Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats

13. März. Woche 1 der Großen Fastenzeit. Hochfest der Orthodoxie 2022

IMG 4350

Am 13. März, in der ersten Woche der Großen Fastenzeit, dem Hochfest der Orthodoxie, feierte Rektor Vadim Abramov in Begleitung von Priester Igor Shchirovsky in der Dreifaltigkeitskirche die Göttliche Liturgie des Heiligen Basilius des Großen und den Rang des Hochfestes der Orthodoxie. Priester Artemy Kuznetsov betete am Altar. Liturgische Hymnen wurden vom Kirchenchor unter der Leitung von Matuschka Elena Abramova gesungen.

12. März. Die erste Woche der Fastenzeit 2022 ist vorbei

Die erste Woche der Fastenzeit ist vorbei. Es ist eine strenge Woche, die wie ein Start und eine Beschleunigung für das ganze Quartär wirkt. Am Montag und Dienstag haben wir in unserer Kirche die Matutin, die 1., 3., 6. und 9. Und alle vier Tage hintereinander, von Montag bis Donnerstag, die Vesper mit dem Kanon des Heiligen Andreas von Kreta. Der Refrain lautete: "Erbarme dich meiner, o Gott, erbarme dich meiner

Trauerfeier, Gedenkfeier und Beisetzung von Mikhail Rubalsky

"Wer in der Hilfe des Allerhöchsten lebt, wird im Schutz des Gottes des Himmels wohnen." Am 10. März fand, wie bereits angekündigt, ein Trauergottesdienst für unseren Messdiener Mikhail Rubalsky statt. Angehörige, Freunde und Gemeindemitglieder waren gekommen, um sich von ihm zu verabschieden. Der Kirchenchor sang. Die Gottesdienste wurden von den Priestern Igor Shchirovsky und Artemy Kuznetsov geleitet. Nach der Beerdigung lud Mikhails Familie

Heilige Väter über die Fastenzeit und ihr richtiges Verständnis

232984.p

  Die Schriften der Heiligen Väter sind eine unerschöpfliche Quelle geistlicher Weisheit. Die Heiligen Gottes haben ein so wichtiges Werk wie die Fastenzeit nicht vernachlässigt. Wir bieten unseren Lesern - zur Erbauung und Stärkung - einige Aussagen der Heiligen darüber, was die Fastenzeit ist und wie man sie richtig verbringt.

6. März. Vergebungs-Sonntag 2022

IMG 4112

Der Vergebungssonntag ist der letzte Sonntag vor der Fastenzeit. An diesem Tag wird beim Vespergottesdienst der Vergebungsbefehl gefeiert, bei dem der Rektor der Kirche am Ende der Vesper mit einer irdischen Verbeugung seinen Klerus und die Gemeindemitglieder um Vergebung bittet, und diese antworten ebenfalls mit einer irdischen Verbeugung. Dann bitten alle den Rektor, den Klerus und sich gegenseitig um Vergebung. Dies schließt ab

Herzlichen Glückwunsch zum Beginn der Fastenzeit 2022

1585072664003 копия

  Wir gratulieren allen Gemeindemitgliedern der Pfarrei Heilige Dreifaltigkeit zum Beginn der Fastenzeit! Die Fastenzeit ist eine besonders wichtige Zeit für das geistliche Leben, sie ist "eine günstige Zeit, es ist der Tag des Heils" (2 Kor 6,2). Wenn sich die Seele eines Christen nach Reinheit sehnt und geistige Gesundheit anstrebt, sollte er versuchen, diese für die Seele günstige Zeit so gut wie möglich zu nutzen.

Gebete für den Frieden in der Ukraine

 Diese Woche (Montag bis Freitag) wird täglich um 16:00 Uhr in der Dreifaltigkeitskirche in Dortmund für den Frieden in der Ukraine gebetet. "Vergebungs-Sonntag - oder Vertreibung aus dem Paradies. Es ist eine glückliche Fügung, dass der Beginn der Fastenzeit auf die schweren Tage der Prüfungen für die Menschen in der Ukraine fällt. Lasst uns Buße tun, Brüder und Schwestern, wie es unserem Glauben entspricht." Diakon Sergiy Geruk

Synaxarion für die Fastenwoche zum Gedenken an die Verbannung Adams

27131.p

  Die Welt soll mit den Stammvätern bitterlich weinen, wie die Welt mit ihnen fiel, weil sie der süßen Speise wegen fielen. An diesem Tag gedenken wir der Vertreibung des Ur-Adams aus dem Paradies der Süße, das unsere göttlichen Väter vor dem Beginn der heiligen Quaternität einrichteten, und zeigen damit, wie wohltuend für die menschliche Natur das Heilmittel des Fastens ist, und wie widerwärtig im Gegenteil die Folgen von Süße und Ungehorsam sind. Die Väter haben also das Fasten aufgegeben

