30.09.2025 Liturgie zum Gedenktag der Heiligen Glaube, Hoffnung, Liebe und ihrer Mutter Sophia
Am Dienstag, dem 30. September, fand in der Dreifaltigkeitskirche in Dortmund die Göttliche Liturgie zum Fest der Heiligen Märtyrer statt. Das Gedenken an die heiligen Märtyrer fällt immer mit dem Fest der Erhöhung des Heiligen Kreuzes zusammen. Deshalb erklingen im Gottesdienst die Hymnen an das lebensspendende Kreuz und die römischen Märtyrerinnen untrennbar miteinander verbunden. Die ursprünglichen griechischen Namen der Töchter - Pistida, Elpida und Agapi - wurden ins Altslawische übersetzt
28.09.2025 Woche des 16. Pfingstfestes. Fest der Erhöhung des Heiligen Kreuzes
In der 16. Pfingstwoche, am Fest der Kreuzerhöhung, feierte unsere Kirche unter der Leitung von Rektor Vadim Abramov die Göttliche Liturgie. Während des Gottesdienstes sangen zwei Chöre Hymnen - der Kinderchor unter der Leitung von Elena Justus und der Gemeindechor unter der Leitung von M. Elena Abramova. Namenstage und Geburtstage wurden diese Woche gefeiert von: Pater Ilia Bologa (Foto),
27.09.2025 Verherrlichung des heiligen und lebensschaffenden Kreuzes des Herrn
Am Samstag, dem 27. September, dem Fest der Erhöhung des heiligen und lebensspendenden Kreuzes, fand in der Dreifaltigkeitskirche in Dortmund ein Gottesdienst statt. Die Göttliche Liturgie wurde von Rektor Vadim Abramov geleitet, begleitet von den Geistlichen der Gemeinde. Am Tag zuvor, d.h. am 26. September abends, wurde die Allnachtsvigil gefeiert. Die eigentliche Predigt hielt Priester Igor Shchirovsky. (siehe Übertragung). Am Ende der Liturgie gratulierte der Rektor Erzpriester Ilya zu seinem Geburtstag
Am 21.09.2025 wurde ein pädagogischer Arbeitsrat abgehalten
Am 21. September um 13.30 Uhr fand in der Beratungsstelle unserer Gemeinde ein pädagogisches Arbeitstreffen statt. Dank einer Präsentation von Irina Wagner lernten wir Lehrmittel und Materialien kennen, die den Lehrern bei der Vorbereitung des Unterrichts helfen; wir sprachen: - über die ersten Klassen, Erfolge und Schwierigkeiten - wir diskutierten den Artikel von Anna Saprykina, «WAS IST WAHRE ERZIEHUNG IN DER PRAXIS, ODER WARUM DIE LEKTIONEN DES GESETZES GOTTES NICHT «DAS WORT GOTTES" SELBST MACHEN.
21.09.2025 Die Geburt der Allerheiligsten Jungfrau Maria, der Theotokos, und der Allerheiligsten Jungfrau Maria
«Am Sonntag, dem Fest der Geburt der Gottesmutter in der Dreifaltigkeitskirche, wurde die Göttliche Liturgie vom Rektor, Priester Vadim Abramov, in Begleitung des Klerus der Gemeinde geleitet. Am Vorabend fand die allnächtliche Vigil statt. Neue Kirche
Pilgerfahrt zur Einsiedelei des Heiligen Spiridon von Trimiphunte (Gailnau) UPDATED!
Am frühen Samstagmorgen, dem 23. August, unternahmen die Gemeindemitglieder unserer Kirche mit dem Segen des regierenden Bischofs, Erzbischof Tichon von Ruzsk, zusammen mit Pater Vadim Abramov und Pater Ilya Bologa eine kleine Wallfahrt zu dem Ort, an dem sich das Gedenken an den heiligen Spiridon und die Erfahrung der athonitischen Tradition auf deutschem Boden vereinigt haben. Ilja Bologa unternahm eine kleine Pilgerreise zu dem Ort, an dem sich die Erinnerung an den heiligen Spiridon und die Erfahrung der athonitischen Tradition auf deutschem Boden vereint haben. Wir besuchten erneut die Einsiedelei des Heiligen Spiridon in Geilnau und
19.09.2025 Wunder des Erzengels Michael in Khonekh
Am Freitag, dem 19. September, dem Fest des Erzengels Michael, wurde die Göttliche Liturgie in der Dreifaltigkeitskirche in Dortmund von Priester Artemij Kuznetsov geleitet, begleitet von Priester Ilia Bologa. Troparion, Stimme 4: O Erzengel der himmlischen Heerscharen, / wir beten zu dir allezeit, wir, die wir unwürdig sind, / dass du uns durch deine Gebete mit den Strahlen deiner unaussprechlichen Herrlichkeit beschützt, / uns bewahrst, die wir fleißig niederfallen und rufen: "Erlöse uns von Unheil".
Orthodoxes Bildungszentrum. Prüfungstag in Dortmund.
Am 13. September fand in der Dreifaltigkeitskirche in Dortmund der erste Tag der Prüfungssession des Studienjahres 2024-25 für die Fernstudiengänge "Grundlagen der Orthodoxie" und "Liturgik" statt. Die Prüfungen für beide Kurse finden jährlich statt, persönlich und freiwillig. Diesmal nahmen Gemeindemitglieder aus den Kirchen von Schwerin, Bremen, Hamburg, Essen und Gießen teil. Drei Teilzeitstudenten schlossen den 2-jährigen Kurs erfolgreich ab.
Heute, am 18. September, gedenkt die Kirche der Eltern von Johannes dem Täufer - der Heiligen Zacharias und Elisabeth
Der Prophet Zacharias war Priester und stammte aus dem Geschlecht Aarons, des Bruders des Propheten Mose. Aus dem Geschlecht Aarons sollten nach dem Wort Gottes die Priester für den Dienst im Tempel von Jerusalem eingesetzt werden. Die rechtschaffene Elisabeth stammte aus dem Geschlecht des Königs David. Sie lebten südlich von Jerusalem, in der Nähe der Stadt Hebron. Die Heiligen Zacharias und Elisabeth hatten schon lange keine Kinder mehr, und es schien, als hätten sie keine mehr,
17.09.2025 Entdeckung der Reliquien des heiligen Joasaph, Bischof von Belgorod (1911)
Am Festtag des Heiligen Joasaph von Belgorod, dem 17. September, feierten die Priester Pater Artemy Kuznetsov und Pater Ilia Bologa die Göttliche Liturgie in unserer Kirche. Am Tag zuvor wurde die Allnächtliche Vigil von Rektor Vadim Abramov geleitet. Am Ende der Liturgie konnten alle Beter ihre Hände auf den Schrein - den Pantoffel des Heiligen - legen. Diese Reliquie wurde Pater Vadim von unserem ehemaligen Gemeindemitglied Artem geschenkt, der jetzt der Mönch Anfim ist. Für ihn