Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats

"Himmelfahrt" in den Fotografien von Veronica Rosenau

45078.p

"Unser ganzes Leben lang sehnen wir uns nach der Fülle des Lebens, die Gott uns versprochen hat; ob wir es wissen oder nicht, diese Fülle kann nur in Gott gefunden werden. Es gibt keine Seele, die, wenn sie die göttliche Schönheit sieht, sich nicht zu seinen Füßen niederwirft und sagt: Herr, du bist der Einzige, den ich mein Leben lang gesucht habe. Du bist der Einzige, den ich mein ganzes Leben lang gesucht habe. Das ist es, was

29. August. Ritus des Begräbnisses der Mutter Gottes

Без имени22

  Am Dienstagabend, dem 29. August, zelebrierte der Rektor der Dreifaltigkeitskirche, Priester Vadim Abramov, den Ritus des Begräbnisses der Mutter Gottes. Dieser feierliche, freudige und leichte Gottesdienst hat einen anderen Namen: "Lobpreis oder die heilige Sequenz für die heilige Grabesruhe der Allerheiligsten Jungfrau, der Theotokos und Maria", das ist der Name, unter dem dieser Ritus von der Synodaldruckerei zum ersten Mal in Moskau im Jahr

27. August. Vorpriesterschaft der Entschlafung der seligen Jungfrau Maria

IMG 8886

  Am Ende des Sonntagsgottesdienstes gratulierten wir der stellvertretenden Rektorin Inna Roenko herzlich.(Foto) Inna ist eine der Organisatorinnen unserer Gemeinde. Sie hat viele Aufgaben und Pflichten. Seit vielen Jahren organisiert und bereitet Inna die sonntäglichen Mahlzeiten vor. Wir wünschen Inna gute Gesundheit, geistige und körperliche Kraft.

Der Heilige Synod hat die Feier des Sobors der Heiligen, die im Lande Deutschland leuchteten, eingeführt

Без имени1

  Am 24. August 2023 hörten die Teilnehmer der Sitzung des Heiligen Synods der Russisch-Orthodoxen Kirche die Petition des Metropoliten Mark von Berlin und Deutschland und des Erzbischofs Tichon von Ruzsk, Administrator der Berlin-Deutschen Diözese, unterstützt vom Vorsitzenden der Synodalkommission für die Heiligsprechung von Heiligen, Bischof Pankraty Pankraty von der Dreifaltigkeit, zur Einführung der Feier des Sobors der Heiligen, die im Land Deutschland geleuchtet haben (Journal Nr. 64).

19. August. Verklärung unseres Herrn, Gottes und Erlösers Jesus Christus

IMG 8722

Heute erinnern wir uns an das Ereignis des Evangeliums, als die Apostel Johannes, Petrus und Jakobus auf dem Berg Tabor Christus in seiner ganzen göttlichen, ewigen Herrlichkeit sahen. Wir gratulieren allen zum Fest der Verklärung des Herrn! "Möge dein ewiges Licht auch uns Sündern leuchten, ..." (Aus dem Troparion des Festes.) Herzlichen Glückwunsch auch an Natalia Ott zum Geburtstag! Es lebe hoch! (Foto).

Siebenschläferfastenzeit 14-27 August

23358.p

"Fasten", so Chrysostomus, "sollen die Augen - vor verlockenden Anblicken, die Ohren - vor obszöner Rede, die Zunge - vor unnützen Worten. Schließlich sollen auch der Geist und das Herz fasten, indem sie sündige Gedanken und Begierden von sich weisen. Auf diese Weise schützt der Fastende das Haus seiner Seele von allen Seiten vor den Angriffen und Machenschaften der Dämonen".

13. August. Woche des 10. Pfingstfestes (aktualisiert)

IMG 4383

   Am Vorabend des Entschlafungsfests, am Sonntag, dem 13. August, wurde unsere Kirche am Ende der Göttlichen Liturgie von der wundertätigen Ikone der Gottesmutter "Das Zeichen" von Kursk-Korena besucht. Sie wurde von Priester Arkady Dubrovin aus Münster zu uns gebracht. Die Ikone wurde vor der Kirche von Geistlichen und Gemeindemitgliedern feierlich empfangen. Es wurde ein Gebetsgottesdienst mit Akathistischem Gesang abgehalten, dann gingen alle - nach alter russischer Tradition - unter der Ikone hindurch.