"Gesegnet ist der Weg, den du heute gehst, denn es ist eine Stätte der Ruhe für dich bereitet."

Mehr als 20 Geistliche versammelten sich in Köln zur Beerdigung des verstorbenen Erzpriesters Hermann Faltermeyer.

Vladyka Tikhon, regierender Bischof der deutsch-berliner Diözese, leitete den Gottesdienst.

Die kleine Kölner Kirche konnte nicht alle aufnehmen; die Eingangstüren standen offen, und viele beteten auf den Stufen der Veranda und außerhalb der Kirche.

Am Ende eines recht langen Gottesdienstes (Priester werden nach einer besonderen Ordnung beigesetzt, die mehr als zwei Stunden dauert) wurde der Sarg mit dem Leichnam des verstorbenen Pater Herman von den Priestern in den Armen hinausgetragen, und der Trauerzug bewegte sich zum Friedhof, wo der Verstorbene nach einer kurzen Liturgie der Erde übergeben wurde.

Dann gab es ein Essen, bei dem der geliebte Batjuschka von seinen verwaisten Gemeindemitgliedern mit einem freundlichen Wort bedacht wurde.

Pater Herman leitet die Gemeinde seit mehr als 40 Jahren - seit 1973. Bis 1993 war sie eine der neun orthodoxen Gemeinden des Moskauer Patriarchats, die es zu dieser Zeit in Deutschland gab, und sie war deutschsprachig. Mit dem Zustrom von Emigranten aus der UdSSR und den daraus resultierenden Sprachschwierigkeiten wurde Vladyka Longin zur Unterstützung von Pater Herman entsandt. Herman wurde von Priester Leonid Tsypin unterstützt, der ihm etwa zwei Jahre lang beim Gottesdienst half und Unterricht mit den Gemeindemitgliedern hielt. Bald war die Kirche voll und die Gottesdienste wurden in zwei Sprachen abgehalten.
Jetzt ist es eine große, freundliche Gemeinde, die sonntags bereits in eine kleine Kirche gedrängt wird.

"Ruhe bei den Heiligen, o Christus, die Seele Deines Dieners, wo es weder Krankheit noch Kummer noch Seufzen gibt, sondern endloses Leben."

* * *

Weitere Informationen finden Sie auf der Website von Berlin:  16. April 2019 - Die Trauerfeier und Beisetzung des Rektors der Kirche im Namen der Heiligen Konstantin und Helena fand in Köln statt. Konstantin und Helen Erzpriester Hermann Faltermeyer wurde in Köln beigesetzt

Text und Fotos von Tatiana Tsypina.

Fotoalbum