Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats

Das Gleichnis von den bösen Winzern

 Daria Chudnykh Wer sind die "bösen Winzer" im Gleichnis Christi? Ist dieses Gleichnis in unserer Zeit noch aktuell? Diese und viele andere Fragen wurden während des Jugendtreffens am Donnerstag, den 11. November, diskutiert.

Die Freude an Begegnungen

Irina Wagner Vom 8. bis 22. Oktober 2021, während der Herbstferien, fand in Wermerskirchen, Nordrhein-Westfalen, ein weiteres Kinderlager der orthodoxen Gemeinde Dortmund statt. Das Lager befand sich in einem malerischen Ort in der Nähe des Waldes. Die Kinder wohnten in einem geräumigen Haus in gemütlichen Drei- oder Viererzimmern. Jungen und Mädchen lebten getrennt.  

ERLÖSUNGSWISSENSCHAFT

☦️ Unseren Herrn Jesus Christus nennen wir Retter und den Weg des geistlichen Lebens nennen wir Erlösung. Auf der Rückseite unseres Kreuzes stehen die Worte "Retten und Bewahren" - so wichtige und weit verbreitete Worte. Aber verstehen wir wirklich, was sie bedeuten? Wer rettet uns, wovor, und vor allem, wie?  

Woche des 21. Pfingstfestes. Die Unfehlbaren und Wundertäter Cosmas und Damian von Asien und ihre Mutter, die heilige Theodotia (III)

   Am 14. November 2021, in der Woche des 21. Pfingstfestes, dem Gedenktag der heiligen Unsterblichen und Wundertäter Cosmas und Damian von Asien, zelebrierte Priester Vadim Abramov in Begleitung von Priester Igor Shchirovsky die Göttliche Liturgie in der Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit. Die Predigt (2:37:35) zum Thema der Lesung aus dem Sonntagsevangelium wurde von Pater Igor Shchirovsky gehalten. Igor.

10. November. Kranzniederlegung auf dem städtischen Friedhof

IMG 3565

  Am Mittwoch, den 10. November 2021, fand auf Initiative der deutschen Verwaltung der Stadt Dortmund eine kleine Feierstunde auf dem Dortmunder Stadtfriedhof statt, um ein denkwürdiges Datum zu begehen - 80 Jahre seit der ersten offiziell registrierten Beisetzung des sowjetischen Staatsbürgers und Kriegsgefangenen Nikolai Novikov (1919 - 6.11.1941)

Herzlichen Glückwunsch an Dimitri und Victoria Fink zu ihrer Hochzeit!

1636402320501 копия

"Du hast ihnen Kronen aus ehrlichen Steinen aufs Haupt gesetzt, und sie baten Dich um ein Leben, und Du hast es ihnen gegeben." Wir gratulieren Dimitri Fink und Victoria Chudnykh zu ihrer rechtmäßigen Eheschließung und zur Weihe ihrer Ehe durch das Sakrament der Ehe. Wir wünschen ihnen Liebe, Treue und Gottes Hilfe beim Aufbau ihrer Familie zur Ehre Gottes. Lang lebe

Alles Gute zum Geburtstag, Rimma!

20201108 1725200

  Vor kurzem ist eines unserer Gemeindemitglieder, Rima Redel, 84 Jahre alt geworden. Sie hat ein hartes Leben hinter sich. Sie ist seit der Gründung der Gemeinde dabei. Während dieser Zeit hat sie hier viele verschiedene Dienste geleistet. Sie hat auch versucht, Menschen zu helfen.

7. November. Woche des 20. Pfingstfestes

"Der Tag des siebten Novembers ist der rote Tag des Kalenders...". Das Ereignis, dem Marschak diese Gedichte widmete, fand am Dienstag, dem 7. November 1917, statt. Und dieser Tag war überhaupt nicht "rot", sondern aus bekannten Gründen eher schwarz. Aber der 7. November 2021 ist tatsächlich ein roter Tag im Kalender! Es ist ein Sonntag, ein Tag, den jeder Christ Gott widmet

Festliches Konzert zum Gedenktag von Pater Leonid

20211031 143005

Anastasia Iskandarova Am Sonntag (31.10) gab es nach dem Gottesdienst in unserer Kirche ein festliches Konzert anlässlich des Gedenktages des Gründers unserer Gemeinde, Erzpriester Leonid Tsypin. Es gab Gedichte und Lieder, die von Sonntagsschulkindern und unseren Gemeindemitgliedern vorgetragen wurden, sowie einen kurzen Film über Pater Leonid mit seiner Predigt, Überlegungen und der Geschichte der Gründung der Dortmunder Gemeinde. Dann hat Iwan

6. November - Demetrius Elterlicher Samstag

Der 6. November ist der Samstag der Eltern. Das Gedenken an die Verstorbenen. In unserer Zeit gedenken wir am Demetrius-Samstag nicht nur der Soldaten, sondern auch all derer, die eines schnellen Todes gestorben sind, d. h. derer, die "nicht durch die Gebete der heiligen Kirche ins ewige Leben geschickt wurden", und wir vergessen auch nicht die verstorbenen Angehörigen. Aber warum ist es so wichtig, für die Verstorbenen zu beten? Hier ist seine Antwort