Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
4. Dezember. Die Darstellung der Allerheiligsten Jungfrau, der Theotokos, der Gottesmutter und der Mutter Gottes
4. Dezember. Die Darstellung der Allerheiligsten Jungfrau, der Theotokos, der Gottesmutter und der Mutter Gottes
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

IMG 6670

 Heute, am Fest der Darstellung der Jungfrau Maria im Tempel, erinnern wir uns an die kirchliche Legende, wie die rechtschaffenen Joachim und Anna ihre dreijährige Tochter, die Jungfrau Maria, in den Tempel in Jerusalem brachten.

Heute zur Mette singen wir die Katavasia "Christus ist geboren, verherrlicht..." - das Weihnachtsfest steht vor der Tür.

 

IMG 6647 In unserer Kirche gab es am Samstag einen nächtlichen Gottesdienst und am Sonntag eine Göttliche Liturgie. Am Ende gratulierten wir wie immer den Geburtstagskindern der Woche, schenkten ihnen "Vögel" und sangen "Lang lebe".

Wir begrüßten auch unsere langjährige Oberpriesterin, Frau Elena Poveshchenko, die dauerhaft von Deutschland nach Russland umzieht. Matuschka Elena hat 18 Jahre lang zum Wohle unserer Kirche gearbeitet. Es gab eine bewegende Verabschiedung - Erwachsene trugen Gedichte vor und Kinder sangen ein Lied. Abt Vadim Abramov dankte M. Elena für ihre Arbeit und überreichte ihr Blumen und Erinnerungsgeschenke.

 

IMG 6677

Am Ende des Gottesdienstes und der Mahlzeit konnten alle süße, heiße Fastenwaffeln essen. Sie wurden von Ivan und Nastya Abramov hergestellt. Der Erlös aus dem Verkauf der Produkte kommt ukrainischen Flüchtlingen zugute.

 

 

 

1670190910441

 

An diesem Tag fand auch ein reguläres Gemeindetreffen statt.

 

 

 

 

 

 

FOTOALBOM

 

1670108103594

 

IMG 6632IMG 6635IMG 6637IMG 6638IMG 6639IMG 6641IMG 6642IMG 6648IMG 6650IMG 6653IMG 6654IMG 6655IMG 6656IMG 6657IMG 6663IMG 6665IMG 6670IMG 6677

Galerie