? Wo ist es, dieses "Brise"?
Diesmal ging es um die Liturgie. Wir hatten drei Sitzungen in zwei Altersgruppen. Am Ende des Camps fragte ich die Kinder: Was ist ihnen vom Thema "Liturgie - eine gemeinsame Sache" in Erinnerung geblieben? Sie waren erstaunt: "Was, so ein Thema gab es?" Sie erinnerten sich nur daran, dass sie mit Luda etwas aus der Liturgie gesungen hatten.
Wir hatten geplant, die Liturgie "kindgerecht" zu gestalten - aber der Gesang (die Hälfte) war kindgerecht, und die Erwachsenen übernahmen den Akolythendienst und die Lesung. In unseren Träumen träumten wir von Kindern, die den Altar umringten und sich an ihre Verwandten erinnerten - aber der "Altar" war nicht nur durch Ikonen, sondern auch durch eine zusätzliche "Verteidigungslinie" in Form einer Reihe von Tischen abgegrenzt, so dass sich niemand nähern konnte. Es sollten einige Kürzungen vorgenommen werden - aber auch die Stunden wurden komplett gestrichen. Wir dachten, dass jeder ein Sakramentalist sein würde - dieses Mal waren es weniger als bei früheren Zeiten....
Die Liturgie fand ganz am Ende des Lagers statt, und während des gesamten Gottesdienstes gab es Seufzer für die umstehenden Kinder und Erwachsenen - diejenigen, mit denen die "Lasst uns in Frieden zum Herrn beten".
"Kleingeistige Unterstützung". - kann nicht einmal ein bisschen aufstehen....
"Binde sie zusammen in deiner heiligen und apostolischen Kirche". - Dieser ist seit mehreren Jahren nicht mehr in den Tempel gegangen, er beichtet nicht und empfängt auch nicht die Kommunion - er ist eine evangelisierte Person.....
Und diese wurden vom Dienst genommen - "sie zu heilen und ihnen bald Schwäche und Befreiung zu schenken."...
Am Ende des Gottesdienstes wurde mir plötzlich klar, warum der Apostel Paulus sowohl mich als auch sie so nennt - "königliche Priesterschaft".. Denn durch uns ist nun die Gnade in die Welt ausgegossen worden - sowohl über die Feiglinge (die, die wollen, aber keine Kraft haben), als auch über die Tauben (die, die von Rufen ohne Liebe betäubt werden), und über die, die krank sind von der Süße dieser Welt, die einen betrunken macht, aber den Durst nicht löscht. Ich spürte, dass jede Bitte nicht unbeantwortet blieb: die Gesichter hellten sich auf, die Leidenschaften ließen nach. Und selbst diejenigen, die von dem Wunsch besessen waren, einfach wegzulaufen, blieben, um am Fest des Heiligen Spyridon teilzunehmen.
Es hat sich gelohnt, vier Tage lang gegen das Tor zu hämmern, um es... offen zu finden!
"Christus in unserer Mitte"♪ Feel that He's here now ♪und es gibt"Wünsch dir was und er wird dir was wünschenund wird"!

Veniamin Zypin

Galerie