Mikhail Rubalsky hat sich in den Herrn zurückgezogen

IMG 20220305 102932 055

 Der Trauergottesdienst findet am Donnerstag, den 10. März um 11.00 Uhr in unserer Kirche statt. Gestern Abend, am 4.03.2022, ist unser Gemeindemitglied Michael Rubalsky im Kreise seiner Familie in den Frieden des Herrn eingegangen. In den letzten Jahren hatte er als Messdiener gedient. Mikhail ertrug geduldig das mit Krebs verbundene Leiden. Er versuchte, trotz seiner gesundheitlichen Probleme, die Gottesdienste zu besuchen. Er wird bleiben in

'; } function start() { if (!bindRoot()) return; const lang = language(); const attached = frame && frameHost.contains(frame); if (attached && phase === 'loading' && lang === activeLanguage) return; if (attached && phase === 'ready' && loadedDay === day() && lang === activeLanguage) return; clearAttempt(); activeLanguage = lang; retry.textContent = labels[lang].retry; sourceLink.textContent = labels[lang].source; sourceLink.href = sources[lang].page; root.setAttribute('aria-label', labels[lang].title); showState('loading'); const bytes = new Uint32Array(4); crypto.getRandomValues(bytes); token = Array.from(bytes).map(value => value.toString(16)).join('-'); frame = document.createElement('iframe'); frame.title = labels[lang].title; frame.setAttribute('sandbox', 'allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox'); frame.setAttribute('referrerpolicy', 'no-referrer'); frame.hidden = true; const saved = cache[lang]; frame.srcdoc = createDocument(lang, token, saved && saved.day === day() ? saved.html : ''); frameHost.appendChild(frame); timer = setTimeout(fail, timeoutMs); } function resize(height) { if (frame && Number.isFinite(height) && height > 0 && height < 50000) { frame.style.height = Math.max(120, Math.ceil(height)) + 'px'; } } window.addEventListener('message', event => { const message = event.data; if (!frame || event.source !== frame.contentWindow || !message || message.channel !== 'nadegda-calendar-v1' || message.token !== token) return; if (message.state === 'ready' && phase === 'loading') { clearTimeout(timer); timer = null; loadedDay = day(); if (typeof message.html === 'string' && message.html.length < 1000000) { cache[activeLanguage] = { day: loadedDay, html: message.html }; } showState('ready'); frame.hidden = false; resize(message.height); } else if (message.state === 'resize' && phase === 'ready') { resize(message.height); } else if (message.state === 'error') { fail(); } }); function close() { clearAttempt(); phase = 'idle'; if (bindRoot()) { root.dataset.state = 'idle'; root.setAttribute('aria-busy', 'false'); } } function refresh() { if (refreshQueued) return; refreshQueued = true; requestAnimationFrame(() => { refreshQueued = false; const modal = document.getElementById('elementor-popup-modal-' + popupId); if (modal && modal.getClientRects().length && getComputedStyle(modal).display !== 'none') start(); }); }function hookPopup() { if (hooked || !window.jQuery) return; hooked = true; window.jQuery(document).on('elementor/popup/show.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) start(); }).on('elementor/popup/hide.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) close(); }); } // Capture the first click even when LiteSpeed has not loaded jQuery yet. document.addEventListener('click', event => { const trigger = event.target.closest && event.target.closest('a[href], [data-e-action-hash]'); if (!trigger) return; const value = trigger.getAttribute('data-e-action-hash') || trigger.getAttribute('href') || ''; try { const action = decodeURIComponent(value); if (!action.includes('action=popup:open')) return; const match = action.match(/(?:&|\?)settings=([^&]+)/); if (match && Number(JSON.parse(atob(match[1])).id) === popupId) refresh(); } catch (error) { /* Other site links are unrelated to the calendar. */ } hookPopup(); }, true); hookPopup(); document.addEventListener('DOMContentLoaded', hookPopup, { once: true }); document.addEventListener('DOMContentLiteSpeedLoaded', hookPopup); window.addEventListener('elementor/popup/show', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) start(); }); window.addEventListener('elementor/popup/hide', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) close(); }); // Elementor removes and recreates popup markup. Keep listeners and the // same-day calendar snapshot outside those disposable widget copies. window.nadegdaCalendarLoader = { refresh: refresh }; bindRoot(); refresh(); })();