Die Tochter des Jairus
(Lukas 8,41-56) Und Jesus sagte: "Wer ist der, der mich anrührt? Es gibt nicht genug Geld, nicht genug Zeit, nicht genug Freiheit... dafür gibt es immer einen Kampf zwischen Ländern, Nachbarn, Ehepartnern und, was am schlimmsten ist, mit uns selbst. Manchmal gibt es nicht genug Kraft und sogar nicht genug Leben. Du kommst in den Tempel, du betest, du empfängst die Kommunion Christi... - die Zeit vergeht, und du
23. Woche zu Pfingsten
Herzlichen Glückwunsch zu ihrem Jubiläum! "Es lebe der lange Sommer" wurde Anatoly und Natalia Litau gesungen, die seit 35 Jahren verheiratet sind! Es wurden viele herzliche Worte an sie gerichtet. Sie nehmen sehr aktiv am Gemeindeleben teil. Anatoly - als Messdiener und Baumeister, Natasha - als Erzieherin in der Sonntagsschule und bei Freizeiten seit der Gründung der Gemeinde.
Hinweise für Reisende (Fortsetzung)
Enkelkinder von Joseph Isikhast. Das Buch von Ephraim Filofeisky "Mein Leben mit dem alten Josef" war ein Ereignis des Jahres. Es ist eine Erfahrung der Heiligkeit in einfacher Sprache, ohne Pathos und Moralisieren. Es ist leicht zu lesen, und das Herz spürt, dass alles wahr ist. Ich wollte sein Grab, seine Zelle besuchen, die Orte der Taten des Ältesten mit meinen eigenen Augen sehen.
Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit von Sergei und Marina Shidlovskiy
Am 10. August fand in der Dreifaltigkeitskirche in Dortmund die Hochzeit von Sergei und Marina Shidlovsky statt. Das Sakrament wurde von den Priestern Pfr. Vadim Abramov und Pfr. Artemy Kuznetsov. Wir gratulieren Sergei und Marina und wünschen ihnen im Gebet, dass sie den Weg des Heils in der Ehe ungebrochen gehen können!
Великая Среда
Сегодня во всех храмах служится последняя Преждеосвященная. После изобразительных перед вечерней священник испрашивает у молящихся прощения за «вся еже согреших во всей Святей Четыредесятнице». А в конце литургии, уже после причастия, уноса чаши в алтарь и заамвонной молитвы — ещё одна, «лишняя» молитва Ефрема Сирина с тремя великими поклонами, как бы прощальная.
Неделя 2-я Великого поста (2014 г.)
«Ныне время делательное явися, при дверех суд, востанем убо постящеся, принесем слезы умиления, милостынями, зовуще: согрешихом паче песка морскаго. Но ослаби Содетелю всех, яко да приимем нетленныя венцы.» (кондак триоди, глас 4) (Сегодня время добродетелей и при дверях Судия; не будем же унывать, но давайте, постясь принесем слезы, сокрушение и милостыню, взывая: «Грехов наших больше,
Неделя о блудном сыне. Глас 1.
У некоторого человека было два сына. И сказал младший из них отцу: отче! дай мне следующею мне часть имения. И отец разделил им имение. (Лука 15. 11,12). «Мы все уходим на страну далече, в далекую страну, где мы можем без Бога и без суда человеческого всё расточить. Но какой-то момент приходит, когда и до
"Schönenguten Abend" / "Good evening to you"
Am 12. Januar fand in der orthodoxen Dreifaltigkeitskirche in Dortmund ein festliches Weihnachtskonzert statt, das mit dem Segen des Rektors Pfr. Vadim Abramov mit den Bemühungen unserer Regentin Ludmila Geiger vorbereitet wurde. Diese Veranstaltung zog nicht nur die Aufmerksamkeit unserer Landsleute auf sich, sondern auch die der einheimischen Deutschen aus der benachbarten evangelischen Gemeinde. http://youtu.be/j62m_V1B0dA